Никто не пишет этого, но мне кажется, что суть этой книги заключается в том, что вокруг нас масса маньяков-педофилов: вначале - Гумберт; потом - как его там? писатель этот; и в конце, когда Гумберт приехал к беременной Лолите, которая уже как бы женщина и живет с каким то парнем, и уже она вроде бы описывается и представляется, как несвежая, потрепанная жизнью... но ей на тот момент только 16 лет! 16 лет, Карл!
Короче: в этих америках и европах кругом педофилы, маньяки и прочие пидорасы, это было Набокову понятно еще несколько десятилетий назад, а наши родители не верили