Не обманывай людей своим предпочтением. Мне, наоборот, после книг фильм показался сереньким. Картинка да, отличная, слов нет, но самих ИГР в фильме почти и нет.
Там 80% интриги происходит в головах. На экране никогда не покажешь, почему происходят события, зачем произнесена эта ложь, какого эффекта ожидали от лжи и какой получили. Как кто-то знал, что это ложь, но тут же прикинул, как он это использует в своих целях и промолчал. Другой просто испугался возражать и сделал вид, что он вообще не в курсе.
Короче говоря, когда разговаривают двое, в фильме остальных не заметно, да и по самим двоим тоже не совсем понятно, что реально происходит. А на самом деле у каждого в голове происходят свои интриги, планы, замыслы. И вот в этом и состоят ИГРЫ.
Таких вещей в фильме не покажешь. В книге на таких нюансах очень многое построено.
Фильм вообще не такой, как книга. Не любишь читать, не морочь людям голову
yaplakal.com