Регистрация
и
вход
Найти
Темы
Поиск по картине
Поиск изображения по сайту
Указать ссылку
|
Загрузить файл
Крутой поиск баянов
Везде
Темы
Комментарии
Видео
О сайте
Активные темы
Помощь
Правила
Реклама
Разделы
Лента
Общение
Хаос
Инкубатор
Арт
ЯП Файлы
ЯП-Telegram
Новый пост
Картинки
Видео
События
Авто/Мото
Зверье
Двигатель Торговли
Фотопутешествия
Тексты
Фотожаба
Креативы
ЯП Издательство
Игры Онлайн
Поэзия
Весёлая рифма
Золото
Коллекция
ЯП-Обзор
Строительство
Беседы
ЭВМ
Барахолка
Цех ЯП-творчества
Кинематограф
Крутятся Диски
Игры
Кулинария
Спорт
Поздравления
Инкубатор
Работа сайта
Склад баянов
Реклама
Главная
»
Разделы
»
Лента
»
Картинки
Несколько деталей южнокорейского быта
[
Версия для печати
]
Страницы:
(5)
« Первая
...
3
4
[5]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
vashper
30.01.2020 - 00:54
[
показать
]
0
Статус:
Offline
Ярила
Регистрация: 20.03.16
Сообщений: 3201
Цитата
(AleXei1505 @ 28.01.2020 - 13:57)
Напомнило:
У мамы на работе был сотрудник по фамилии Рать, фамилия не склоняется. И вот однажды он ушёл куда-то по работе с другим мужиком. Звонят кому-то в отдел и спрашивают второго, на что честно отвечают:
Он ушёл с Рать в четвёртый корпус.
На другой стороне провода заминка, переспрашивают, ему повторяют, тот в недоумении:
Не, ну я понял, что срать, но зачем так далеко?
А нахера кому-то знать, с кем именно нужный человек ушёл в 4-й корпус?
[
^
]
Amartp18
30.01.2020 - 09:10
[
показать
]
1
Статус:
Offline
Сын Божий
Регистрация: 23.05.15
Сообщений: 3288
Цитата
(Navkin @ 28.01.2020 - 16:34)
Цитата
(Amartp18 @ 28.01.2020 - 15:51)
Цитата
Для корейцев разница в возрасте даже в 1 год очень важна
При встрече с малознакомым человеком корейцы первым делом выясняют, сколько ему лет. ....
«Например, ваш друг и сокурсник старше вас на 1 год. Вначале вы будете друг другу говорить „вы“, потом, лучше познакомившись, он начнет обращаться к вам на „ты“, вы же к нему по-прежнему — на „вы“.
И лишь по-настоящему сдружившись, вы сможете употреблять стиль речи, подразумевающий обращение на „ты“, однако все равно никогда не сможете называть его по имени, а только используя при этом словосочетание „старший брат“. Обращение же по имени оставьте для ровесников или тех, кто младше».
Корейцам еще повезло. На курсах корейского учили про разницу 저는 "чонын" Я (среди незнакомых людей) и 나는 "нанын" - Я среди знакомых/друзей. В японском вообще мрак - 100500 форм личного местоимения "Я"
Как же быть, если среди людей будет 50% не знакомых и столько же знакомых? Какое слово тут употреблять(я имею ввиду личное местоимение)?
나는 "нанын". ЕМНИП - 저는 "чонын" больше употребляется в общении с начальником, в формальных ситуациях. В компаниях друзей где 50/50 вполне можно сказать 안녕 나야 "Аньонг, ная!".
[
^
]
npegameJIb
30.01.2020 - 14:08
[
показать
]
0
Статус:
Offline
God MK3
Регистрация: 24.06.16
Сообщений: 1784
Камсахамнида
[
^
]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале
Я
Плакалъ!
подписаться
искать по имени
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
Авторизуйтесь
, пожалуйста, или
зарегистрируйтесь
, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (
1 Гостей и
0 Скрытых Пользователей)
Просмотры темы: 28027
0 Пользователей:
Страницы:
(5)
« Первая
...
3
4
[5]
[
ОТВЕТИТЬ
] [
НОВАЯ ТЕМА
]
Главная страница форума
Поиск
Помощь
Лента
- Картинки
- Видео
- События
- Авто/Мото
- Зверье
- Двигатель Торговли
- Фотопутешествия
- Тексты
- Фотожаба
- Креативы
- ЯП Издательство
- Игры Онлайн
- Поэзия
- Весёлая рифма
- Золото
- Коллекция
- ЯП-Обзор
- Строительство
Общение
- Беседы
- ЭВМ
- Барахолка
- Цех ЯП-творчества
- Кинематограф
- Крутятся Диски
- Игры
- Кулинария
- Спорт
- Поздравления
Хаос
- Инкубатор
- Работа сайта
- Склад баянов
Активные темы
В Иваново мужчина угрожал застрелить прохожего за антивоенные вз...
(0)
Ubix
Инкубатор
15:21
Продаю Touareg FL 2016
(48)
1норд1
Барахолка
15:21
По Лондону бегает окровавленный конь и его напарник. Они скинули...
(21)
Эдзичка
Инкубатор
15:20
Жена – любительница Куршавеля и сбежавший от мобилизации пасынок...
(149)
fm41
События
15:20
Розыскная собака нашла партию марихуаны.
(0)
ZLO1312
Инкубатор
15:20
Немки-вертихвостки "не разлей вода" в примерочной
(94)
point027
Видео
15:20
Три, два, один, люк!
(13)
YourBunnyWro
Инкубатор
15:20
Депрессия болезнь современности
(66)
КотКристофер
Тексты
15:20
Миллионер, ставший бомжом ради лайков, вынужден был свернуть экс...
(85)
MarkoniYA
События
15:20
Очень Страшная Женщина
(19)
Egoritch
Тексты
15:20
Подросток умер на уроке физкультуры в свердловской школе
(47)
Мухосранец
Инкубатор
15:20
Народная меДИЧина (неизданное)
(108)
MBMincer
Картинки
15:20
Зарплаты россиян оказались вдвое меньше необходимого для ипотеки...
(263)
Plutarch
События
15:20
Ученые зафиксировали редчайший «четверной» мегавзрыв на Солнце
(10)
Pit1973
Инкубатор
15:20
США хотят запретить Китаю использовать архитектуру RISC-V. Сейча...
(12)
NoNoNoSky
Инкубатор
15:20
Обзор активных тем »
Follow @yaplakal
Наверх