Ну, как сказать.
В данном случае вполне можно сказать, что это уравнение.
Дело в том, что энергия и масса -- это разнородные характеристики. Более того, даже гравитационную массу и инерционную массу вводят отдельно, а затем постулируют их тождественность (сейчас она доказана экспериментально с точностью 10^(-13), если не больше уже). Данное УРАВНЕНИЕ, в том числе, является и утверждением о тождественности разнородных характеристик. Кроме того, в квантах это уравнение можно переписывать в операторном виде, а корень из него дает уравнение Дирака.
yaplakal.com