Русский язык "глазами" иностранцев

...

Пусть завидуют молча. :)

про моржа улыбнуло, как будто он моржей каждый день слышит.
Но для моего уха языки всех стран, упомянутых в посте, звучат так же как они написали про русский язык. Особенно смешон чешский. А больше всего раздражают французский и немецкий

Это сообщение отредактировал slavs - 29.01.2014 - 05:01

Меня от французкого коробит когда мужик начинает говорить, а когда девушка на французком - как ручеек бежит... слушал бы и слушал )
Гавкающий немецкий - тож приводит в бешенство!
Испанский - эмоции только положительные, не режет слух. мне нравится.
За Финский - вообще они друг друга то понимают о чем говорят?! ))
За остальные не скажу... )

Ну да особенно для немцев Пара знакомых слов это "Гитлер капут!"? Давно не напоминали остальные

а где мнение наших об импортных наречиях? а англичане вообще бы помолчали, даж букв больше 26 придумать не смогли

На каком языке разговаривают болгары - на болгарском? Мне однажды признавались в любви по-болгарски, это звучало, как будто человек пытается что-то выплюнуть А самый что ни на есть литературный немецкий на слух звучит намного забористее русского мата

Русский язык может быть очень разным, нет смысла оценивать.

Потехи ради:


Это сообщение отредактировал hasper - 29.01.2014 - 05:09

Австралиец самую суть углядел))

Если оценивать их языки то тоже и гавканья и кваканья и всего остального хватает. Пусть идут пасутся.

Вообще то каждой нации чужой язык не особо приятен и понятен. Но вот на месте голландцев я бы вообще молчал в тряпочку, взять хотя бы звучание их пожелания доброго дня - "Гоэдд дадд", а названия некоторых их населенных пунктов вообще хрен выговоришь...

Немецкий- гав, гав, гав...
Английский - набрали в рот шариков от подшипников и пытаются что то сказать. Им трудно, но они стараются.
Французский - знакомому челюсть свернули как то, вот он также потом говорил. Только при этом хотя бы не картавил и не болел гайморитом.
Испанский - слушал бы и слушал. Их такие милые для слуха хуанита, кончита, педро и гомес.... и ведь не стесняются - день деньской хуанят и хуанят.
Итальянский - не могу вспомнить - у них такие бабы, что органы зрения и фантазия напрочь перебивают сигналы с органов слуха.
Японский - ларингит запущеный. Рекомендовал бы настой багульника и фарингосепт.
Китайский - не люблю канареек.

Это сообщение отредактировал aaabbbccc - 29.01.2014 - 05:12

кто бы говорил про русский так это немцы. А Новозеландцы чуть ли не в пику австралийцам выдали про русский язык. Короче не толерантные они все

Американцы и англичане - вот кто с полным ртом каши говорит

Французкий звучит кошмарно - какое-то тошнотворное сюсюканье и кваканье - бюжюжю-муакваква

Китайский и ему подобные - визгливое тявканье

Но арабский на мой взгляд самый тошнотворный язык - как будто говорящий харкается, ещё харкается, но никак не может прохаркаться

Это сообщение отредактировал grably - 29.01.2014 - 05:16

Всем привет!

Уж не знаю, как где, но многим американцам, с которыми приходилось общаться, русский кажется очень "шипящим" языком.

Ничего обидного для русского языка я в этом не вижу, просто хотел поделиться собственными наблюдениями.

Всем отличной среды!

баггган жеваль тгггаву - вот французский
яяяя, даст ист фантастиш - немецкий
фак ю - английский
пшеки-пчеки - польский и чешский
аллаявбар - арабский
Вот сразу ассоциации с языками

Сколько много эпитетов, могу поспорить что все отзывы о языке написал один и тот же человек.

Буль чуль джуль чекебех - наши дорогие гости из Средней Азии.

Мнение "экспертов" указывает на то, в какой русскоязычной среде они общались. Если австралиец общается с нормальными мужиками - то ему язык видится брутальным. Если чех трется в гейклубах и пересекаются там с русскими геями - ему он покажется женственным. В этом плане монгол правильно сказал. Кстати, чешский язык напоминает речь пьяного беззубого колхозника, который оправдывается перед бригадиром за спижженый мешок картошки.

зато на этих 26 буквах тепрь говорят все.. а кто не говорит.. хм...
ну типпо молчит значит

ага ... "сижюю пиржюю" ))))

да уж, немцам точно стоит помолчать, )))

Монгол:"В принципе, от русского языка при желании можно добиться ангельского звучания." Ну дык... помню, как в больницу пришел монгол, он искал свою дочь, которую ночью увезли на скорой. Ее звали (я запомнила!!!) - Барлгодонцауэуэг Оргодол. Интересно, первое слово - это ее имя?

немец - Русский язык это пара знакомых слов. Это пилять наверное "Гитлер капут"

англичане выдали просто ненависть....