Неудачная смска


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Striga08	27.06.2011 - 17:25 [ показать ]
Статус: Offline 16 ОБрСпН Регистрация: 27.01.10 Сообщений: 267	160 товарищ прислал картинку. вот сижу ржу. решил с ЯПом поделиться
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

Andy1981	27.06.2011 - 17:30 [ показать ] 94
Статус: Offline Ярила Регистрация: 5.06.09 Сообщений: 1740	Анекдот какой-то был, с точностью до наоборот: Она: А когда я умру ты еще женишься на ком-нибудь. Он: Не, не женюсь... Она: Да брось, если это произойдет буквально завтра, неужели до конца жизни будешь жить один? Он: Ну...может быть...в таком раскладе и да. Она: И ты уберешь все мои фоторгафии из квартиры? Он: Ну, как бы...Наверное так положено, да и ей может быть неприятно... Она: И ты позволишь ей ездить на моей машине!? Он: У нее прав нет... Она: ??? Он: бля...
	[^]

Lena18	27.06.2011 - 17:31 [ показать ] 6
Статус: Offline Шутник Регистрация: 23.02.09 Сообщений: 6	Ибо нехуй оскорблять! По сабжу: баба дура. Что с нее взять
	[^]

Iska	27.06.2011 - 17:35 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 22.02.11 Сообщений: 584	жесть палево)))))
	[^]

romualdik	27.06.2011 - 17:37 [ показать ] 24
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.06.10 Сообщений: 510	последняя фраза "пошла нахуй сука", а не "прощай любимая"
	[^]

DarKnight	27.06.2011 - 17:38 [ показать ] 5
Статус: Offline Юморист Регистрация: 10.05.10 Сообщений: 547	"Fuck you bitch" - "Прощай любимая" цензура перевода штоле?
	[^]

Plagiat0r	27.06.2011 - 17:39 [ показать ] 18
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 29.03.11 Сообщений: 114	А потом она напишет в твиттере что бросила его, потому что он придурок и козёл. Ля фам ля фам...
	[^]

Boozya	27.06.2011 - 17:39 [ показать ] 11
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.05.11 Сообщений: 21	"Fuck you bitch" классно перевели:)
	[^]

Striga08

27.06.2011 - 17:39

Статус: Offline

16 ОБрСпН

Регистрация: 27.01.10
Сообщений: 267

Цитата (romualdik @ 27.06.2011 - 18:37)

последняя фраза
"пошла нахуй сука", а не "прощай любимая"

Именно

но видимо аффтар перевода не приемлет такое обращение к особи женского пола)

[^]

Windbag

27.06.2011 - 17:41

Статус: Offline

Стрёмный мальчик

Регистрация: 6.10.10
Сообщений: 1113

Цитата (romualdik @ 27.06.2011 - 18:37)

последняя фраза
"пошла нахуй сука", а не "прощай любимая"

Просто стильный перевод такой. В стиле "Fuck you!!" - "О, Боже!".

[^]

romualdik	27.06.2011 - 17:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.06.10 Сообщений: 510	Striga08 именно то, что это особь, а не девушка так что думаю, можно и без цензур
	[^]

NikolaNidvoraev

27.06.2011 - 17:46

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 20.11.08
Сообщений: 887

Награды (1):
	жабер ЯПа

Вот она мразь =)

[^]

Overseer	27.06.2011 - 17:47 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 21.06.10 Сообщений: 23	Особо доставляет перевод фразы "Fuck you Bitch" Это сообщение отредактировал Overseer - 27.06.2011 - 17:48
	[^]

Sensey

27.06.2011 - 17:51

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 2.06.11
Сообщений: 226

Цитата

"Fuck you bitch" - "Прощай любимая" цензура перевода штоле?

Трахни пляж! Самый крутой перевод!

[^]

loengrin

27.06.2011 - 17:52

Статус: Offline

Noblesse oblige

Регистрация: 29.10.10
Сообщений: 759

Цитата (Boozya @ 27.06.2011 - 18:39)

"Fuck you bitch" классно перевели:)

переводили промтом?

а походу, напоминает жизненную ситуацию.

Это сообщение отредактировал loengrin - 27.06.2011 - 17:57

[^]

Striga08

27.06.2011 - 17:54

Статус: Offline

16 ОБрСпН

Регистрация: 27.01.10
Сообщений: 267

Цитата (loengrin @ 27.06.2011 - 18:52)

Цитата (Boozya @ 27.06.2011 - 18:39)

"Fuck you bitch" классно перевели:)

переводили промтом.

нее. боюсь, если бы был промтовский перевод, то было бы "секс ты пляж"

Это сообщение отредактировал Striga08 - 27.06.2011 - 17:54

[^]

~~Славуш~~	27.06.2011 - 18:06 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 1.09.10 Сообщений: 347	не. правильней "отъебись"
	[^]

stanis	27.06.2011 - 18:32 [ показать ] -3
Статус: Offline Балагур Регистрация: 26.05.10 Сообщений: 896	лишний раз доказывает: насколько скуден их язык...
	[^]

Vetal282	27.06.2011 - 18:59 [ показать ] 2
Статус: Offline Раздолбай Регистрация: 6.02.11 Сообщений: 171	Бля..3 друзей и бабу потерял я бы нажрался Это сообщение отредактировал Vetal282 - 27.06.2011 - 19:02
	[^]

gora66k

27.06.2011 - 19:02

Статус: Offline

Хохмач

Регистрация: 15.10.09
Сообщений: 730

Цитата (Славуш @ 27.06.2011 - 16:06)

не. правильней "отъебись"

Нет. Было бы fuck off.

[^]

Стэнни	27.06.2011 - 19:56 [ показать ] 0
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 23.04.09 Сообщений: 717	в качестве анекдота норм... а так, фейково выглядит...фраза It's over вызвала такую реакцию?? значит она реально психопатка, если не фейк...
	[^]

dedakoma	27.06.2011 - 19:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Приколист Регистрация: 6.10.09 Сообщений: 300	Раскрылась... Вот что на уме было...
	[^]

ch004242	27.06.2011 - 20:10 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 10.01.11 Сообщений: 129	Фак ю биич, фак ю бииич.... А на то что незаслуженно педиком ПЕРЕВЕЛИ никто внимания не обращает!
	[^]

aristarch	27.06.2011 - 20:14 [ показать ] 2
Статус: Offline Юморист Регистрация: 27.04.08 Сообщений: 496	пляж beach сука bitch
	[^]

Libi	27.06.2011 - 20:27 [ показать ] 2
Статус: Offline Шутник Регистрация: 27.05.11 Сообщений: 45	Вот говорят, что изменившего мужчину надо подвешивать за яйтса, а изменившую женщину тогда надо подвешивать за сиськи! ИМХО, не понимаю нахрена спать с кем-то ещё, помимо своего парня(девушки)...
	[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 16311
0 Пользователей:

Страницы: (2) [1] 2

[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]