Переводчик в Гугле - все Димы президенты?


Страницы: (2) [1] 2	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Слоникс	1.11.2010 - 17:27 [ показать ]
Статус: Offline Zoo Регистрация: 30.10.09 Сообщений: 305	162 Вводим "Уважаемый Дмитрий" и получаем
	[^]

Yap	[ показать ] [x]
Продам слона Регистрация: 10.12.04 Сообщений: 1488
	[^]

bokun	1.11.2010 - 17:28 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 27.10.09 Сообщений: 1090	попробуй с Вовой, что переведет там?
	[^]

Слоникс	1.11.2010 - 17:30 [ показать ] 0
Статус: Offline Zoo Регистрация: 30.10.09 Сообщений: 305	Просто Mr
	[^]

Дрошшш	1.11.2010 - 17:32 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 10.04.09 Сообщений: 810	теперь каждый Дмитрий может почувствовать себя президентом, клёво чо
	[^]

Чпокер	1.11.2010 - 17:34 [ показать ] 0
Статус: Offline 17 вершков Регистрация: 24.02.10 Сообщений: 3090	бред какой-то... я тоже попробовал- и правда
	[^]

Grыzlik	1.11.2010 - 17:44 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 4.09.09 Сообщений: 16	А ещё вот такой вариант.
	[^]

Граф	1.11.2010 - 17:45 [ показать ] 0
Статус: Offline Тысяча чертей!! Регистрация: 30.01.09 Сообщений: 10178	Всегда задавался вопросом: в чем причина таких вот "явлений", это программный баг или кто-то прикалывается? Мне почему-то кажется что второе.. Добавлено1 в 17:46 Grыzlik Из чего я делаю вывод что именно "Анатольевич" переводится как "dear", сиречь уважаемый Это сообщение отредактировал Граф - 1.11.2010 - 17:48
	[^]

BoriS05	1.11.2010 - 18:22 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 18.08.09 Сообщений: 8	Так же напишите- Путин едет на калине :DDDD
	[^]

Чпокер

1.11.2010 - 18:23

Статус: Offline

17 вершков

Регистрация: 24.02.10
Сообщений: 3090

Цитата (Граф @ 1.11.2010 - 13:45)

Всегда задавался вопросом: в чем причина таких вот "явлений", это программный баг или кто-то прикалывается?
Мне почему-то кажется что второе..

сто процентов - прикалываются, случайно такого быть не может
а раз над нами, пользователями рунета так прикалываются, давайте и мы поюмарим: может скинуть ссылку на этот прикол на НТВ или ОРТ, или какое у вас в России ТВ это может показать в новостях?
а когда покажут ФСБ и выяснит у гугла - прикол это или ошибка программы

Это сообщение отредактировал Чпокер - 1.11.2010 - 18:34

[^]

~~willik~~	1.11.2010 - 18:33 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 6.03.06 Сообщений: 993	А Путена, Гугл недооценивает
	[^]

Jok	1.11.2010 - 19:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Весельчак Регистрация: 13.04.09 Сообщений: 152	И в прям, а я то уже на автора грешить стал!
	[^]

lonfor

1.11.2010 - 21:03

Статус: Offline

Весельчак

Регистрация: 7.12.09
Сообщений: 132

Цитата (BoriS05 @ 1.11.2010 - 18:22)

Так же напишите- Путин едет на калине
:DDDD

Вот оно что

[^]

ochag7	1.11.2010 - 21:13 [ показать ] 0
Статус: Offline Де Херак Пистосо Д"Артаньян Регистрация: 7.08.09 Сообщений: 3572	Там ещё кнопка "прослушать" имеется... Может вслух по-правильному? Это сообщение отредактировал ochag7 - 1.11.2010 - 21:13
	[^]

saman	1.11.2010 - 22:07 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 29.05.10 Сообщений: 5	Прикол из разряда "На 50 000 раз компьютер согласился, что пароль – Мао Дзе Дун." Там при наведении на переведенный текст появляется ссылка "Предложить лучший вариант перевода:", вот скорей всего и всеь секрет.
	[^]

SirrLat	1.11.2010 - 23:46 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 22.07.08 Сообщений: 937	проггеры падонки
	[^]

parma	2.11.2010 - 00:12 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 29.09.09 Сообщений: 76	С Калиной ржака прикольная!
	[^]

SANDSTORM	2.11.2010 - 08:59 [ показать ] 0
Статус: Offline Балагур Регистрация: 25.05.09 Сообщений: 829	goes on Mazda, блеать...!!!!
	[^]

Dimetris777	2.11.2010 - 09:13 [ показать ] 0
Статус: Online Хохмач Регистрация: 17.09.10 Сообщений: 705	НЕОЖИДАННО
	[^]

Gif	2.11.2010 - 09:16 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 21.05.09 Сообщений: 91	Вот не плохой вариант Путин тебе не Уважаемый Дмитрий Putin is not you Mr President
	[^]

Annton

2.11.2010 - 09:18

Статус: Offline