Одинокая смерть в Японии: куда исчезают и где оказываются вещи умерших

Пока страна стремительно «стареет», всё популярнее становятся службы по уборке домов и продаже пожитков усопших.

Чондж Хан (Jeongja Han) занимается уборкой «мусора» не первый год. Она бросает карандаши и зажигалки со стола, пока её клиентка, недавно ставшая вдовой, наблюдает за процессом со стороны. Несколько недель назад её супруг погиб в автокатастрофе, оставив после себя десятки вещей, которые накопились за 30 лет совместной жизни в Токио. У пары не было детей, поэтому когда супруга не стало, клиентка обратилась к Хан с одной целью: избавиться от всех вещей.

В Японии подобные услуги стали нормой. Жители страны продолжают стареть и умирать, не имея наследников. Как итог — от усопших остаётся огромное число вещей, купленных в годы экономического бума. Зачастую родственники не хотят сохранять предметы умершего, обращаясь за помощью в специализированные компании. Чтобы для пожитков нашли новое применение. Историю японского рынка по уборке вещей усопших раскрыло издание Bloomberg.

Клининговая компания выносит вещи из квартиры.

Бизнес, построенный на трагедиях

Хан руководит клининговой компанией Tail Project с 2012 года. Она специализируется на уборке и переработке вещей, накопленных умершими. Работа начинается в девять утра, а к 13:00 небольшой грузовик у дома клиентов уже заполнен и выезжает в сторону компании-перекупщика. Оттуда вещи укладываются на корабль и транспортируются к новым владельцам.

Бизнес Tail Project трудно назвать нишевым, так как в Японии подобные проекты продолжают расти. Это логично — в 2017 году в стране родилось 946 тысяч человек, а умерло 1,34 миллиона. Нынешняя статистика указывает на то, что следующие 50 лет эта проблема будет только увеличиваться, а шансы на её исправление останутся крайне малы.

Япония долго, но неуклонно двигалась к такой ситуации с окончания Второй мировой войны. Приток инвестиций в страну в 1950-х привёл к экономическому буму и развитию культуры потребления: японцы познакомились с американским капитализмом и быстро привыкли жить по его условиям. В 1990-е годы в стране начался экономический кризис, вынудив молодых людей в первую очередь думать о работе и зарплате, а не о семье и детях. Это вылилось в поколение пожилых людей без наследников, но зато с большими пожитками в доме.

«Оставить это?» — спрашивает Хан, показывая вдове личную форму для печати, оставшуюся от мужа. «Нет, спасибо», — тихо отвечает женщина, качая головой. Для неё все подобные вещи представляют символическую ценность, но работники клининговых компаний смотрят на это как на товар. Кухонная утварь в основном старая, поэтому пойдёт только на лом. Ванные вещи вроде зубной щётки или мыла, очевидно, нельзя перепродать. Старые CD и DVD-диски, книги и проигрыватели зачастую бесполезны, если только не находятся в хорошем состоянии и могут привлечь коллекционеров. По этой же причине трудно продать старую мебель.

Когда Хан не вычищает жилища от вещей, она ищет другую работу. В поисках она объезжает всю страну, словно пытаясь не думать о смерти собственной матери. В те годы она постоянно летала из одной части страны в другую, но когда случилась трагедия, Хан пришлось организовывать похороны без помощи родственников. Женщина вспоминает, как в то время ей хотелось, чтобы все заботы взяла на себя какая-нибудь фирма.

Несколько лет спустя, в 2012 году, Хан открыла Tail Project. Это был расчётливый ход: страна всё ещё оправлялась от землетрясения и цунами 2011 года, унёсших жизни больше 15 тысяч человек, и их родственники искали способ очистить дом от вещей умерших. Получить лицензию на подобную работу оказалось не так сложно, но японке пришлось пройти тот же подготовительный курс по обработке останков, что и коронёрам. Она не выносит трупы, но порой убирает то, что осталось от мёртвых: пятна крови и других выделений, а также выпавшие волосы.

Развивающийся рынок

Около 30% японского рынка клининговых услуг, связанных со смертью, занимает чистка квартир и продажа вещей одиноких умерших людей. Ещё 20% сферы занимают «дома-призраки», оставленные владельцами догнивать. Оставшиеся 50% запросов исходят от родственников усопших: порой они собираются вместе в день «уборки» и рассказывают работникам о том, каким был умерший.

С 2007 по 2016 годы больше 100 тысяч японских компаний получили разрешение на транспортировку мусора и использованных вещей. За один день работы клининговые компании получают от 2200 до 3200 тысяч долларов, но всё зависит от масштабов работы.

Рынок «ненужных вещей» пошёл дальше, и теперь многие японские магазины принимают пожитки умерших. Некоторые ритейлеры самостоятельно занимаются чисткой, а затем увозят вещи на склад для будущей перепродажи. В сферу проникают даже буддистские монахи: родственники приходят к ним за поддержкой, а взамен передают жрецам вещи умершего. Случается, что клининговые компании передают собранные предметы в храмы, где их сжигают во время ритуала.

«Японцы забыли, кто они, и просто покупали, покупали и покупали», — говорит редактор японского бизнес-издания The Reuse Business Journal Рина Хамада (Rina Hamada). По её словам, отношение местных жителей к собственным вещам тянется с экономического бума после Второй мировой войны. Также большую роль в переосмысление культуры потребления внесли последствия цунами и землетрясения.

"После этого (трагедии 2011 года), мы вновь стали самими собой. Люди начали отправлять свои вещи в Тохоку [японский регион, подвергшийся серьёзным разрушениям в 2011 году — прим. TJ], потому что у тех людей ничего не было. Люди начали думать: «Может, нам нужно вновь найти применение этим вещам»."
Рина Хамада
редактор японского бизнес-журнала The Reuse Business Journal

Вряд ли бы вещи пользовались подобным спросом, если бы не репутация японской продукции в мировом сознании. Ни одна другая страна в юго-восточной Азии не обладает таким маркетинговым эффектом. Даже когда речь идёт о вещах умерших людей. Многие из собранных вещей отправляются на Филиппины, но мелкие предметы могут перевезти в Африку. Порой Tail Project поставляет на континент от 10 до 100 глиняных горшков по доллару за единицу.

Хамада полагает, что в одночасье рынок Филиппин устанет от японских поддержанных товаров, и тогда предпринимателям придётся искать другое место для сбыта. Что же касается самого товара, то вряд ли в ближайшее время его станет меньше. Япония продолжает страдать от демографического кризиса, и шансы это исправить невысоки. Однако Хан старается об этом не думать, а полностью концентрируется на своей не самой обычной работе.

"Я не могу сказать, что уже привыкла к этому. Но постепенно привыкаю."
Чондж Хан
глава японской клининговой компании Tail Project

мia

Проблема большинства современных людей в том, что они самовлюбленные слабаки. Думайте о будущем и помните о смерти, как завещали древние. Тогда и дети появятся, и на собственную смерть станет похер. Ну, после того как дети выросли, ессно.

грустно всё это, культ потребления сожрал целую нацию - их больше нет, думаю, точку невозврата они проскочили на полном ходу, смотря дебильные телешоу, гоняясь за ненужными и дорогими вещами (ау, смартфон за косарь ненаших денег), а также забыв кто они и откуда.

ничего не напоминает?

у нас,когда умирает одинокая старушка , тоже барахла на пару грузовиков наберется.Обычно все идет на помойку, ибо советское качаство с японским и рядом не стояло.

От тещи и тестя осталась стенка. Крепкая. Прибалтийская. Не из пресованой бумаги. И ещё куча мебели. В нормальном состоянии, но ее внучке нахер не нужная, есть своё новее, другое, просто не вписывается в видение своего нового жилья молодыми. Отправил другой бабушке. Что то ушло на дачу, что в виде материалов для полок в гараж, что на свалку. Ещё не всё распихал. Ремонт доделается, будет вторая очередь выбрасывания. Посуда ждет своей участи.
Свалка много чего поглотила. Люстры. Пару китайских стеклянных термосов ( последних лет 30 простояли "для красоты"). У нержавеющего термоса потрескалась вхлам пластиковая горловина с пробкой. Радио, несколько штук. Телевизор. Несколько мешков одежды. Несколько ковров (ага, его ворсейшество, простояли лет 10 в углах свернутые, уехали на встречу уличной и домашней моли).
Делаешь очередной поход на свалку и видишь, что вещей то стало намного меньше. Кому то понадобилось. Термоса практически из рук-в руки перешли. Ну и славненько.
Таки я сам плюшкин, но в меру.

Это сообщение отредактировал зудука - 21.07.2018 - 10:26

Не логично. Если думать о будущем то детей не появится их надо на что то тащить а для этого много и упорно работать. А если подумать о смерти то ещё и пожить хочется для себя
Детей стругают пачками те кто живёт сдесь и сейчас в большинстве и о смерти не думает и не философствует. Да и вообще чем меньше думает тем больше детей

Отправлено с мобильного клиента YAPik+

Так-то бизнес полезный, я считаю.
Когда умерла моя мама, отец 40 дней ничего из её вещей не трогал, а после сороковин позвал нас со снохой - заберите материны вещи, не могу смотреть, больно. Мы собрали и вывезли всю одежду, что похуже - сразу на помойку, а приличные вещи постирали-погладили и отнесли в магазин "Всё за спасибо" (был такой в Усть-Каменогорске).
Проблема после смерти близкого человека в том, что не каждый сможет сам выбросить его вещи. Чисто психологически.

ого, китайцы Джуса реально интерестно написали. с 2008 года - в первый раз

В Корее, Южной, разумеется, тоже такие штуки происходят - куча домов с "жирных" времён, с нетронутой японской аудиоаппаратурой, без единой царапинки, в упаковке, с фирменными вещами, в пакетах, коллекционным алкоголем. И никому, уже, нафиг, не нужное. Дома, в основном, под снос - дешевле раскатать старый, и построить новый, чем выкорячиваться с ремонтом..

В общем, тема про то, как много у народа вещей, которые никому и нахрен не нужны, но которые когда-то были куплены...

Что сказать... Богато живут люди...

Чонджиа Хан (Jeongja Han) выбрасывает из выдвижного ящика ручки и зажигалки в пластиковый мусорный пакет, а ее клиентка, недавно овдовевшая женщина 50 лет, сидит рядом на стуле и наблюдает. Муж женщины погиб несколько недель назад в автокатастрофе, оставив ей убирать просторную квартиру в Токио с двумя спальнями, в которой они жили вдвоем 30 лет. У пары нет детей и никого, кому можно было бы передать по наследству вещи. Поэтому инструкции клиентки Хан были простыми — избавиться от всего.

Хан руководит клининговой компанией Tail Project, которая специализируется на уборке и утилизации имущества умерших. Такие услуги в Японии пользуются все большей популярностью, поскольку население страны стареет и уменьшается. Для Хан и ее персонала работа относительна проста. Вчетвером они начинают работать в 9 утра, а к часу дня небольшой грузовичок будет полностью заполнен. Далее они едут в компанию, которая перекупает вещи, упаковывает их на корабль и отправляет новым владельцам на Филиппины.

via 11 фото

Это сообщение отредактировал insaider - 24.07.2018 - 17:31

Такие компании, как Tail Project, стали крайне необходимы в стране, где с каждым годом умирает все больше людей и не остается никого, кто бы их оплакивал. В 2017 году в Японии родилось 946 060 детей, а умерло 1 340 433 человека. По оценкам экспертов, население Японии может сократиться на треть в следующие 50 лет, а шансы на исправление ситуации ничтожно малы.

Корни проблемы кроются в истории страны, а точнее в экономическом буме после Второй мировой войны, что привело к беспрецедентным уровням потребления во всегда исторически консервативной Японии. А в 90-е разразился экономический кризис, и молодые японцы либо совсем отказывались от брака и детей, либо ставили семью на второй план, концентрируясь на зарабатывании денег. В итоге сейчас в Японии одно из самых старых населений в мире, которое сидит в домах, полных дорогих вещей, но без наследников.

Согласно данным ассоциации клининговых профессионалов, сервис приносит в год доход 4,5 миллиарда долларов.

Хан (на фото) поднимает небольшой коричневый цилиндр — это личная печать, используемая как подпись в Японии, и показывает вдове с вопросом, оставить ли. Вдова отвечает: «Нет, спасибо».

Это сообщение отредактировал insaider - 24.07.2018 - 17:32

Содержимое большинства домов на самом деле несет мало ценности, помимо эмоциональной привязанности для тех, кто их купил. Кухонная утварь, как правило, идет на металлолом, ванные принадлежности, понятное дело, повторно использовать нельзя. Старые диски, книги и медиапроигрыватели обычно ничего не стоят, только если они не в идеальном состоянии или не заинтересуют коллекционеров. Мебель, если это не антиквариат, тоже становится никому не нужной, особенно если она из IKEA.

Идея о создании компании в подобной нише пришла Хан, когда она сама хоронила свою маму. Тогда она была очень занята и не могла рассчитывать, что другие члены семьи позаботятся о делах и вещах матери. Хан вспоминает, что подумала: хорошо бы нанять кого-то, чтобы он помогал с уборкой и утилизацией. И в 2012 году она открыла Tail Project, причем очень вовремя — страна как раз оправлялась после землетрясения и цунами 2011 года.

Чтобы открыть свой клининговый бизнес, Хан надо было получить лицензию дилера подержанных товаров и пройти полный курс коронеров для уборки и обработки останков. Она не выносит трупы из квартир, но ей часто приходится убирать то, что осталось после трупов, — жидкости и волосы.

Около 30 процентов сферы клининговых услуг занимает уборка жилых помещений и продажа вещей, оставшихся после смерти одиноких людей. Около 20 процентов — дома-призраки, которые владельцы оставили загнивать. Оставшаяся часть приходится на родственников умерших. Порой они просто приходят за ценными вещами, а все остальное их не интересует.

В период с 2007 по 2016 год более 100 тысяч японских компаний получили лицензию на торговлю подержанными вещами. Такие специалисты, как Хан, получают от 2200 до 3200 долларов за день работы. Цена может быть и больше — зависит от объема работы и затраченного времени.

Под рынок ненужных вещей подстроились многие японские магазины, принимающие вещи умерших. Некоторые дилеры самостоятельно занимаются очисткой вещей и увозят их на склады для дальнейшей перепродажи. В бизнесе участвуют даже буддийские монахи. Семьи обращаются к монахам и в храмы за утешением и молитвами. А монахи потом приходят и очищают дома от вещей. Какие-то клининговые компании работают напрямую с храмами, где они могут сжигать вещи во время ритуала «смягчающий вину».

«Yahoo! Auctions» и подобные сервисы остаются самым популярным в стране аутлетом для продаж типа «покупатель для покупателя».

Редактор японского бизнес-издания The Reuse Business Journal Рина Хамада предполагает, что менталитет японцев, бывших всегда бережливыми, изменился из-за послевоенного экономического бума, в период, когда повысилась рождаемость. «Если хотите, чтобы экономика росла, то покупайте. И японцы забыли, кем они были, они просто покупали, покупали и покупали».

Последствия 2011 года отрезвили нацию. Землетрясение и цунами поменяли отношение японцев к вещам. «Мы вспомнили наконец, кем мы когда-то были. Люди стали посылать свои вещи в Тохоку, регион, пострадавший от катастрофы. Потому что у людей Тохоку не было ничего».

Хан указывает на ряд глиняных горшков. «Мы их собираем и продаем в основном дилерам из Африки по доллару за штуку». Однако большинство вещей все-таки уходит на Филиппины, где очень любят и ценят японские вещи.

Репутация продукции из Японии как наиболее качественной распространяется даже на подержанные вещи. «Даже если вещь была сделана в Китае, но использовалась в Японии, люди будут думать, что она хорошая».

Однако Хан уверена, что рынок Филиппин долго не продержится: «Уровень благосостояния людей постепенно растет, и рано или поздно они захотят новых вещей. Такое уже случалось с Таиландом, другим любимым местом Японии для сбыта подержанных вещей». Возможно, тогда контейнеры будут отправлять в Камбоджу.

Хамада, редактор журнала Re-Use, согласна с мнением Хан: «Если в стране существует разрыв между богатством и бедностью, то всегда будет существовать рынок подержанных вещей». Она также видит угрозу японской секонд-хенд-продукции в развивающейся индустрии дешевых продуктов Китая.

всё

Что нам Япония?У нас веселее-деньги государство на пенсию отбирает,а до пенсии теперь не каждый и доживёт!
а денежки -хрен кто вернёт!А вот если квартиру наследуешь-опять плати налог!