Как это переводится? спрашивал у гугла, по-хорошему, по-плохому, он не понимает и играет в несознанку. Пытались набрать это по арабски в переводчике - сломали мозг и клаву.
Ребят это традиционный ислам наш Российский, врятли там такое написано. Аллах акбар или Ала в бар. Скорее всего. Что то вроде бисмилляхи рахман рахим В переводе "С именем, (во имя) Аллаха Милостливого и Милосердного"
Ребят это традиционный ислам наш Российский, врятли там такое написано. Аллах акбар или Ала в бар. Скорее всего. Что то вроде бисмилляхи рахман рахим В переводе "С именем, (во имя) Аллаха Милостливого и Милосердного"
ruslan1892 Не слишком ли много зашифровано в одном слове. Фраза «Аллаху Акбар» (الله أكبر) произносится ВСЕМИ мусульманами довольно часто в самых различных ситуациях, в том числе и во время обязательной пятикратной молитвы.Тут НЕТ различий между традиционным исламом и радикальным. Кстати в переводе на русский язык фраза «Аллаху Акбар» означает не «Бог велик», а «Аллах больше». Больше чем что? «Аллах больше…» чем любой другой бог, в которого верите вы.
пруф Это сообщение отредактировал NoSugar - 10 апр 2014 в 20:42
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com