Ну и перевод (корявый, конечно, кто хочет - может подправить на свой вкус):
Однажды в море вышла шхуна
Что имя носила "Билли О’Ти“
И шторм её по волнам трепал
Не зевай, ребята, тяни!
Ха!
Припев:
"Веллерман" скоро придёт
Нам сахар, чай и ром принесёт
Расправимся с китом
И отправимся домой
Пара недель в открытом море -
И чёрный кит предстал их взору
Всех капитан собрал и поклялся
Добыть того кита
Ха!
(припев)
Шлюпка ещё не коснулась воды
Как хвост кита принёс беду ( или беды?)
Все бились как могли с китом,
Но она пошла ко дну
Ха!
(припев)
И цел канат и привязан кит
И наш капитан не жаден вовсе
Он просто китобоем был
И добычу тащил домой
Ха!
(припев)
Прошло сорок дней или даже больше
Канаты провиснут и снова внатяг
Из шлюпок осталось всего четыре
Но тащат кита с собой
(припев)
Насколько я слышал, они всё ещё бьются
Канаты целы и кит не ушёл
И "Веллерман" как всегда снабжает
Капитана и всех ребят
(припев)х2