Попробовать можно, но как у него это сделано - инетересно.
Судя по фото,вывел он не на диференциал, а на шкивы, от которых куда пошел крутящий момент не понятно.
Да и передавать мощь через резиновый ремень я бы не рискнул.
Слишком велик риск разрыва одного из ремней в виду разных скоростей вращения двигателей. Рывковые нагрузки при перегазовках, в этом случае, разорвут один из ремней моментально.
yaplakal.com