"Над пропастью во ржи". Школьник из Абхазии случайно пересёк границу, когда искал, где почитать книгу

Подросток читал "Над пропастью во ржи" Сэлинджера, когда его заметили пограничники

Сотрудники пограничной службы задержали около Сочи школьника, который искал укромное место для чтения книги и случайно пересек российско-абхазскую границу, сообщила пресс-служба Пограничного управления ФСБ России по Краснодарскому краю.

"В один из летних дней, пограничники, несущие службу на российско-абхазском участке государственной границы, заметили человека, вброд пересекающего пограничную реку Псоу. Наряд незамедлительно выдвинулся на задержание нарушителя, и уже на российской территории, на берегу реки, он был задержан. Желанием почитать свою любимую книгу Д. Сэлинджера "Над пропастью во ржи" в тишине, на природе, объяснил свой поступок 14-летний нарушитель государственной границы", - говорится в сообщении.

Отмечается, что школьник, не сопротивляясь, проследовал с пограничниками в ближайшее подразделение. "Он не ожидал, что в поисках подходящего места нарушит законодательство двух государств", - пояснили в ведомстве.

Уточняется, что нарушитель границы - гражданин Абхазии. По российскому законодательству, он не достиг возраста наступления административной и уголовной ответственности. Сотрудники краснодарского погрануправления передали несовершеннолетнего властям соседнего государства.

via

Это фантастика!

А на каком языке книга была?

Трудно жить книголюбам. Всегда так - только нашёл место и сел читать, то пограничники куда-то тащат, то наркоконтроль..

Какая ещё граница?
Они ведь на нашем бюджете сидят и еще и отгородились?!

Раз такой умный мальчик, то скорее всего на английском

Это пограничник вложенных картинок не заметили в книге

Там только с внешней стороны заборчик, чтобы не разбегались. Внутрь то они всех пускают.

Книгу проверили?

искал где уединиться и почитать книгу... ага, мозолистыми руками

Я про чувака знаю который эту книжку читал а потом ЛенинаЛеннона убил. Правильно его обратно отправили

Это сообщение отредактировал AlexAxel - 13.08.2018 - 12:29

И в густую, высокую рожь...И поехали...И поехали..." ("О бедном гусаре замолвите слово")



Это сообщение отредактировал Mutel - 13.08.2018 - 12:29

Чего бы тогда мальчишку с книгой ловили?
Он как раз туда шел,а не обратно.

Во дожили, чего только не натерпишся, чтоб книгу почитать!

Это сообщение отредактировал Герострат - 13.08.2018 - 12:29

это зачем еще "чтоб не разбегались"?

там бы такой прекрасный курорт получился, если б не местные жители

Хитрый мальчик.

На абхазском диалекте английского :)

Когда то, во времена СССР, мы отдыхали с мамой в поселке Леселидзе... От дома, где снимали квартиру, до границы с РСФСР было 1 км ровно... Ну там хоть граница по реке шла... ДА и не было тогда никаких границ внутри СССР

А обувь смотрели ?

не зря же говорят... многие знания, многие печали... вот вам подтверждение

Возможно первый случай "бегства мозгов" из абхазии..

Пока ловили мальчика с книжкой, границу перешло 68 нелегалов. Но мальчика поймали, да.

тоже из Литературного клуба?

в смысле дунуть? ))

Это сообщение отредактировал GSR - 13.08.2018 - 19:20

тоже что ли в финляндию сходить...
может прокатит... кто со мной...? там почитаем ...)))

Это сообщение отредактировал 869569 - 13.08.2018 - 19:20