"Один полет с Yankee Papa 13"

Сегодня хочу рассказать Вам историю заснятую фотографом Ларри Берроузом во Вьетнаме в 1965 году.

Весной 1965 года, через несколько недель после того, как 3500 американских морских пехотинцев, прибыли во Вьетнам, 39-летний британец по имени Ларри Берроуз начал свою миссию военного фотокора.

У него была простая, на первый взгляд задача, фиксировать фотоисторию американских войск изо дня в день на земле и в воздухе, в самый разгар быстро расширяющейся войны.

Фотографии в этой галерее сделаны 31 марта 1965 года и отчет хранится в архивах под именем “Report from Da Nang”. Фотографии были опубликованы в журнале Life две недели спустя и стали обложкой журнала от 16 апреля 1965 года.

Статья под названием "ONE RIDE WITH YANKEE PAPA 13" - по праву считается одной самых лучших фотографических достижений во время войны во Вьетнаме.
24 фото

Берроуз освещал войну во Вьетнаме и пролетал на десятках вертолетов во время их боевых задач. В этот день он летел в машине 21-летнего капитана Джеймса Фарли и никто из них не ожидал того, что в итоге произошло с ними.

Следующие строки - аудиозаписи на диктофон самого Берроуза:

"Вьетконговцы вырыли норы вдоль линии деревьев и просто ждали, чтобы мы сели, чтобы забрать экипаж сбитого YP3. Мы были легкой добычей. Командир вертолета кричал в рацию: "Полковник! Мы подбиты." Вернулся ответ: "Мы все под огнем, если есть возможность уносите ноги..."

Мы это и сделали... Пули повредили двигатель, но он каким-то чудом работал...

22-летний стрелок, рядовой Уэйн Хойлиен безостановочно поливал позиции вьетконговцев на линии деревьев. Пулевые отверстия разрывались как слева так и справа от своего места. Оргстекло вылетело, а одна пуля порезала шею нашего пилота. Наше радио и приборы вышли из строя. Мы поднялись и понеслись прочь из этого ада.... Уэйн продолжал стрелять...

Ещё минуты две Хойлиен палил в ту зону, пока мы не оказались на безопасном расстоянии. Второй пилот, 1-й лейтенант Джеймс Магель, был в плохой форме. Когда Фарли и Хойлиен расстегнули ему жилет, они увидели рану чуть ниже его подмышки. Лицо Магеля явно говорило о боли, а его рот слегка искривился. Но шум двигателя глушил все крики и просьбы лейтенанта. Он выглядел бледным и я задавался вопросом, как долго он сможет продержаться. Фарли начал бинтовать рану Магеля. Но ветер мешал наложить повязку...

Когда кровь хлынула из носа и рта Магеля, а взгляд стал стеклянмым, Фарли попытался сделать дыхание рот-в-рот, но Магель уже был мертв. Никто не сказал ни слова..."


Морские пехотинцы и вертолетная эскадрилья ютились в Дананге 31 марта 1965. Перед вылетом

Старший экипажа "Янки Папа 13" Джеймс Фарли несет пулеметы М-60 на вертолет.

За день до миссии. Фарли, 21 год, идет в отгул в Дананг с 20-летним рядовым Уэйн Хойлиеном

Джеймс Фарли примеряет шляпу

Предполетная проверка 31 апреля 1965 года. Утро

Внутри Yankee Papa 13, который был одним из 17 вертолетов. Наводчик Хойлиен заправляет пулемет.

Младший капрал Джеймс С. Фарли

В воздухе...

Приземление и выгрузка бойцов.

выгрузка изнутри...

От сбитого YP3 на заднем фоне бежит раненых стрелок, сержант Оуэнс, Фарли ждет в дверях

Пилот YP3 погиб...

Фарли выключает двигатель YP3. Берроуз стоял на коленях на земле рядом с вертолетом в поисках укрытия от огня. Фарли поспешно осмотрел пилота. Через кровь вокруг его лица и шеи, Фарли смог видеть пулевое отверстие на шее. Пилот был мертв.

Вертолет покинул зону обстрела. Магель лежит на полу у ног Фарли.

Фарли открывает аптечку. Рядом раненый пулеметчик (в черных очках)

Другой раненый, Билли Оуэнс. Его левое плечо разбила пуля. Он был в шоке

Хойлиен пытается успокоить Оуэнса. Фарли стоит на телом уже мертвого Магеля

Сидя на пороге вертолета Фарли начал плакать и проклянать все на свете.

Вернулись в Дананг

Фарли и командир корабля Фогель. Цитата, которую все запомнили: "Ещё 10 секунд и мы бы остались бы там..."

Фарли и Хойлиен, смертельно уставшие... Эту миссию они никогда не забудут.

В пустой лачуге Фарли, закрыв лицо руками, дает волю эмоциям...

Вот такая она война...

Сам Ларри Бэрроуз.

Через шесть лет после "Янки Папа 13", Берроуз был убит вместе с тремя другими журналистами - Анри Юэ, Кент Поттер и Кейсабуро Шимамото, когда вертолет, в котором они летели, был сбит над Лаосом в феврале 1971 года. Ему было 44 года.

- - источник - -