Роскомнадзор оштрафовал научный журнал из-за примеров на иностранных языках в статье по лингвистике

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Shaun
9.11.2020 - 19:27
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.07.12
Сообщений: 6412
Бесполезная контора

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
pegucka
9.11.2020 - 22:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.05.14
Сообщений: 3365
В очередной раз убеждаюсь, что это цирк, а не страна.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
petjak
9.11.2020 - 22:19
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 20.03.16
Сообщений: 3929
Цитата (diag @ 9.11.2020 - 08:21)
Пизда "Войне и Миру". Там полромана на французском...

Ты ево читамши?
 
[^]
platonmsk
9.11.2020 - 22:25
1
Статус: Offline


Абонент временно недоступен

Регистрация: 10.10.14
Сообщений: 4583
Эм...
Ну...
А...
В общем это, если я чего такого напарамлю или проспикаю, а может даже шпрехну невзначай, ко мне тоже роском чего-то там приползёт и оштрафует?
Типа негоже холопам непонятно для барья словесно изъясняться.
А уж коли извольшь бусурманщиной владеть, купи патент - рупь за слово.

Это сообщение отредактировал platonmsk - 9.11.2020 - 22:26
 
[^]
NorthernG
10.11.2020 - 00:55
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.08.17
Сообщений: 3996
Это какой-то сюр... faceoff.gif
 
[^]
Вольфрамыч
10.11.2020 - 01:16
0
Статус: Offline


Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 42962
Цитата (dasnavi @ 9.11.2020 - 10:19)
Когда чиновник чувствует что он бг

Надо им как-то с МВД пересечься на эту тему gigi.gif
 
[^]
Вольфрамыч
10.11.2020 - 01:40
0
Статус: Offline


Пятая автоколонна

Регистрация: 20.10.15
Сообщений: 42962
Цитата (petjak @ 9.11.2020 - 22:19)
Цитата (diag @ 9.11.2020 - 08:21)
Пизда "Войне и Миру". Там полромана на французском...

Ты ево читамши?

А что не так ? Полтома текст , полтома перевод по ссылкам из текста .
 
[^]
Delfius
10.11.2020 - 05:56
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.09.20
Сообщений: 1964
Да все очень просто - все организации и чиновники показывают свою нужность, высасывая из пальца такие вот дела.
Они просто показывают свою работу, иначе чем оправдать их штаты, раздутые блатными детками.
И это касается не только Роспотребнадзора.

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
kapkannn
10.11.2020 - 09:18
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 2.02.19
Сообщений: 6985
У них просто дипломы просроченные а мозги протухли....

Размещено через приложение ЯПлакалъ
 
[^]
RomanAntares
10.11.2020 - 09:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 4.04.14
Сообщений: 2413
КОНЧЕННЫЕ ИДИОТЫ
 
[^]
Адмиралец
10.11.2020 - 09:25
-1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.03.20
Сообщений: 6070
Цитата (Linxform @ 9.11.2020 - 10:39)
Цитата
Роскомнадзор посчитал это нарушением, поскольку, как объясняют в надзорном ведомстве, в свидетельстве о регистрации СМИ идет речь только о русском языке. С точки зрения Роскомнадзора, чтобы правомерно использовать примеры на иностранных языках, журналу следовало внести изменения в запись о регистрации.

===============================
Т.е. получается что публикуя статью в которой используешь цитаты из зарубежных источников ты не имеешь права привести эти цитаты напрямую? Только перевод с указанием источника, но оригинальный текст запрещен?
А если оригинальный текст источника будет представлен не текстом, а картинкой? Это ведь будет не текст, а иллюстрация! К иллюстрациям аналогичные требования??? blink.gif faceoff.gif
Шизофрения...

Статья 10: Использование языка, отличного от русского (украинский, английский, другие) в темах и сообщениях без перевода, кроме случаев, где язык необходим по смыслу. shum_lol.gif
 
[^]
Ditrih28Reg
10.11.2020 - 11:27
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 16.11.19
Сообщений: 852
Испугались огласки глупости своей, исправились:

"Роскомнадзор прекратил административное дело в отношении научного журнала Амурского государственного университета. Ранее управление Роскомнадзора по Амурской области составило протокол об административном правонарушении из-за выпуска научного журнала «Теоретическая и прикладная лингвистика» с использованием в цитатах языков, не указанных в регистрационном удостоверении СМИ.
Нарушения в ведомстве заметили во время плановой проверки. Роскомнадзор изучил содержание вышедшего в сентябре номера и обнаружил, что авторы статей по лингвистике использовали в текстах примеры на иностранных языках — английском, китайском, немецком, греческом, испанском и французском, не указанных в регистрационном удостоверении СМИ.
— Выявленные случаи употребления немецкого и китайского языков — это лингвистические примеры, которые могут и должны присутствовать на любом языке в статье, написанной на русском/английском языке в соответствии со специализацией лингвистического журнала и материалом того языка (тех языков), который(е) исследует(ют) автор(ы) данной статьи. В своих разъяснениях я подчеркнула, что при этом язык статьи ни в коей мере не изменился — обе статьи, на которые указала А.С. Нестерова, были написаны на русском языке, что полностью соответствует пунктам, заявленным в свидетельстве журнала «Теоретическая и прикладная лингвистика». Никакой смены языка (языков) СМИ не произошло. Однако специалистов Роскомнадзора по Амурской области данное объяснение не удовлетворило, в связи с чем был составлен протокол об административном нарушении. "

Пруф: https://www.amur.info/news/2020/11/10/180858

Это сообщение отредактировал Ditrih28Reg - 10.11.2020 - 11:28
 
[^]
pablomur
10.11.2020 - 13:17
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.12.13
Сообщений: 6348
Цитата (Sovlab @ 9.11.2020 - 14:50)
Как причастный к издательству научных журналов, хочу сказать следующее. Роскомнадзор контора лютая, и сидят там девочки-юристы, у которых на руках метод рекомендации начальства и закон о СМИ. И они тупо водят пальчиком по параграфам, и если что то не совпадает, то сразу заводят административку. Они не думают и не вникают от слова совсем. У них задача - выявлять нарушения. Я каждый раз вздрагиваю, когда они мне звонят или письма присылают.
В конце прошлого года сами влетели под административку - вовремя не доставили экземпляр журнала в Федагенство в Москву. Согласно закону о СМИ, печатный экземпляр журнала должен быть доставлен в Москву в день выхода из печати...
Единственно что могу сказать - дело передадут мировому судье и он ограничиться предупреждением. Но я не завидую директору издательства. Крови у него руководство вуза выпьет немерено.

При том, это 800+ человек отменных дармоедов, если их завтра всех скопом уволить- ничего не измениться.
 
[^]
MYXOMOP4UK
10.11.2020 - 19:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 18.09.15
Сообщений: 3637
Да хули далеко ходить! Я этим блядям звонил, спрашивал на счёт законности принуждения к ношению намордников, а они как зомби, есть постановление мэра и иди нахуй! Твари ебливые! Наши до чего доебаться! Мозгов видимо не хватило осилить написанное на разных языках. Ублюдки!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 12819
0 Пользователей:
Страницы: (4) « Первая ... 2 3 [4]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх