гуглоперевод
http://www.nst.com.my/node/23569?d=1Позорный пренебрежение доказательств[size=3]
По НИЛ BOWIE - 16 августа 2014 @ 8:02 утра
ПОЧТИ один месяц прошел с полета Malaysia Airlines MH17 был сбит в небе над Восточной Украины, забрав с собой 298 человек. Международный ведется следствие, возглавляемая Нидерландами, с членами из Украины, Малайзии, США, России и других.
Хотя команда исследователей, исследующих место падения до сих пор не публиковать результаты и присвоить всю вину на ответственной стороной,
видные СМИ послушно носком линию нескольких западных столицах с сообщениями, что все, но категорически обвинять Россию в гибели самолета.Журналистская и аналитическая спекуляции не избежать в такой трагической и геополитически-заряженной ситуации. Средства массовой информации несут ответственность, чтобы обеспечить как критические комментарии и беспристрастного освещения для своих читателей, но в случае MH17, отсутствие баланса захватывает дух.
Те партии, которые безоговорочно
указывают пальцем на Москву в первые часы после катастрофы до сих пор не предавать гласности любую судебно-медицинских доказательств, что окончательно подразумевает Россию в предоставлении анти-Киев ополченцев с обучением или оборудование, необходимое, чтобы снять коммерческого авиалайнера.
С другой стороны,
Министерство обороны России сделал доступными убедительным спутниковых изображений и военной данные, что вызывает официальное повествование украинского правительства о событиях в вопросе.
Выводы Москвы были либо laxly занижены или уволены как пропаганда со стороны Запада.
США должностные лица, например госсекретаря Джона Керри, неоднократно средствах массовой информации как, которые были использованы,
чтобы спорить позицию администрации Обамы на MH17, что Москва напрямую обучены и оснащены повстанцев на востоке Украины, который проводил атаку.
На сегодняшний день,
Белый дом сделал доступными несколько спутниковых снимков, которые поддерживают их версию истории.
Москва ответила, указывая, что изображения, опубликованные Вашингтоне осуществляется измененные временные метки, которые указывают, что снимки были сделаны в первые дни после катастрофы.
Министерство обороны России также заявил, что погодные и
световые условия в спутниковых снимков американских не соответствуют фактическим климатическим условиям в момент их якобы записанных. Американские официальные лица
также отказались предоставить дополнительные доказательства в связи с опасениями, что сделать это может нарушить возможности сбора разведывательной информации Вашингтона.
США сотрудники разведки, которые говорили на Associated Press на условиях анонимности в первые дни после трагедии категорически заявили,
что не обладают доказательств в подтверждение участия России; они также признали, что они не знали, личности или даже о национальности преступников.
Существует явное противоречие между заявлениями, предлагаемых
американских спецслужб и повествования, одобренной в
Белом доме. Вашингтон продолжает полагаться на непроверенной и плохо источников контента социальных медиа, чтобы проверить ее заявления о российском вмешательстве.
Западные СМИ почти не отклонились от повествования Вашингтона, в то время как их охват сильно предполагается виновность России, несмотря на полностью косвенных характера доказательств, раскрываемой на Западе. Это фарс, что страна, известная за контроль самые сложные и далеко идущие возможности наблюдения в мире упала до
ссылаясь зернистые видео YouTube, чтобы оправдать свои политические решения.Отчет о расследовании недавно опубликовал Роберт Пэрри, бывшего Associated Press журналиста известный по его освещению скандала Иран-контрас, цитирует американских разведывательных аналитиков, которые подозревают, что украинские вооруженные силы были за нападением.
Разведывательные источники Парри, говоривший на условиях анонимности, заявил, что американское разведывательное сообщество испытывает недостаток в любом спутниковые снимки, поддерживающий утверждения Белого дома о причастности России, и что только земля-ракетный комплекс в той части Украины оказался под контроль украинских военных.
Ни Вашингтон или Киев выпустили образы ракетной системы Бук, передаваемого России повстанческих районах, контролируемых Украины, где несколько высокопоставленных украинских чиновников утверждают, что был уволен из, прежде чем принимать обратно в Россию.
Претензии, предъявленные по источникам Парри американских разведывательных были п
одтверждены данными мониторинга военных, предоставленных Министерством обороны России, которая обнаружила излучение Киев-контролируемых ракетных батарей на момент был сбит MH17.
Москва сделала доступные спутниковые изображения, предназначенные для того, чтобы показать украинских частей ПВО, дислоцированных в юго-восточных районах страны вблизи территории повстанцами во время аварии.
Концентрация Киева из нескольких ракетных батарей в регионе весьма сомнителен, потому что повстанцы они борются не обладают самолетов.
Россия также заявила, что она о
тслеживается украинского Су-25 истребителя летающий в непосредственной близости от самолета до него исчезает с радаров. Статья Парри утверждает, что американские аналитики разведки считают, что украинская военная система ракетная батарея и истребители правительства, возможно, был прооперирован в сговоре, чтобы сбить самолет.
В Новые Straits Times недавно опубликовала доклад со ссылкой судебно-медицинских экспертов, которые полагали, что модели фрагментации взрыв на фюзеляже самолета соответствовали, что из пушечных
выстрелов из нападение воздух-воздух.Статья содержит показания Михаила Bociurkiw, украинско-канадский монитора от Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, который утверждал, что фюзеляж был рябой с пулеметов.
Пенсионер Lufthansa пилот Питер Haisenko также цитируется в докладе, отметив,
что поверхность топливе ракета в одиночку не смог бы создать точки входа как на левой и правой сторонах самолета.Ольга Ившина, корреспондент Русской службы Би-би-языковой, интервью у местных очевидцев,
которые рассказали ей, что они видели военные самолеты в небе пролетел под MH17 до инцидента, усиливая подозрения украинской участия. Видео диспетчерская Ившина была спешно удалены с сайта Би-би, который утверждал, что ее доклад не отвечают редакционным стандартам.
Охват представлен аудитории на западные СМИ была оформлена в ногу с официальных позиций правительств западных стран, и есть заметные и безошибочно усилия этих С
МИ гигантов держать "нежелательные" факты и показания из обсуждения.
В свете
доказательств, выдвинутые российской стороной, - а также на вопросы, поставленные надежных журналистов и следователей - голландская под руководством международной команды расследование
должно потребовать, чтобы Киев производить необработанные военные
радиолокационные данные и журналы батареи ракетных записанные во время катастрофа.Записи переписки Украины управления воздушным движением с обреченного самолета также должны быть доступны для общественности. Если международное расследование действительно заботятся беспристрастности, он должен объективно тщательно исследовать доказательства в продаже и разведывательных давление учреждений и правительств, ч
тобы обосновать свои утверждения и раскрытия фактов.
PS попытался выделить, но думаю стоит прочесть целиком, учитывая что это гуглоперевод
Это сообщение отредактировал ggg2001 - 18.08.2014 - 08:06