Роулинг ответила записью, адресованной Бэнксу, на чистом русском языке: "Ага, зато этот человек скромный аж некуда – деньги вкладывает не в писательские кабинеты, а в дорогие ланчи с подозрительно богатыми россиянами".
Ну сразу видно, что писал не носитель русского языка... столько ошибок в слове ПИЗДЕЦ
Есть инсайдерская инфа, что вышеуказанную писательницу реально зовут Жанна Катышева. Она убежала из России в Англию от кровавой гебни...и нихуево там заработала на детской литературе.
Бэнкс продолжил перепалку, посмеявшись над русским языком Роулинг: "Вы использовали волшебную палочку или гугл-переводчик при написании этого из своей милой писательской комнаты? Мой русский сын-полукровка говорит, что это бессмыслица". СМИ отмечают, что Бэнкс женат на русской.
Есть инсайдерская инфа, что вышеуказанную писательницу реально зовут Жанна Катышева. Она убежала из России в Англию от кровавой гебни...и нихуево там заработала на детской литературе.
Ну да, как-то не очень понятно. Что такое "писательские кабинеты" - библиотеки, что ли? Тогда не "вкладывает", а "вносит пожертвования".
Скорее всего, у нее в доме есть специальная комната, где она только пишет. Может, еще есть, где она только читает В общем, вложилась в большую жилплощадь вместо ланчей или чего она там ещё имела в виду
Национальности в русском языке не пишутся с заглавной буквы. Никогда не понимал ажиотажа вокруг Г. Поттера. Вернее, понимаю, что он создан мощным пиаром, и толпа хавает то, что втюхивают. Но по факту, вся эта сага - бездарное унылое говно.
Национальности в русском языке не пишутся с заглавной буквы. Никогда не понимал ажиотажа вокруг Г. Поттера. Вернее, понимаю, что он создан мощным пиаром, и толпа хавает то, что втюхивают. Но по факту, вся эта сага - бездарное унылое говно.
Ну да, как-то не очень понятно. Что такое "писательские кабинеты" - библиотеки, что ли? Тогда не "вкладывает", а "вносит пожертвования".
Скорее всего, у нее в доме есть специальная комната, где она только пишет. Может, еще есть, где она только читает В общем, вложилась в большую жилплощадь вместо ланчей или чего она там ещё имела в виду
а одна из комментаторов заявила, что у нее есть специальная комната только для лего
Вы думаете писатели-литрабы только книжки пишут за именитых, а твиттеры знаменитости сами ведут?
Русский, который вёл твиттер Роулинг, выпил в пятницу, как полагается, и всё бы ничего да только ещё и поработать ему захотелось... Это сообщение отредактировал Человечина - 2 дек 2018 в 02:48
Ну, так в итоге о чём она написала? Что это за набор слов непонятный?
Говорит, все наезды на неё беспочвенны, и на самом деле она просто писала о том, что видела сама, когда училась в школе. А перевод сделан не через гугыль-переводчик, а с помощью заклинания лингвариус.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
Реабилитирован )
yaplakal.com