взято
http://www.tagesschau.de/ausland/flugzeuga...kraine-108.htmlPolizisten fliegen in die Ukraine
Stand: 25.07.2014 22:49 Uhr
40 niederländische Militärpolizisten sind in die Ukraine abgeflogen. Eine Militärmaschine mit ihnen und weiteren 20 forensischen Experten der Polizei an Bord startete vom Militärflughafen in Eindhoven. Sie sollen die internationalen Experten bei der Untersuchung der Absturzstelle von Flug MH17 in der Ostukraine unterstützen und auch bei der Suche nach möglichen weiteren Opfern helfen. Die Militärpolizisten seien nicht bewaffnet und sollten auch keine Uniformen tragen, kündigte Ministerpräsident Mark Rutte an.
Bewaffnung nicht ausgeschlossen
Die Niederlande schließen aber einen bewaffneten Militäreinsatz nicht aus, wenn der Schutz der Experten in dem Katastrophengebiet nicht gewährleistet ist. Noch an diesem Wochenende will die Regierung in Den Haag darüber entscheiden. Nötig sei aber die Zustimmung der Regierung in Kiew wie auch der prorussischen Separatisten in der umkämpften Region, sagte Rutte. Australiens Premier Tony Abbott sagte, für den Einsatz einer internationalen Polizeieinheit stehe eine Einigung mit der Regierung in Kiew kurz bevor. Australien hat bereits Polizisten nach London entsandt, die für einen Einsatz infrage kämen.
Medien hatten zuvor berichtet, die Niederlande und Australien bereiteten eine Resolution für den UN-Sicherheitsrat vor, um den Einsatz einer bewaffneten Einheit in dem Katastrophengebiet zu ermöglichen. Es gehe darum, Klarheit über die Ursache zu erlangen sowie die Täter zu verfolgen und zu bestrafen, hatte die niederländische Regierung mitgeteilt.
Acht Tage nach dem mutmaßlichen Abschuss der malaysischen Boeing 777-200 zeigte sich, dass noch immer nicht alle 298 Todesopfer geborgen sind. Ermittler entdeckten an der Absturzstelle ein neues großes Wrackteil sowie weitere Leichen. Den dritten Tag in Folge flogen die Niederlande und Australien bereits geborgene Leichen von Charkiw nach Eindhoven aus. Bislang kann in dem umkämpften Rebellengebiet keine geordnete internationale Such- und Ermittlungsmission stattfinden. Die Flugschreiber werden dagegen bereits im südenglischen Farnborough durch internationale Fachleute untersucht.
краткое содержание текста
40 голландских военных полицейских вылетают на Украину. Военный самолет с ними и еще 20 судебно-медицинских экспертов из полиции на борту вылетел с военного аэродрома в Эйндховене. Они должны поддерживать международных экспертов в расследовании крушения рейса MH17 на востоке Украины, а также помочь в поисках других возможных жертв. Военная полиция не вооружена и не должна носить униформу, объявил премьер-министр Марк Рютте.
Но не исключено их вооружение.
Нидерланды и Австралия подготовили резолюцию для Совета Безопасности ООН, чтобы разрешить использование вооруженное формирование в зоне бедствия. Общая цель состоит в получении ясности о причине катастрофы и привлечения к ответственности виновных и их наказании
(голландское правительство сообщило)
Вывод: тихо заползают куда не надо.
Это сообщение отредактировал wws - 27.07.2014 - 01:52