Дочь немецкого автоматчика - о том, как ее отец воевал в Воронеже: «Поняла, почему отец по ночам кричал»

В эти дни Воронеж отмечает 75-летие освобождения города от немецко-фашистских захватчиков. Битву за Воронеж не зря называют «вторым Сталинградом»: за 212 дней и ночей немцы так и не смогли овладеть левобережной частью города. Об обороне Воронежа советскими солдатами написано немало. А как виделась битва – с той, другой, стороны?

Вальтер Рюгнер из Манхайма умер почти в 90, незадолго до кончины передав своим детям личные дневники. Дочь Рюгнера Ирис прочла их в 2010 году. Всегда сдержанный и замкнутый ученый никогда не рассказывал домочадцам об этом отрезке своей судьбы. Прочитанное настолько потрясло промышленного дизайнера Ирис Рюгнер, что она нашла в интернете русский город Воронеж и решила сюда приехать.
Из дневников Ирис узнала, что судьба ее семьи и ее лично, родившейся уже после войны, по большему счету решилась в этом далеком городе на улице Острогожской. Здесь за трамвайными путями умирал от потери крови и сильной контузии ее отец. Согласно дневникам рядового Рюгнера, солдаты вермахта почему-то называли это воронежское место в районе «Ближних садов» – «Казино». Советские части отбили его у немцев, и те попытались вернуть свои позиции.
В наступлении по взятию «Казино» 22 сентября 1942 года принимал участие и Вальтер Рюгнер. На площадке возле трамвайных путей были вырыты окопы. Рядовой прыгнул в один из них, обнаружил там продовольствие советских солдат. И в этот момент разорвалась граната. Все, что он смог, – отползти за трамвайные пути. Но при этом получил тяжелое поражение вестибулярного аппарата, потерял около двух литров крови – она вытекла через уши и нос. За трамвайными путями рядового Рюгнера подобрали санитары и спасли – все это Ирис узнала из его дневников.
– После этих его записей я поняла, почему отец, всегда невероятно выдержанный, без единого громкого слова, по ночам кричал. И вот я прочла, что он был автоматчиком и на его совести много человеческих жизней. Все это никак не вязалось с его образом. Он был отличным отцом. Мы дружили. Когда вермахт перебросил войска на Восточный фронт, ему было 20 лет. Но он не был добровольцем! А те, кто пошли на Восточный фронт не по своей воле, становились пушечным мясом вермахта, им давали самые опасные участки, – считает Ирис.
Из дневников она также узнала, что левый берег города солдаты вермахта во время наступления называли «Тротцкиштадт». Про мнению Ирис, это название никак не связано с одним из лидеров русской революции, а произошло от немецкого слова «тротц» – «вопреки».
– Скорее всего, слово «Троцкиштадт» образно выражало неприступность вашего левого берега благодаря стойкости советских солдат. Ведь левый берег немцы взять не смогли. А мое главное впечатление от современного Воронежа – вы, русские, очень доброжелательно относитесь к немцам. Все люди вокруг оказались невероятно дружелюбными, всегда готовыми прийти на помощь. Меня это удивило и сильно тронуло. Ведь мы же когда-то были здесь оккупантами! Думаю, что после всего того, что пережили наши страны в прошлом веке, мы, простые люди, должны контактировать друг с другом сами, независимо от большой политики, – отметила Ирис Рюгнер.

Немцы казлы.

жаль, что его не ебнули

Как-будто от того, что ее папаша не был добровольцем, кому-то стало легче. Бляди...

Как они все так одинаково отмазываются. Виновата политика,гитлер,порошенко-а мы не стреляли,не скакали,все были поварами ,почтальонами.

Что за хуйню она несёт?

Ну вообще то перед тем как в Германии к власти пришел Гитлер за партию коммунистов проголосовало три миллиона немцев , согласитесь это впечатляет. Другое дело что потом репрессивный государственный аппарат загнал всех несогласных в глубокую задницу до конца войны .Аналогия с Украиной вполне уместна , как показали видеообзоры на соседней ветке люди просто боятся репрессий не смотря на" свободу".

Я аж расплакалась от умиления. Умирал бедненький за трамвайными путями.
А чего не сдох-то падаль фашистская? Кто его туда звал?
У меня вот два прадеда погибли в ВОВ. Их кто пожалел?

Не добили деды фашика

Где-то я должен зарыдать от сочувствия к ним, подневольным простым людям, которых заставили убивать русских.

А вот хуй. Пусть горят в аду, мрази.
Лично я ничего не простил и не прощу. И детям наказал не прощать и помнить.

Это сообщение отредактировал MimoSmysla - 25.01.2018 - 17:01

Праастите нас

С автоматами в то время с той стороны, бегали только СС. Винтовка была основным вооружением пехоты. А каратели, да.

опять пожалеть надо, невинную жертву обстоятельств?
Вот уж хуй!!!

да, жаль, очень жаль что этот Вальтер рюгнер тут не сдох как собака.

Все правильно. Девочка пришла чисто посмотреть - но проблем. А батя ее пришел с оружием в руках - получил песды. Вот и вся разница. Придет девочка с оружием - тоже песды получит. Нам похуй кто.

Парадоксально, но немцы-не кАзлы, и жаль, что его не завалили.

Как говорится, вот и выслушали "вторую сторону". Познавательно, но нет, не расплакались.
Автоматчику тому, привет от наших пулемётчиков!

Пулеметчик В.Кузбаев ведет огонь по врагу из трофейного пулемета MG-34

Есть на окраине Воронежа местечко, ныне живописное- Чижевский плацдарм. Пока его обороняли, десятки тысяч людей погибли. Кто их то жалел?
За склон 2х0.5 км 200 дней сражались

Тут подробнее
http://nasha-pobeda.ru/neizvestnaya-voyna/...ovskiy-placdarm

А это трамвайное кольцо, на котором подыхал тот самый дед

https://yandex.ru/maps/?ll=39.176189,51.613338&z=15&l=sat

Чуть ниже по карте по дороге на Шилово большой дачный кооператив. Это и есть ближние сады.

Это сообщение отредактировал ASK1980 - 25.01.2018 - 17:21

бедненький, кричал он, видите ли , но ночам..
жаль что не ёбнули мразоту тогда

Это сообщение отредактировал dima19799791 - 25.01.2018 - 17:31

можете закидать меня шпалами,но давайте будем реалистами. вот к примеру завтра ВВП объявляет освободительный поход к примеру в Украину и вас за бреют в армию и что вы не пойдёте? скажете что вы пацифист? или что любите украинцев и против них воевать не будете?это минимум дисбат а как максимум расстрел!!! предвидя возгласы некоторых что мы пойдём бить бандеровцев,отвечу что на чужой земле даже украинской нас будут резать и бандерлоги и умеренные украинцы потому что это их земля,я бы именно так и поступил если бы к нам пришли под светлыми лозунгами друзья с автоматами.

Немецкое -"я не был добровольцем" = Французкому - "я был в сопротивлении"

Не понял посыл топика - пожалеть? Не нах.

не про Воронеж, но все же

"Январь сорок третьего года.
Бомбёжка. Метель. Сталинград.
Несутся в Германию письма
Замёрзших немецких солдат.
Читают в далёких квартирах:
«Пришлите кальсонов и гетр.
Мы прошагали полмира,
Но здесь не пройти километр.
Мы загнанные, как волки.
Едва стоим на ногах.
На тракторном, Красном, у Волги
Нас бьют в подвалах, в цехах.
Они сумасшедшие просто!
Такого нету нигде!
Стреляешь – а он, как апостол,
В атаку идёт по воде.
Приказ их подобен бреду,
И это страшный приказ.
За Волгой земли для них нету,
Но нету её и для нас.
Мы помним, как с бравурным пением
Втоптали Европу в грязь,
Как жгли города и селения -
По ходу, с брони, веселясь…
Как ползали все, будто стадо…
И вот наказал нас за то
Обычный солдат Сталинграда,
Расстрелянный в решето».
©Игорь Растеряев

История, правдивая, как то я на вахту памяти приехал в Волгоград, покопали, уже вечер, вернулись на мемориал, выпиваем, приехали немцы(там 2 кладбища рядом, наше и немецкое), так немцы просто хотели что то спросить... А большинство их хотело лопатами пиздануть.

да, я буду дезертир! мне нахуй не надо ни кого освобождать! я пойду воевать если только по могиле моей бабушки захочет пройтись иностранный выблядок. а "освободительные" войны ради кого-то там, ну уж на хуй