«Моя книга тоньше»: Стивен Кинг об экранизации своих произведений

Ну истеричка ладно - обстоятельства-с. Отыграла она роль хорошо. Но у Кинга Венди - весьма миловидная особа, Дюваль же - пучеглазое, ушастое и зубастое уёбище с жиденькими волосиками! Особенно во время эмоциональных моментов истерики. Ясное дело, рыдания и истерика женщину не красят, но не до такой же степени!

А Николсон с первого взгляда производит впечатление сумасшедшего - такой уж у него типаж, одна "джокеровская" улыбка чего стоит, которая с ним всегда. Он въехал в отель уже ненормальным, а в книге он ненормален не был - это злая сущность отеля захватила его разум. Потому что он просто слабее психически - алкоголизм-с

А как же "Худеющий"???

Кроме всех вышеупомянутых фильмов, которые почему-то не вошли в тему сообщения, есть еще жуткий вампирский Salem's Lot, даже два - экранизация конца 1970-хх и мини-сериал начала 2000-х. (оба сильно отличаются от книги, и режиссерские трактовки только ухудшают сюжет).
А у "Сияния" есть экранизация, где сценарий практически точно соответствует книге. Формат - вновь мини-сериал.

Это сообщение отредактировал Raspatel - 14.08.2017 - 15:49

Не читал Кинга. Сужу его книги по фильмам, вот поэтому и не читал. "Побег из Шоушенка" и "Зеленая миля" - шедевры, особенно последний. Хорроры не люблю как жанр, но тем не менее смотрел "Кристин", "Кладбище домашних животных", "Дети кукурузы" и многие другие, но это было в возрасте когда вкусы и предпочтения еще только формировались. А еще мне понравилось, как товарищ Кинг знатно потроллил Стефани Майер, авторшу книжонок про сосунов-меторосексуалов, по ним еще несколько фильмов сняли, от которых мужиков тошнило, когда их боевые подруги тащили в кино смотреть эту сопливую муть.

Кстати, в 2017 сняли новую версию "Оно"

Это сообщение отредактировал Warq - 14.08.2017 - 15:47

Зелёная миля и лангольеры?

Но зато Степан Королев вполне положительно отозвался о книгах Дж.Роулинг и их герое Гарике Потном

ПО "Сиянию" мне очень нравится мини-сериал, снятый в 1997 году. Вот там практически дословно по книге снято. И атмосфера и ужас переданы очень точно. И актёры нормально подобраны. Единственное что, негр-повар по книге здоровяк, а в фильме хлипкий дедок. Но сильно это не разочаровало.

А противостояние где?

А где "Оно"?

для меня произведения Кинга - это в первую очередь атмосфера. То, как он описывает природу америки, в том числе его родного Мэна, новой англии: хэй-вэи, с проносящимися автомобилями; закаты; поля; пригорки; восход солнца, его заход; небо; маленькие городишки.. ты сам, как будто переносишься туда и становишься одним из участников, одним из жителей. Он пишет свои произведения так, как будто льется мелодичная и лаконичная песня сирены, а потом.... потом наступает ПОЛНЫЙ ПИЗДЕЦ, от которого стынет в жилах вся кровь, ты с ужасом (а это точно книга?) перечитываешь по несколько раз строки (действительно ли это он написал или мне показалось?) и понимаешь, что выхода нет, это конец - сушите весла... он будто знает все твои тайные страхи и выворачивает их наизнанку...

для меня самые страшные страхи Кинга:

1. Бесконечность (бесконечное забвение как в Долгий джонт)

2. Безысходность (Чужими шлазами, корпорация бросайте курить)

3. Ужаснейшие монстры (серая дрянь или серое вещество)

4. Неубиваемость монстров (Оно)

а у вас какие самые страшные страхи?

Мечтаю увидеть экранизацию "Долгой прогулки", но чую, что с этой мечтой я и помру. Я не знаю ни одного режиссёра, кроме Скорсезе, который бы смог снять этот фильм именно как драму. И так, чтобы можно было погрузиться и проникнуться к каждому герою, рассказывавшему свою историю, а потом с ними по одному прощаться. Но вряд ли он будет такое снимать. Слишком тяжёлое кино получится в психологическом плане.

Это сообщение отредактировал Stervachka - 14.08.2017 - 15:57

ЕСть ещё одна экранизация Кинга о которой никто не вспоминает, может потому, что фильм про детей. Фильм называется "Останься со мной". И, на мой взгляд, он замечательный!

Это сообщение отредактировал Stervachka - 14.08.2017 - 15:58

Корпорация бросайте курить, это пиздец. Самый страшный для меня рассказ.

может у Кинга просто слов не нашлось. У меня уж точно - такого разочарования я никогда еще не испытывал - несколько лет искал фильм (интернетов не было еще), и найдя опплевался.

Очень понравился Гэри Синиз (Стью Редман) и Мигель Феррер (Ллойд Хенрид) и Том Каллен (не знаю кто играл) - попадание в роль отличное. Чуть хуже Роб Лоу(Ник) и Ларри (тоже не знаю актера). Вот и всё, что понравилось мне в фильме -их попадание в роль, в типаж. Но и их талант и игра не способны вытянуть столь масштабный провал по всем статьям - от сценария и режиссуры до подбора остальных актёров

Саундтрек вот местами еще хорош - "один падёт на пути"
послушайте до конца



Это сообщение отредактировал Джa - 14.08.2017 - 16:10

«11/22/63» начал смотреть сериал. затянуло. купил книгу бумажную. прочитал. бросил смотреть сериал. не дотягивает сильно до оригинала.

мобильник редкостное говно

Подсел на Кинга нехило. Читаю книги позже смотрю фильмы и сериалы. Книга на 146% лучше. Вот дочитал 11/22/63 посмотрел сериал и, как написал Andrew73881 вообще не то пальто. С куполом таже фигня, хотя сценарий чуть получше.

Книга мне очень понравилась - а фильм реально гавно

я смотрел, и книга очень зашла. Причем впервые и то и то и относительно недавно. Никаких претензий )

Главное мое разочарование года, фильм Темная Башня. Так ждал, так хотел а то что увидел.... нет слов

Вот, вот, я даже не стала смотреть экранизации "Под куполом" и "11/22/63". Не хочу разочаровываться.

Тоже разочаровался. Ну не тянет этот негр-ГГ на стрелка ну никак. Актер может он и не плохой, но не его эта роль. Это портит все в корне и продолжение в том числе.

А вот МакКонахи злодея отыграл хорошо, но это сути не меняет.


----
Своей вот этой привычкой засовывать негров куда надо и не надо - загубили не один уже фильм, а про гомосятину я вообще упоминать не буду, но не удивлюсь ни сколько, если увижу в продолжении.

"Кошачий глаз" охуенен, первый раз смотрел в детстве с мыслью "Что это, блять, было?". А "Максимальное ускорение" - не знаю, отчего уж считается говном, по мне так хороший фильм из 80-х, атмосферный.

Забыли "Кадиллак Долана", охуенны и книжка и экранизация.

Как и один из предыдущих комментаторов хотел бы увидеть "Долгую прогулку" на экране. А еще "Тело" и "Безнадегу".

Талисман!!! Вот ещё эпичное произведение, история, нарисованная словами, по мне так прямо просится на экран в формате сериала. И Талисман для меня является одним из самых страшных произведений Кинга.