Нормально просят - это ж ебля какая все отверстия завязать.
Я так понял с натуры нужно снимать без какого-либо оборудования (линейкой и штангелем - в лучшем случае). Хз как что-то вразумительное можно сделать без координатного станка. Лучше поискать контору с подобным оборудованием где могут более-менее точно снять эти размеры.
И на лазере не факт что у тебя получится отверстие 0,6 мм (если только фрезер, но скорость и цены другого уровня будут уже). Всё что меньше 3 мм лучше просто наметить на лезере в виде точки, а просверлить потом самому - так точнее будет.
По стоимости лазерной резки - у всех она может розниться. К примеру 10 рублей за 1 замкнутый контур (как габаритный, так и самое маленькое отверстие). Цены за 1 рез можно узнать на сайтах соответствующих компаний или тупо позвонить )
Материалы отличные от Ст3 скорее всего тебе тоже придётся самому предоставлять на лазерную резку.
Кстати нафига тебе 3Д-модель на вроде бы плоскую деталь? Лазерщикам как правило нужны
КОНТУРЫ в масштабе 1:1 (зачастую в формате "dxf"), марка и толщина металла.
Надеюсь что я помог тебе сориентироваться - удачи )