Фарфоровая душа, вольный перевод "Porcelain" (Moby)

ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
cyan 1 сен 2007 в 20:30
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
Сообщений: 5 635
0

В душе из хрупкого фарфора
лежит изящный сон о смерти.
Калейдоскопом светофоров
жизнь в запечатанном конверте:

прочел её - прошу прощенья,
за то, что честным был, обидел.
Пардон - скажу твоей я тени,-
в тебе я правды не увидел.

В души фарфоровой мечтаньях
я одержим ревнивым духом.
Она больна теперь - не камень.
Ну что ж - счастливо те, ни пуха!

© cyan
Yap 29.08.2026 - 07:59
Продам слона  •  На сайте 21 год
Все комментарии:
Debil 1 сен 2007 в 20:49
Ярила  •  На сайте 19 лет
0
ООООООО! за вечер уже фторой деприсняк. Еще немного и сам напишу какай нибудь стих!
cyan автор 1 сен 2007 в 21:30
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
Муравей cool.gif
Debil rulez.gif
cyan автор 2 сен 2007 в 00:43
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
RyDaByGaGa
спасибо, очень рад, что тебе понравилось smile.gif

Это сообщение отредактировал cyan - 2 сен 2007 в 00:43
cyan автор 2 сен 2007 в 01:48
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
Ака есессно, что смысловой smile.gif

поправка. следует читать так, я переделал слегка smile.gif

Цитата
В душе из хрупкого фарфора
лежит изящный сон о смерти.
Калейдоскопом светофоров
жизнь в запечатанном конверте:

прочел её - прошу прощенья,
за то, что честным был, обидел.
Пардон - скажу твоей я тени,-
в тебе я правды не увидел.

В души фарфоровой мечтаньях
я одержим ревнивым духом.
Она больна теперь - не камень-
молчаньем, круговой порукой.
Marlene 2 сен 2007 в 02:38
Peace man ;]  •  На сайте 19 лет
0
хорошо,очень даже.
cyan автор 2 сен 2007 в 03:17
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
Marlene
smile.gif ыЪ smile.gif Спасибо green.gif

Это сообщение отредактировал cyan - 2 сен 2007 в 03:45
АццкаяСотона 2 сен 2007 в 22:04
Горе Отума  •  На сайте 19 лет
0
cyan
молодец.

Скрытый текст
но депресняк или порошок - чо у тя там, не знаю - гони прочь иво.
cyan автор 3 сен 2007 в 02:38
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
АццкаяСотона спасибо smile.gif

порошка нет и не будет.
Yzuka 3 сен 2007 в 09:23
да  •  На сайте 19 лет
0
cyan
Здорово, могешь!
cyan автор 3 сен 2007 в 09:27
...*)<|^~^|>(*...  •  На сайте 19 лет
0
Yzuka agree.gif Спасибо brake.gif
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 1 102
0 Пользователей:
ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы



Наверх