3
Neil Young - Rockin In The Free World
Текст песни
На улице есть цвета
There's colors on the street
Красный белый и синий
Red, white and blueЛюди шаркают ногами
People shufflin' their feet
Люди спят в своей обуви
People sleepin' in their shoes
Но впереди на дороге есть предупреждающий знак
But there's a warnin' sign on the road ahead
Многие говорят, что нам лучше умереть
There's a lot of people sayin' we'd be better off dead
Не чувствую себя сатаной, но я для них
Don't feel like Satan, but I am to them
Поэтому я стараюсь забыть это любым способом.
So I try to forget it any way I can
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Я вижу женщину ночью
I see a woman in the night
С ребенком на руках
With a baby in her hand
Есть старый уличный фонарь (возле мусорного бака).
There's an old street light (near a garbage can)
Возле мусорного бака (возле мусорного бака)
Near a garbage can (near a garbage can)
И теперь она убрала ребенка и пошла за хитом.
And now she put the kid away and she's gone to get a hit
Она ненавидит свою жизнь и то, что она с ней сделала.
She hates her life and what she's done to it
Есть еще один ребенок, который никогда не пойдет в школу
There's one more kid that'll never go to school
Никогда не влюбляйся, никогда не будь крутым
Never get to fall in love, never get to be cool
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
У нас есть тысяча точек света
We got a thousand points of light
Для бездомного
For the homeless man
У нас более добрая и нежная рука-пулемет
We got a kinder, gentler machine gun hand
У нас есть универмаги и туалетная бумага.
We got department stores and toilet paper
Есть пенопластовые коробки для озонового слоя.
Got Styrofoam boxes for the ozone layer
У меня есть человек из народа, он говорит, что надежда жива.
Got a man of the people, says keep hope alive
Есть топливо, чтобы сжечь, есть дороги, по которым можно ездить.
Got fuel to burn, got roads to drive
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Продолжай зажигать в свободном мире
Keep on rockin' in the free world
Источник: LyricFind
Авторы: Frank M. Sampedro / Neil Young
Текст песни "Rockin' in the Free World", © Peermusic Publishing