У меня лежит похожий бинокль, но с центральной фокусировкой и одним диоптрийно регулируемым окуляром. Только на нём сразу написано "Карл Цейс, Йена". Старинный, даже оптика не просветлённая.
На нём механизм фокусировки заклинил, не крутится барабан.
Кто знает, что делать? WD не помогла.