Был в Болгарии,подтверждаю)).Причем,когда ты в болгарии-ты вроде как в гостях,и они,как радушные хозяева пытаются кивать и мотать головой по твоему,ну а ты естественно как гость-стараешься кивать по "ихнему").Полная неразбериха выходит.
И еще-сигареты,блок у них называется-пачка.Я пришел в магазин,попросил пачку сигарет-он мне блок суёт.я ему(стараясь мотать головой по егошному)стараюсь обьяснить,что мне блок не надо,мне только пачку-а он мне так блок и суёт).Потом только обьяснили.
И еще-дело было давнее,но мож и сейчас попадетесь-спички у них прикурить не спрашивайте.)))) Лучше обьяснить,что вам прикурить надо
yaplakal.com