Урок английского

для тех кто не в теме))

Отличная рифма!

говори по-русски блеать!!!
А, похуй! Мы по-Вашему скажем...

Это сообщение отредактировал PontyPelot - 14.09.2011 - 23:09

Говори, кому говорят-говори!!!

Это сообщение отредактировал Лимбургер - 14.09.2011 - 22:48

Дедуктивный метод потерпел крах.

-хелоу, Раша!
-чё!? хуёво покрашен?!

напомнило.

Комикс в стихах - свежо. За содержание +

Старая шутка на новый мотив
сколько будет 150+150?
он типо отвечает Ну триста а в чем прикол (trick)
Ну а второй отвечает: От*оси у тракториста (dick)

под столом браво

на хуй послать не пробовали?

Продолжаем урок ангицкого:

хз, но чото вспомнил:
- А ты откуда так хорошо армянский знаешь?
- Да у нас в школе учителем английского армянин был...

Кэп?) там вообще-то в первом посте есть ссылка на аналогичный комикс на русском языке. Да и думаю большинство и сами смогут перевести, уж если не дословно, то интуитивно точно

Продолжаем

Ну а если серьёзно - вот сайт известных переводов и английских исходников.

http://www.english4u.dp.ua/modules.php?name=Poems&page=5

What are little boys made of, made of?
What are little boys made of?
Frogs and snails
And puppy-dogs' tails,
That's what little boys are made of.

What are little girls made of, made of?
What are little girls made of?
Sugar and spice
And all things nice,
That's what little girls are made of.




МАЛЬЧИКИ И ДЕВОЧКИ
Из чего только сделаны мальчики?
Из чего только сделаны мальчики?
Из колючек, ракушек и зеленых лягушек -
Вот из этого сделаны мальчики.

Из чего только сделаны девочки?
Из чего только сделаны девочки?
Из конфет, и пирожных, и сластей всевозможных -
Вот из этого сделаны девочки.
Перевод С. Я. Маршака

Это сообщение отредактировал Skat - 15.09.2011 - 00:03

Гыгы. Первый раз комикс Мне не хватает внимания со стороны окружающих. Обнимите меня, кому не лень..

у меня вообще туго с Английским... так что вышло так

yurz
эта пять

навеяло

или так...

Игра в ассоциации...

ура! ура! еще один комикс!

Наш учитель английского как то нам в на уроке стишок рассказал:

If you want to fuck and funny,
Fuck you self and keep your money

Перевод: Если хочешь пое*аться и развлечься, то вые*и себя сам и сэкономишь деньги.

Это сообщение отредактировал badSanta - 15.09.2011 - 11:36

Продолжаем играть в ассоциации:

badSanta
Наебал тебя твой учитель. В первой строчке не так много смысла с точки зрения грамматики. Funny - весёлый. А веселиться - have fun.