Англичане пошутили о походе ВМФ России в Средиземное море

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) [1] 2 3 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
DeNNyCNC
21.10.2016 - 13:01
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 13.11.14
Сообщений: 382
486
В продолжение темы Авианосная группа ВМФ России вошла в Ла-Манш


Вольный перевод:
Англичанин 01 - уфф, гляньте на этот ужасно гадкий корабль, который мы сопровождали
Англичанин 02 - если это ржавое ведро развалится, мы можем попросить русских отбуксировать его куда-то, где бы нам не было его видно?
Англичанин 03 - Погодите! Это русский корабль? Господи, е##ть-копать, и Америка напугана этим? Бугага, бугага!
Англичанин 04 - Мем о том, что Россия стронг постоянно толкает наших НаТО генералов клянчить денег для оборонки. Бла-бла-бла.
Англичанин 05 - гхм, кореш, это же HMS Richmond. Удали этот пост, ты выставляешь нас в неловком свете.

Англичане пошутили о походе ВМФ России в Средиземное море
 
[^]
Yap
[x]



Продам слона

Регистрация: 10.12.04
Сообщений: 1488
 
[^]
Beyond1
21.10.2016 - 13:03
12
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 13.01.14
Сообщений: 851
ну тип unsuccess
 
[^]
echo3d
21.10.2016 - 13:03
467
Статус: Offline


Автохтонность и релятивизм

Регистрация: 3.07.13
Сообщений: 4622
Чё за форум? Пойдём им там пиздоф нафтыкаем. Познакомим с Пофлодским, так сказать! gigi.gif
 
[^]
ZombiePunk
21.10.2016 - 13:04
8
Статус: Offline


Истероид №66613

Регистрация: 5.05.12
Сообщений: 1764
Фэйспалм какой то. Да и пост фэйловый. Сорри бро
 
[^]
VVoldemar
21.10.2016 - 13:05
17
Статус: Offline


Сам такой!

Регистрация: 14.11.11
Сообщений: 15279
На заднем плане там "Кузнецов" я так понял? lupa.gif
 
[^]
IgorVC
21.10.2016 - 13:05
125
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 28.12.11
Сообщений: 117
Между тем - фото из Ла Манша

Англичане пошутили о походе ВМФ России в Средиземное море
 
[^]
RedReaper
21.10.2016 - 13:06
5
Статус: Offline


Правдоруб-затейник

Регистрация: 29.04.16
Сообщений: 10619
По ангельски "behave indecently" будет, вроде бы. В самом переводе уже есть определение "себя".
Но это если на нормальном. А если тюремный слэнг, то лучше не переводить.
 
[^]
Romka097
21.10.2016 - 13:06
37
Статус: Offline


Хочу туда, где пиздец

Регистрация: 24.09.07
Сообщений: 991
Цитата (VVoldemar @ 21.10.2016 - 13:05)
На заднем плане там "Кузнецов" я так понял? lupa.gif

Он родимый. agree.gif
Сейчас опять набегут, расскажут как он ломается, и почему нам нахуй не нужен.
 
[^]
DeNNyCNC
21.10.2016 - 13:07
30
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 13.11.14
Сообщений: 382
Цитата (VVoldemar @ 21.10.2016 - 13:05)
На заднем плане там "Кузнецов" я так понял? lupa.gif

Угу похож, но калл летел то в Ричмонд)))
 
[^]
dverotbmw
21.10.2016 - 13:07 [ показать ]
-69
BAHDAJI
21.10.2016 - 13:07
44
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 9.02.11
Сообщений: 3023
Цитата (DeNNyCNC @ 21.10.2016 - 13:01)
А как по английски "самозашквар" будет?

Да что вы, блеат, за слово нашли какое-то новое?!?!?
ЗАШКВАР?! что ЭТО!??!?! moderator.gif
 
[^]
CTOIIKPaH
21.10.2016 - 13:08
37
Статус: Offline


>.<

Регистрация: 18.08.09
Сообщений: 3542
Самозашквар - Selfowned. Не благодарите.
 
[^]
Kreeder
21.10.2016 - 13:09
30
Статус: Offline


Большой полярный лис

Регистрация: 3.07.15
Сообщений: 2794
Эт че, британский цензор чтоль?
 
[^]
regik
21.10.2016 - 13:09
69
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.03.15
Сообщений: 4440
Цитата (IgorVC @ 21.10.2016 - 13:05)
Между тем - фото из Ла Манша

На угле что ли наши авианосцы ходят?
 
[^]
DeNNyCNC
21.10.2016 - 13:10
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 13.11.14
Сообщений: 382
Цитата (BAHDAJI @ 21.10.2016 - 13:07)
Цитата (DeNNyCNC @ 21.10.2016 - 13:01)
А как по английски "самозашквар" будет?

Да что вы, блеат, за слово нашли какое-то новое?!?!?
ЗАШКВАР?! что ЭТО!??!?! moderator.gif

И не говори!Самому не нравится, но сцук тут в тему было)))
 
[^]
Magestic
21.10.2016 - 13:11
67
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 1.12.13
Сообщений: 1187
Прошу извинений у всех присутствующих! Но я так и не понял о чем пост. blink.gif Стараюсь не подать виду, но слабовато выходит... faceoff.gif
Пойду почитаю ...

Англичане пошутили о походе ВМФ России в Средиземное море
 
[^]
max86hc96
21.10.2016 - 13:12
121
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 30.09.15
Сообщений: 785
Цитата (echo3d @ 21.10.2016 - 13:03)
Чё за форум? Пойдём им там пиздоф нафтыкаем. Познакомим с Пофлодским, так сказать! gigi.gif

4chan походу какой то английский.


Цитата
Прошу извинений у всех присутствующих! Но я так и не понял о чем пост.Стараюсь не подать виду, но слабовато выходит...

Обсирали корабль, мол ржавая посудина на утиль. А в итоге выяснилось что это ИХ "плавсредство", а не наше.

Это сообщение отредактировал max86hc96 - 21.10.2016 - 13:16
 
[^]
barbarus
21.10.2016 - 13:14
7
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 8.10.13
Сообщений: 3680
Self suck , как то так) им надо опытом с такими же как они обмениваться , из 404.
 
[^]
oleg13
21.10.2016 - 13:15
3
Статус: Offline


Не статус, а статусище

Регистрация: 17.11.09
Сообщений: 483
Цитата (CTOIIKPaH @ 21.10.2016 - 13:08)
Самозашквар - Selfowned. Не благодарите.

Скорее selfdisgrace
 
[^]
Тривиум
21.10.2016 - 13:15
139
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 13.11.15
Сообщений: 171
Цитата (Magestic @ 21.10.2016 - 13:11)
Прошу извинений у всех присутствующих! Но я так и не понял о чем пост. blink.gif

Вкрадце:
На форуме ведется диалог по фото корабля.
Лорды его обсирают, но оказалось, что наш Кузнецов далеко на заднем плане фото, а обосраный оказался кораблем ее величества.
 
[^]
PoM4Er
21.10.2016 - 13:16
23
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.06.10
Сообщений: 2436
Цитата (regik @ 21.10.2016 - 13:09)
Цитата (IgorVC @ 21.10.2016 - 13:05)
Между тем - фото из Ла Манша

На угле что ли наши авианосцы ходят?

Не просто на угле, а на антраците gigi.gif

Это сообщение отредактировал PoM4Er - 21.10.2016 - 13:16
 
[^]
echo3d
21.10.2016 - 13:16
26
Статус: Offline


Автохтонность и релятивизм

Регистрация: 3.07.13
Сообщений: 4622
Цитата (dverotbmw @ 21.10.2016 - 13:07)
Цитата (echo3d @ 21.10.2016 - 13:03)
Чё за форум? Пойдём им там пиздоф нафтыкаем.

Ну-ну, удачи faceoff.gif

А хули "ну-ну"? Ай спик инглиш вери вел, между прочим! gigi.gif
 
[^]
andreich1
21.10.2016 - 13:17
35
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 3.08.09
Сообщений: 352
Цитата (Magestic @ 21.10.2016 - 13:11)
Прошу извинений у всех присутствующих! Но я так и не понял о чем пост. blink.gif Стараюсь не подать виду, но слабовато выходит... faceoff.gif
Пойду почитаю ...

Англосаксы обсирают ржавую посудину, думая что это Русский военный корабль.
А на самом деле это оказалось их же ведро, которое сопровождает наш Адмирал Кузнецов (на заднем плане).
 
[^]
ViktorE
21.10.2016 - 13:20 [ показать ]
-48
as1205
21.10.2016 - 13:23
73
Статус: Offline


live free ride free

Регистрация: 30.04.14
Сообщений: 3902
Господа, делая скриншот с форчана, будьте так любезны, либо предоставить полный и точный перевод, так чтобы неграмотное быдло люди изучавшие немецкий тоже могли с подливой сренькнуть от тонкого юмора, либо пиздуйте на хуй dont.gif
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 98466
0 Пользователей:
Страницы: (8) [1] 2 3 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх