Русские персонажи в зарубежных сериалах

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
joyqiq
28.11.2012 - 19:37
10
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 5.07.10
Сообщений: 158
Русский котэ в "Кошки против собак" ))


Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
Zeugl1271
28.11.2012 - 20:00
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.11.10
Сообщений: 795
Из сериала "Lost Girl" (в переводах - "Зов крови", "Фейри"), по сюжету русская по имени Кензи. (в кадре по центру).
Актриса Ксения Соло русская по происхождению (переехала в детстве из Латвии в Канаду). В одной серии случайно вызывает Бабу Ягу, а потом борется с ней.
По русски балакает без акцента. Процент стереотипности не знаю , но персонаж забавный, отвращения не вызывает. =)

Это сообщение отредактировал Zeugl1271 - 28.11.2012 - 20:02

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
LiGa08
28.11.2012 - 20:35
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.07.10
Сообщений: 50
Цитата (Kukuruza @ 28.11.2012 - 17:34)
А как проценты считали? alik.gif
...я разочаровался в Томе Хенксе после фильма "Терминал"... бубнил что-то, когда с русским разговаривал, который вез лекарства. Мог бы хоть пару фраз выучить по-русски для фильма

Гомель - столица Кракожиии. Гульнара - Виктор))) brake.gif brake.gif
 
[^]
ТихийЮзверь
28.11.2012 - 20:42
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 22.05.12
Сообщений: 65
Если вспоминать смешные фразы "русских" в американских фильмах - то, лично меня больше всего убил момент из "Рембо 3"(в Афганистане). Там Рембо столкнулся с группой советского спецназа - решетит одного из пулемёта, а другой на ломаном русском кричит: "Ой!!! Ему плохо!!! Вызовите скорую помощь!!!".
 
[^]
LiGa08
28.11.2012 - 20:44
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 8.07.10
Сообщений: 50
Кстати, в RED перед русским посольством стоит каменюка где написано "Посольство Российской Федерации" над статуей ощерившегося медведя))) И на стеклянных дверях посольства герб России одноголовый.
 
[^]
Arbuzych
28.11.2012 - 21:06
3
Статус: Offline


Гражданин СССР

Регистрация: 29.04.07
Сообщений: 3999
Скатились с сериалов на фильмы, что было прогнозируемо.
Тогда вот задачка - не гугля вспомнить откуда родом полковник Довченко и сам актёр.



Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
Muchacho
28.11.2012 - 21:27
4
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 14.09.07
Сообщений: 610
А как же этого забыли?! "Наш русский брат Иван Кажинский!" ("Не отступать и не сдаваться!")
Блин!!! Где ВанДамм?!

Это сообщение отредактировал Muchacho - 28.11.2012 - 21:32

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
SinnerTmn
28.11.2012 - 21:36
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 26.11.12
Сообщений: 51
Два русских морячка с двумя кг героина (Trainspotting/На игле)

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
СараБараБу
28.11.2012 - 21:44
2
Статус: Offline


Постоянный участник ЯП-тус в Израиле

Регистрация: 7.10.12
Сообщений: 5319
Цитата (Makeissem @ 28.11.2012 - 18:13)
Цитата (ivanze @ 28.11.2012 - 18:11)
Цитата
В "Друзьях" был какой-то хмырь научный из Киева штоли.


из Минска. Встречался с этой, как иё? с чудачкой вопчем

Фиби! Окуенно сыграла роль!!! bravo.gif

Он не был русским! Он был американ, просто ездил в командировку в Минск.
Упс, уже опередили. Сколько нас здесь однако, поклонников Друзей

Это сообщение отредактировал СараБараБу - 28.11.2012 - 21:48
 
[^]
CubaSuga
28.11.2012 - 21:46
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 18.06.12
Сообщений: 8
самый запоминаемый Русский персонаж. deg.gif

правда не из зарубежных сериалов

Это сообщение отредактировал CubaSuga - 28.11.2012 - 21:49

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
z1305
28.11.2012 - 21:46
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.04.11
Сообщений: 7290
не лучшие роли Савелия Викторовича Крамарова

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
Chiyonosake
28.11.2012 - 21:57
0
Статус: Offline


Merc with a Mouth

Регистрация: 28.02.12
Сообщений: 155
Цитата (Негрустин @ 28.11.2012 - 12:05)
Святые из трущоб. Типичные представители русской мафии. Стереотипность 100%.

Не эту фотку ты загрузил,вот эту надо было rulez.gif

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
Крекер
28.11.2012 - 21:59
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 11.05.12
Сообщений: 200
В "Ограбление по-итальянски" (The Italian Job) украинские мафиози колоритные были.
Главный там с топором ходил.

"If there's one thing I know, it's never to mess with mother nature, mother in-laws and, mother-fucking Ukrainians."

Машков в фильме вроде его звали?

Это сообщение отредактировал Крекер - 28.11.2012 - 22:11

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
PrinzEugen
28.11.2012 - 22:35
0
Статус: Offline


Да что ты говоришь?

Регистрация: 22.01.12
Сообщений: 93
Калининград в 2002

Honey Baby
таможенник в ментовской кепке особенно крут


Это сообщение отредактировал PrinzEugen - 28.11.2012 - 22:37
 
[^]
domart
28.11.2012 - 23:30
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 3.07.12
Сообщений: 137
а этого че забыли?

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
domart
28.11.2012 - 23:31
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 3.07.12
Сообщений: 137
И опять редалерт

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
radiopilat
28.11.2012 - 23:42
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.04.09
Сообщений: 1968
Цитата (холмс @ 28.11.2012 - 10:29)
не сериал, но кино достойное.
Борис Бритва или Борис-хрен-попадешь

-А почему хрен попадешь?
-А потому, что в него хрен попадешь! rulez.gif

Добавлено в 00:05
Даже не знаю радоваться или нет. Вспомнился крайний юморной стереотип в нашем кинемотографе в сторону американцев. Сергей Крылов (толстый певец из прошлого десятилетия) по сюжету тайные алкоголики совместно с нашей стороны с Курылевым .
А так в целом Советский кинематограф хотя бы старался приблизить к реальности, хотя бы для своих зрителей. Снимали и фильмы по Гарольду Роббинсу как вариант "Мираж" и мультфильмы по О Генри "Снупи" и т.д.
Так, что. Стереотипы они для обывателя. А нам, что покажут в то и верим!
 
[^]
Igor32
29.11.2012 - 02:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 31.01.11
Сообщений: 7556
Вот еще один персонаж "из Кишинева"
Кстати фильм не новый но отличный. Кто не смотрел, рекомендую.

Это сообщение отредактировал Igor32 - 29.11.2012 - 02:26

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
ger77777
29.11.2012 - 02:33
1
Статус: Offline


Анархист

Регистрация: 2.08.10
Сообщений: 555
Тедди КГБ (Джон Малкович), "Шулера"
Неплохо сыграл.

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
exorsist
29.11.2012 - 05:23
0
Статус: Offline


Анархист

Регистрация: 24.05.08
Сообщений: 627
Русские персонажи в японском мульт-сериале. Ремейк.

 
[^]
G0bliN
29.11.2012 - 05:39
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.10.12
Сообщений: 4673
Просмотрел все 7 страниц, Заценил, вспомнил. Сериалы не видал, Порадовали скрины из Полицейской академии - помню на видеокассете в 90-х это место до дыр затер, пока всем знакомым показывал. Кстати, в какой то игре, кажись Call of Duty, тоже русское слово из 3 букв отметилось.

Сижу и не могу вспомнить. Давно уже видел фильм пендосский. так там "русского" персонажа звали Дмитрий Медведев(!!!!!!!). Фильм старый, первый раз смотрел его еще в 90 кажется, но тогда еще не знал этого прикола.

И еще, 100500%% трэш в Фильме"Вавилон новой эры" Там Русского мафиозо играет Жерар Депардье (лучший друг русского народа ездит среди берез на танке). Вот это жесткач. Весь фильм голимый трэш. Вот его сюжет из Вики "Главный герой должен преодолеть тяжёлый путь на поезде из Троицка во Владивосток, оттуда на советской подводной лодке к Берингову проливу и далее в Канаду"
Сорри, фото нету, я на работе
 
[^]
zzzet
29.11.2012 - 06:32
1
Статус: Offline


пивной Фей

Регистрация: 15.12.06
Сообщений: 3637
может не в тему ну у этого товарища,бабушку зовут Елена Смирнова

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
donotdisturb
29.11.2012 - 06:51
0
Статус: Offline


don't worry be happy

Регистрация: 10.04.11
Сообщений: 6478
Индиана Джонс и Королевство Хрустального черепа. Женщина-фанатичка, наверно, олицетворение всех стереотипов о советской действительности 40-50х годов

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
slevinkelevra
29.11.2012 - 07:03
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 4.08.10
Сообщений: 173
Цитата (Arbuzych @ 28.11.2012 - 21:06)
Скатились с сериалов на фильмы, что было прогнозируемо.
Тогда вот задачка - не гугля вспомнить откуда родом полковник Довченко и сам актёр.

Игорь Жижикин. Кстати, бывший артист цирка. Наряду с Кейт Бланшетт, нехороший русский а Индиане Джонсе.
 
[^]
Дядько
29.11.2012 - 08:21
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 22.11.12
Сообщений: 102
Чуднов(фф)ский из "Зеленого шершня"

Русские персонажи в зарубежных сериалах
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 74602
0 Пользователей:
Страницы: (8) « Первая ... 5 6 [7] 8  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх