Есть еще проще объяснение -купили например розовые,а родился мальчик, или наоборот -купили голубые,а родилась девочка.
Если честно, вообще не понимаю ужаса рассказа про ботиночки/пинетки.А уж как на этом еще и спор выиграть -непонятно совсем,люди что ли тогда были более трепетные,что сразу подумали именно про смерть ребенка как причину продажи.