За рулем не дама, а мужик по имени Саша. Он там утвердительно мычит в конце видео. Просто парень благоразумно молчит, пока бабы трендят.
А по теме, Мондео, видимо, хотел обогнать справа, пока Саша тупил слева, а потом Саша решил перестроиться без поворотника (не слышно звука).