Питерскому слэнгу посвящается


Страницы: (6) « Первая ... 2 3 [4] 5 6	[ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]

Xomych	30.07.2021 - 09:31 [ показать ] 2
Статус: Offline Созерцающий Регистрация: 29.07.13 Сообщений: 9760	Про пышечные забыли
	[^]

PIGMAN2	30.07.2021 - 09:34 [ показать ] 0
Статус: Offline Ярила Регистрация: 6.04.16 Сообщений: 7442	Була, сука, була. Мой нерасчлененный друг. Это сообщение отредактировал PIGMAN2 - 30.07.2021 - 09:52
	[^]

masterjoker5

30.07.2021 - 09:43

Статус: Offline

Приколист

Регистрация: 31.01.20
Сообщений: 219

Цитата (mikompong @ 29.07.2021 - 21:59)

Срезают лазером сосули,
В лицо впиваются снежины.
До остановы добегу ли,
В снегу не утопив ботины?

А дома ждёт меня тарела,
Тарела гречи с белой булой;
В ногах – резиновая грела,
И тапы мягкие под стулом.

В железной бане – две селёды,
Торчат оттуда ложа с вилой.
Есть рюма и бутыла с водой,
Она обед мой завершила.

Я в кружу положу завары,
Раскрою «Кобзаря» Шевчены –
Поэта уровня Петрары
И Валентины Матвиены.

Откуда этот говор родом?

Размещено через приложение ЯПлакалъ

[^]

masterjoker5	30.07.2021 - 09:43 [ показать ] -2
Статус: Offline Приколист Регистрация: 31.01.20 Сообщений: 219	А расчлененка где? Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

~~polsmith~~	30.07.2021 - 09:46 [ показать ] 3
Статус: Offline Ярила Регистрация: 20.05.21 Сообщений: 5081	тэшка... с 90х не слышал этого слова.. сейчас всё более маршрутками кличут...
	[^]

depech10188	30.07.2021 - 09:48 [ показать ] 0
Статус: Offline Шутник Регистрация: 14.03.20 Сообщений: 39	А где же греча с сосисой;) Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

Сергеевич74

30.07.2021 - 09:48

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 14163

Цитата (Rumer @ 30.07.2021 - 09:31)

Сергеевич74, см. ниже, фото прикладываю

Я же говорю, понаехали. И меняют истинные питерские парадные на всякие подъезды.

А на счет лестниц - так типа с одной стороны дома парадная, а с другой стороны лестница.

[^]

Граф

30.07.2021 - 09:52

Статус: Offline

Тысяча чертей!!

Регистрация: 30.01.09
Сообщений: 10185

Цитата (litalva @ 29.07.2021 - 22:17)

Цитата

Обидчивые питерцы чтоли уже шпал навалили? Дык вроде не оскорбил никого? Вы хоть пишите что не так. А то метнул и в кусты. Или позавидовали чему-то не пойму. Что за мода такая.

Просто стих говно. Да и половину таких слов в Питере за всю жизнь не слышал

Поддержу коллегу, стих говно, ярлыки давно протухли. Безусловно сленг в Питере наличествует, но тут он явно передернутый

[^]

Сергеевич74

30.07.2021 - 09:52

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 14163

Цитата (Rumer @ 30.07.2021 - 09:23)

В отпуск в этом году ездил в Санкт-Петербург. Фото искать долго, но поверьте на слово, на подъезде или парадном видел надпись "лестница 1, кв. 1-19". И ещё на какой-то монументальной двери в историческое здание видел табличку с надписью "подъезд"

В Питере был, ходил в пивнушки "СПБ"?

[^]

Yxxxo

30.07.2021 - 09:55

Статус: Offline

Raikkonen

Регистрация: 19.02.13
Сообщений: 5740

Цитата (Широкоф @ 29.07.2021 - 22:15)

А греча и булошная где?

Булошная и молошники - московская тема. И дощщ.

[^]

Yxxxo

30.07.2021 - 09:59

Статус: Offline

Raikkonen

Регистрация: 19.02.13
Сообщений: 5740

Цитата (PIGMAN2 @ 30.07.2021 - 09:34)

Була, сука, була. Мой нерасчлененный друг.

"Була", так говорит Матвиена. Напомнить откуда она родом?

[^]

Shader

30.07.2021 - 10:02

Статус: Offline

Балагур

Регистрация: 4.05.10
Сообщений: 841

Цитата (LazyBercutor @ 30.07.2021 - 02:12)

Почему нарезной батон, не может быть частным случаем хлеба?

Потому что хлеб:

а- несладкий,

б- может быть либо в форме каравая (в Питере говорят "круглый хлеб"), либо в форме кирпича (в Питере говорят "буханка хлеба")

[^]

lisets	30.07.2021 - 10:03 [ показать ] 2
Статус: Offline Хохмач Регистрация: 22.07.15 Сообщений: 675	Кенгуруху одев, Надев.
	[^]

beenawhile

30.07.2021 - 10:10

-1

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 16.04.13
Сообщений: 2315

Цитата (strijj78 @ 30.07.2021 - 03:43)

Когда это ленинградцы незнакомому человеку "тыкали"?
Тест на ленинградца провален. Так строители, приехавшие или сразу после, или сильно после войны говорили. Я вот только одного не понимаю: если так хочется в городе жить, что аж на коммуналку готовы, с соседями-маргиналами, зачем в город свою деревню тащить? Правила хорошего тона настолько повредили в обыденной жизни, что даже местоимениями пользоваться не умеем. Ну не нравятся самоконтроль, этикет и элементарная грамотность, ну живите там, где они и не требуются, нет, надо везде с собой местечковость в кармане таскать и демонстрировать спонтанно кому ни попадя, глупо смеясь, как гопник.

Вот про что я и говорю

Вежливость и адекватность не из-за места рождения зависит. Ты не понимаешь, как из-за своих понтов смешно выглядишь?)) Плюс к этому, непонятный набор стереотипов, абсолютно не соответствующий действительности. Да и про коммуналки, смотрю, ты не в курсе, хотя это довольно большой пласт ленинградской истории. Дедушке дали комнату, когда он вернулся обратно после войны, что случилось с его предыдущим жильём - уже не узнаю.

[^]

Victor1813	30.07.2021 - 10:11 [ показать ] 0
Статус: Online Ярила Регистрация: 2.09.16 Сообщений: 4019	Кенгуруху надевают, пиит вы наш. Размещено через приложение ЯПлакалъ
	[^]

DSHP	30.07.2021 - 10:15 [ показать ] 0
Статус: Offline Курцхаарист Регистрация: 27.06.13 Сообщений: 594	Кстати, ни один истинный петербуржец никогда не скажет "питер". Это неприлично
	[^]

~~AntonioKiev~~

30.07.2021 - 10:16

-3

Статус: Offline

Киевлянин

Регистрация: 22.12.17
Сообщений: 14542

Цитата (Victor1813 @ 30.07.2021 - 09:11)

Кенгуруху надевают, пиит вы наш.

Водолазку же

[^]

dusty1961

30.07.2021 - 10:17

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 24.08.17
Сообщений: 3773

Цитата (РОМЫЧ42 @ 29.07.2021 - 21:57)

Цитата (xort82 @ 29.07.2021 - 21:56)

И пиво..

и булка

хлеба

[^]

NODLAND

30.07.2021 - 10:18

-2

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.02.18
Сообщений: 3084

Цитата (strijj78 @ 30.07.2021 - 00:40)

Красиво, но "хабарик" - это не ленинградское, у нас всегда был "окурок", про "кенгуруху" первый раз у Вас прочитал, тоже что-то завозное. Об бордюр ноги сломать невозможно, потому что бордюр разделяет два покрытия, но не имеет разницы по высоте, у нас вся Дворцовая в бордюрах, а вот поребрик разделяет проезжую часть и тротуар, и именно с разницей высоты. Термины родственные, но все-таки не синонимичные, сельским жителям два разных слова запомнить сложно, вот и используют то, что покороче.

Поребрик — это кирпичная орнаментальная кладка.

А то что вы называете поребриком - это всего лишь второе название бордюрного камня. Исключительно питерское название. В других городах не додумались бордюр называть так же как орнаментную кирпичную кладку.

Бордюр - от слова (фр. bordure, от bord — край). Он ОТДЕЛЯЕТ ПРОЕЗЖУЮ ЧАСТЬ ОТ ПЕШЕХОДНОЙ с разницей по высоте для безопасности пешеходов. От какого слова поребрик стал разделять проезжую часть от пешеходной?

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%...%B5%D0%BD%D1%8C

Это сообщение отредактировал NODLAND - 30.07.2021 - 10:19

[^]

~~AntonioKiev~~	30.07.2021 - 10:21 [ показать ] 0
Статус: Offline Киевлянин Регистрация: 22.12.17 Сообщений: 14542	Вообще, региональные словечки - забавный такой маркер, который позволяет с достаточной точностью определить географию собеседника (если он ими пользуется)
	[^]

NODLAND

30.07.2021 - 10:25

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 1.02.18
Сообщений: 3084

Цитата (masterjoker5 @ 30.07.2021 - 09:43)

Цитата (mikompong @ 29.07.2021 - 21:59)

Откуда этот говор родом?

Из Питера. три недели назад там был. сам видел подобные надписи у кисоках со жратвой - "шаверма, сосисы..." "Греча" тоже видел.

[^]

МихаилЬ

30.07.2021 - 10:30

Статус: Offline

Strangers in the Ку…

Регистрация: 19.12.14
Сообщений: 2276

Цитата (Широкоф @ 29.07.2021 - 22:15)

А греча и булошная где?

Рюмошная тож!!!

[^]

beenawhile

30.07.2021 - 10:31

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 16.04.13
Сообщений: 2315

Цитата (DSHP @ 30.07.2021 - 10:15)

Кстати, ни один истинный петербуржец никогда не скажет "питер". Это неприлично

Это откуда такая информация?)) Причем не первый раз эту чушь встречаю. Розенбаум, Шевчук - уже не питерцы? И кто это такой - истинный петербуржец? И кто, интересно, не истинный?

[^]

МихаилЬ

30.07.2021 - 10:33

Статус: Offline

Strangers in the Ку…

Регистрация: 19.12.14
Сообщений: 2276

Цитата (AntonioKiev @ 30.07.2021 - 10:21)

Вообще, региональные словечки - забавный такой маркер, который позволяет с достаточной точностью определить географию собеседника (если он ими пользуется)

В Псковской области заехали в деревне к местному умельцу, дело было. Жена сказала:
- Нет его дома, рыбу жучить пошёл, к обеду вернётся.
- Чего-чего?!
- Ловить, говорю, рыбу пошёл!!!

Скобари, однако!

Это сообщение отредактировал МихаилЬ - 30.07.2021 - 10:34

[^]

Сергеевич74

30.07.2021 - 10:35

Статус: Offline

Ярила

Регистрация: 3.06.14
Сообщений: 14163

Цитата (beenawhile @ 30.07.2021 - 10:31)

Цитата (DSHP @ 30.07.2021 - 10:15)

Кстати, ни один истинный петербуржец никогда не скажет "питер". Это неприлично

Шевчук то нет. Хоть и давно, но понаехавший

[^]

Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.

1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)	Просмотры темы: 10596
0 Пользователей: