Странно, вот любят слово "быдло" применительно к нехорошим человекам в ругательном смысле применять.
А что такое "быдло" в переводе на современный русский?
Грубо говоря, КРС. Крупный рогатый скот. Быки и коровы. Что в них плохого? Корова дает молоко, приносит телят, на быках пахали, да и мясо от них. Сплошная польза.
Еще бы обозвали нехорошего человека "трактор". Или "кошка" (с каким домашним скотом большинство горожан знакомо".
Или с "типа благородными", которые так крестьян называли, равняются? Так тех "типа благородных" давно не на вилы подняли, так к стенке поставили. Да еще, еби их конем, нашли с кого пример брать.
Есть прекрасное слово "хамы". Аж с библейских времен.
Ладно, это мизантропическое брюзжание. Беременной уступаю - два человека (один будущий :) )больше, чем я один. А на "царицу" тупо не обращаю внимания - такие от этого звереют, и все видят, как слетела их корона...