О белорусском языке, (аб мове)

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (31) « Первая ... 27 28 [29] 30 31   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
kornolio
6.09.2015 - 11:42
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 15.06.08
Сообщений: 35
Цитата (Raserx @ 6.09.2015 - 09:59)
Цитата (mrsmile @ 5.09.2015 - 11:30)
Raserx
БРО, ты тоже из Бреста? agree.gif

Да, земляк.

А ты еще и из Бреста?
Так ваще тебя ниразу не пойму...
 
[^]
NaOH
6.09.2015 - 11:45
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.08.14
Сообщений: 1165
Цитата (onkle @ 6.09.2015 - 06:54)
У меня первое образование - исторический факультет Белгосуниверситета, все 5 лет+год магистратуры обучение шло на 90% на мове. Все экзамены, зачеты, письменные работы - на белорусском. В моей группе из 25 человек - 18 постоянно говорили на нем.
И скажу вам точно - это очень колоритный, самобытный и полноценный язык, родственный со всеми славянскими.

Для наглядности нашел картинку на одном сайте на тему "диалектов русского языка" - вон их сколько.

P.S. Я в отличие от ТС не белорус, но прожил в Минске больше 7 лет. Язык выучил для себя.

для файности надо бы ещё один столбик, с чисто славянскими "цукер", "папир", "цибель", "драт", "данкен", "нихтен" унд филе, филе андере.

А вот объясните дважды технарю, если "работать" не славянского корню, то "зробити"...?

 
[^]
makei
6.09.2015 - 11:51
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 17.05.14
Сообщений: 76
Цитата (NaOH @ 6.09.2015 - 01:37)
Цитата (makei @ 6.09.2015 - 04:17)
[i]А после восстания 1863—64 годов царизм запретил и термин «белорусы». Отныне вместо слов «Белоруссия» и «белорусы» надо было употреблять «Северо-западный край» и «западнорусы».

В 1904 в Вильне издана книга Е.Ф.Карского "Беларусы.Введение к изучению языка и народной словесности". И Некрасов в аккурат в 1864 писал про высокорослого больного белоруса в "Железной дороге"

Но это в нашей реальности. В вашей может как-то иначе было.

То есть что дальше написано вы проигнорировали "Разумеется, нелепые «западнорусы» не прижились."

Это сообщение отредактировал makei - 6.09.2015 - 11:52
 
[^]
Svarti
6.09.2015 - 11:53
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
NaOH
Цитата
А вот объясните дважды технарю, если "работать" не славянского корню, то "зробити"...?

"Бить" вообще "прилагать физическую силу".

Потому врагов бьют, зверьё бьют, гоголь-моголь сбивают, зроБИТчане.
 
[^]
protoplazma
6.09.2015 - 11:54
3
Статус: Offline


Будущий Тигр

Регистрация: 26.05.08
Сообщений: 5819
Аффтору нужно было бы начинать свой пост несколько по-другому:
"Таки я белорус..." tongue.gif
 
[^]
AppleUser
6.09.2015 - 11:54
0
Статус: Offline


Зубоскал

Регистрация: 3.10.14
Сообщений: 349
Цитата (Катафалк @ 5.09.2015 - 13:44)
"белорусский язык не нужен."
Да пусть будет! Лишь бы не заставляли на нём говорить.
Да и вообще, прикольный язык. Я с него ржу.))

А меня во время службы в армии, с каре́льского язы́ка всегда смех разбирал. Очень забавный язык и мелодичный.
 
[^]
Svarti
6.09.2015 - 12:03
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
protoplazma
Цитата
"Таки я белорус..."

Тогда уж

"Таки я уже белорус, спросите мамочку."
 
[^]
shinikpov
6.09.2015 - 12:07
0
Статус: Offline


Просто хозяин

Регистрация: 17.07.14
Сообщений: 2530
А как евреям тяжело с русского на иврит переучиваться, и хотя грамматика иврита в разы проще русской, но старые евреи-репатрианты просто не хотят учить иврит.



Это сообщение отредактировал shinikpov - 6.09.2015 - 12:08
 
[^]
NaOH
6.09.2015 - 12:08
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.08.14
Сообщений: 1165
Цитата (makei @ 6.09.2015 - 14:51)
Цитата (NaOH @ 6.09.2015 - 01:37)
Цитата (makei @ 6.09.2015 - 04:17)
[i]А после восстания 1863—64 годов царизм запретил и термин «белорусы». Отныне вместо слов «Белоруссия» и «белорусы» надо было употреблять «Северо-западный край» и «западнорусы».

В 1904 в Вильне издана книга Е.Ф.Карского "Беларусы.Введение к изучению языка и народной словесности". И Некрасов в аккурат в 1864 писал про высокорослого больного белоруса в "Железной дороге"

Но это в нашей реальности. В вашей может как-то иначе было.

То есть что дальше написано вы проигнорировали "Разумеется, нелепые «западнорусы» не прижились."

ну я комментировал только одно утверждение, про запрет белорусов.

А вот как раз термин "западнорусы", "Западная Русь" очень часто встречается, но у учёных-историков. У Перснякова и Вернадского, к примеру. Но это относится к русскому населению ВКЛ и Польши. Сухо, академически.
 
[^]
astnata
6.09.2015 - 12:11
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 12.02.14
Сообщений: 347
Живу рядом с Беларусью. Очень часто бываю там, очень многие приезжают к нам работать. Всюду говорят по русски.
Язык национальный обязательно надо изучать. Но гос. языков должно быть не менее двух, конечно, в современной Беларуси.
 
[^]
encelad
6.09.2015 - 12:15
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 26.01.14
Сообщений: 2458
хуйню ты написал ТС, не нравится тебе язык не говори на нем, у нас есть ещё один государственный язык. зачем столько говна лить на родную мову?
 
[^]
zhukowski
6.09.2015 - 12:18
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 16.03.13
Сообщений: 68
Я в БГУИР учился. Так высшая математика на белорусском была. Потом очень тяжело специализированные предметы воспринимались. Тяжело было 2 россиянам, которые у нас на платном учились.
Вот одна из преподавательниц https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Майсеня,_Людмила_Иосифовна
 
[^]
denisvk
6.09.2015 - 12:23
-2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.12.10
Сообщений: 729
Цитата (BARBAMBIA @ 6.09.2015 - 10:07)
Цитата (ATW70 @ 5.09.2015 - 09:52)
Цитата (Raserx @ 5.09.2015 - 10:40)
...
ИМХО, белорусский язык не нужен.

Почему же не нужен? И Украинский и Белорусский, да и любой другой диалект русского языка очень даже нужен. Они вырабатывались столетиями, впитывая в себя особенности народов проживающих в этих регионах. Корни свои знать и любить надо. Вот только в угоду политиканам вряд ли стоит диалекты называть языками.

Украинский язык (в той форме как он есть сей час) был сочинён Грушевским с сотоворищами.Как он сам писал в своих мемуарах(Грушевский"Мои воспоминания"-изд. Львив1912г.)эму было гадко слушать,что сельское быдло говорит на русском.К стати всеми проопиаренный укр.писмэнник Т.Г.Шевченко ни строчки на мове не напмсал,ибо помер за 30 лет до сочинения онного.Так что все академические творы писмэнника просто фальшивка.

Читай, олень. Хотя, все равно, ничего не поймешь

Тарас ШЕВЧЕНКО

Катерина
Василию Андреевичу Жуковскому
на память 22 апреля 1838 года

Кохайтеся, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Роблять лихо з вами.
Москаль любить жартуючи,
Жартуючи кине;
Піде в свою Московщину,
А дівчина гине —
Якби сама, ще б нічого,
А то й стара мати,
Що привела на світ божий,
Мусить погибати.
Серце в'яне співаючи,
Коли знає за що;
Люде серця не побачать,
А скажуть — ледащо!
Кохайтеся ж, чорнобриві,
Та не з москалями,
Бо москалі — чужі люде,
Знущаються вами.

Еще

1798 год Котляревский Иван Петрович

Енеїда

Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак.
Но греки, як спаливши Трою,
Зробили з неї скирту гною,
Він взявши торбу тягу дав;
Забравши деяких троянців,
Осмалених, як гиря, ланців,
П'ятами з Трої накивав.

Это сообщение отредактировал denisvk - 6.09.2015 - 12:36
 
[^]
LozzKo
6.09.2015 - 12:37
-9
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 21.07.11
Сообщений: 388
Скоро з'явиться бнр, бо схожа ситуація була і В Україні, співчуваю вам брати білоруси чекайте в гості вєжлівіх "братів" у балаклавах і на танках із градами.
 
[^]
Svarti
6.09.2015 - 12:51
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
denisvk
Цитата
Тарас ШЕВЧЕНКО

Есть у него и другие стихи. Не так ли?
 
[^]
psix1488
6.09.2015 - 13:17
2
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 20.01.13
Сообщений: 140
О каком именно из языков идёт речь: 1. Трасянка 2. Тарашкевица?

Это сообщение отредактировал psix1488 - 6.09.2015 - 13:17
 
[^]
korsss
6.09.2015 - 13:22
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.10.14
Сообщений: 3555
Mazut
Цитата
Предположу что в Татарстане точно также обязательно изучается татарский язык


ну знающий татарский легко переходит на любой язык тюркской группы, так что его то как раз считаю полезным, жил бы в татарстане, - выучил бы обязательно.



sserg18
Цитата
Дорогой ты не прав.
Белорусский язык - нужен! там сохранились обороты которые в Русском языке вышли из обихода!
Мое мнение славянские языки очень сильно дополняют друг друга! Это позволяет лучше понять Пушкина, или такие древности как летописи. Это позволяет понять нашу общую культуру и историю! ПОНЯТЬ ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ СМЫСЛ СЛОВ!


да, чтобы на уровне ученого знать русский, надо вдумчиво изучать близкие языки
 
[^]
Svarti
6.09.2015 - 13:24
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
Сурковская или кисилёвская Пропаганда?



Это сообщение отредактировал Svarti - 6.09.2015 - 13:24
 
[^]
SaraBarabu
6.09.2015 - 13:24
1
Статус: Offline


похуй, пляшем!

Регистрация: 6.11.13
Сообщений: 6979
А меня белорусский гарбуз порадовал (гэкать причём надо) и это тыква, если меня не пидманули smile.gif
 
[^]
denisvk
6.09.2015 - 13:38
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.12.10
Сообщений: 729
Цитата (Svarti @ 6.09.2015 - 11:51)
denisvk
Цитата
Тарас ШЕВЧЕНКО

Есть у него и другие стихи. Не так ли?

Конечно есть, но оленя нужно было окунуть носом в дерьмо по поводу "великодержавных теорий".
 
[^]
Svarti
6.09.2015 - 13:52
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 13855
denisvk
Цитата
Конечно есть, но оленя нужно было окунуть носом в дерьмо по поводу "великодержавных теорий".

Бросайте этим заниматься. Олень в любом случае не поймёт, что его окунают.

Кстати, проголосуйте за меня на выборах. Обещаю быть тираном.
 
[^]
Инсэйн
6.09.2015 - 13:54
0
Статус: Offline


Рядовой Шутник

Регистрация: 8.01.12
Сообщений: 322
 
[^]
Sardelier
6.09.2015 - 14:31
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.15
Сообщений: 15366
Цитата (Хацкель @ 6.09.2015 - 09:51)
Цитата (Sardelier @ 6.09.2015 - 04:41)
Вплоть до недавнего времени на ЯПе был прямо-таки культ Беларуси и Бацьки. Россияне восхищались чистотой, толерантностью, сохраненным советским промышленным и с/х потенциалом Беларуси.
А теперь темы одна другой краше: нужен ли в Беларуси белорусский язык, белорусские фанаты сдали кровь для солдат ВСУ на Донбассе. Похоже, перемены в Беларуси назревают.
И оппозиция, видимо, придет под лозунгом возрождения национальных традиций и прежде всего языка. А что же потом? А потом выяснится, что полусоветская и полуколхозная белорусская экономика - атавизм. Вся Европа и СНГ давно в рыночных условиях живут, на той или иной степени развития. Значится - приватизация. Что это такое на постсоветском пространстве, думаю, все знают.
Потом: наконец-то свергнут "последний диктатор Европы", и эта самая Европа сама устремится, подгоняемая американскими кукловодами, с заманчивыми предложениями, как это было на Украине. А Москва естественно обидится. А экспорт-то и кредиты в основном с Россией были связаны. То есть часть населения будет за евроинтеграцию, часть - за сохранение союзного государства.
А тут еще за годы правления Лукашенко население от белорусского языка отвыкло, а его опять "возрождать" начнут. Новый стимул для конфликтов. Одна надежда, что пример Украины остудит самые горячие головы...

все выше перечисленное из области фантастики. какая в попу оппозиция придет к власти?! она, т.н. оппозиция с выходом из тюрьмы статкевича, отвергла своего кандидата короткевич. оппозиция обещает 1 500 000 рабочих мест, а не может набрать 100 000 подписей для регистрации в кандидаты.
всем "свядомым" так плохо живется пры рэжыме, но, сука, почему не едут в демократию, а сидят при диктаторе и мучаются. мазохисты, что ли?

Лукашенко не вечен, также как и постоянные кредиты из России. Я лично очень сомневаюсь, что нынешний белорусский режим продержится еще один президентский срок. Когда-то (совсем недавно) и происходящее сейчас на Украине казалось фантастикой, страшной сказкой постапокалипсиса.
 
[^]
DaNeZnayu
6.09.2015 - 14:32
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 29.09.13
Сообщений: 225
ТС, ты не белорус, ты просто мудак. Вот и все, что я могу сказать. Раз тебе мешает изучение еще одного гос.языка, то ты просто необразованное чмо, ленивое до безобразия. Ну и да, белорусом тебя называть уже язык не поворачивается. чмо обыкновенное. не нравится один язык - говори на другом, и нехуй говорить людям, что их родной язык им не нужен. Не тебе решать.

И еще от себя добавлю - долбоеб. Захочешь, можешь меня найти и я тебе лично это в лицо скажу, каким бы шкафом ты не был. Насрал ты только что на половину населения страны своей. ты не патриот, ты дебил. НУ или патриот другой страны, но все равно дебил. И вырастили тебя таким именно родители.

Это сообщение отредактировал DaNeZnayu - 6.09.2015 - 14:35
 
[^]
bigengik
6.09.2015 - 14:40
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.01.10
Сообщений: 1932
автор просто не белорус, а мудак. у меня коллега с Украины уехала в Минск, замуж вышла, и та учит белорусский язык. Потому что она там живет, и дети ее там будут жить.

и еще, кто-то умный уже давно сказал, что народ не забывает свой язык до тех пор, пока существует.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 52015
0 Пользователей:
Страницы: (31) « Первая ... 27 28 [29] 30 31  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх