Понравилась фраза в конце., надеюсь я не один её услышал =)

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
JeHer
23.06.2014 - 09:09
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 29.05.13
Сообщений: 253
Кому как, но мне не понравилось. Такое ощущение, что пацанёнка посадили комментировать.
 
[^]
AxelFouli
23.06.2014 - 09:12
2
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 5.03.14
Сообщений: 339
что-то все восторгаются комментатором, но мне показалось, что он половину игры был на грани истерики, взвизгивал периодически по-бабьи как-то. неприятно было. а по поводу игры скажу так - через восемь минут понял, что все будет как в матче иран-аргентина, количество качественных атак бельгийцев в разы превосходило периодические суетливые всплески атак с нашей стороны. так и подумал, сдуются на последних минутах, ослабят контроль и заколотят нашим.
 
[^]
qweqweqwe123
23.06.2014 - 09:12
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.09.08
Сообщений: 2682
"Наши атакуют, атакуют как умеют"
 
[^]
unDrei
23.06.2014 - 09:12
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 24.01.13
Сообщений: 2338
А мне кажется "happens" тут не очень уместно. Так ведь говорят, когда shit - это не обычное состояние объекта. Вот у Испании и Англии shit реально happens cheesy.gif
 
[^]
burav
23.06.2014 - 09:20
3
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 15.12.13
Сообщений: 238
Стогниенко красавчик. Редкий кого можно слушать, лишь бы не скурвился как Губерниев, тот начинал тоже хорошо.
 
[^]
CEHIK
23.06.2014 - 09:21
-2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 9.12.12
Сообщений: 0
 
[^]
скЫнхед
23.06.2014 - 09:22
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.07.10
Сообщений: 0
Интерснор, Хде все эти АНАЛлитики- Бубновы, ярцевы и т.д и т.п. С нашими деревянными, футболерами на которых еще и дятлы, напали верить что мы можем дойти до финала может только пациент кащенко или школьник.

Это сообщение отредактировал скЫнхед - 23.06.2014 - 09:26
 
[^]
Алеандр
23.06.2014 - 09:29
2
Статус: Offline


У каждого свои погремушки

Регистрация: 10.03.10
Сообщений: 2811
ТС, ты не один усышал, он так и сказал - дерьмо случается )) Коментатор вообще молодца был, в отличие от сборной, так и сыпал фразочками :)
 
[^]
donchiko76
23.06.2014 - 09:29
-7
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 16.05.12
Сообщений: 367
Цитата (RUS81 @ 22.06.2014 - 22:52)
Фраза переводится не так, переводится как "дерьмо случается".

А за что вы его заминусили!? Именно так и переводится и никак иначе, а если не знаете английского, то лучше уж сидите и молчите!
 
[^]
Saboth
23.06.2014 - 09:30
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.07.13
Сообщений: 1866
По моему он не так сказал, но смысл был именно такой. В смысле фразу по английский он не говорил.
Но люди образованные я думаю фильм вспомнили.

Это сообщение отредактировал Saboth - 23.06.2014 - 09:32
 
[^]
jusshum
23.06.2014 - 09:31
2
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 21.09.11
Сообщений: 0
а теперь сравните с украинским дебилом.
 
[^]
W0000
23.06.2014 - 09:31
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 29.11.10
Сообщений: 4965
Цитата (dvs27 @ 22.06.2014 - 21:38)
да нее здесь,без вариантов, увы

молодец коментатор, трудно сохранить позитив на лице, посмотрев игру нашей спорной

может, он на Бельгию поставил? lol.gif
 
[^]
KAcidi
23.06.2014 - 09:32
0
Статус: Offline


Суицидник

Регистрация: 3.05.14
Сообщений: 4311
А то все наивно полагали, что наши с группы выйдут?
Я на этом пару тыщ заработал:)
 
[^]
DreambI4
23.06.2014 - 09:34
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 21.02.11
Сообщений: 97
Стогниенко отличный комментатор. Тоже доставила его фраза на ЧМ (забыл кто играли): "6 минут добивал арбитр к основному времени матча...хм...а че не 26?" :)
 
[^]
erneuern
23.06.2014 - 09:35
4
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 8.11.12
Сообщений: 499
Стогниенко вообще лучший российский футбольный комментатор! Не всякие там Уткины и Гусевы.
 
[^]
Wirgin
23.06.2014 - 09:37
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.05.11
Сообщений: 2243
Снова, как и всегда при поражении нашей сборной, набежали и хейтеры и кричат по всем углам "просрали полимеры". Люди, смотрящие мельком ЧМ и ЧЕ раз в 2 года и не разбирающиеся в футболе не понимают, что сборная России средняя команда, для которой сам выход с первого места в финальную часть ЧМ уже является достойным показателем. У нас в группе собраны СЕРЬЁЗНЫЕ, профессиональные команды, которые так же прошли ОТ. Все слабые соперники, которых можно было обыгрывать в пол ноги даже нашей сборной, сюда не приехали.
Что касается вчерашнего матча, то наша сборная играла очень достойно с командой, которая претендует на медали ЧМ, блеать. Которая совершенно точно сыграет в 1/4 финала. В которой играю звёзды мирового футбольного уровня. Что вы хотели увидеть в этой игре? Ну когда вы, наконец, поймёте, что у нас сейчас нет игроков с хорошей техникой и видением поля, как у того же Азара и Мертенса? Для чего смотреть, тогда, игры средней сборной (каковой наша является)? Чтобы просто потом поголовно обосрать всех по делу и без него?
 
[^]
Dart
23.06.2014 - 09:37
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.06.09
Сообщений: 62
За "шит" всегда зелень).
 
[^]
Toraak
23.06.2014 - 09:38
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.05.14
Сообщений: 1125
Чтобы комментировать игру наших кривоногих мудаков с отсутствующей мотивацией, надо уметь ещё и не там искать позитив.
Позеленил.

Это сообщение отредактировал Toraak - 23.06.2014 - 09:38
 
[^]
TypucTcheb
23.06.2014 - 09:39
-2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 3.06.13
Сообщений: 1154
Цитата (JaneS @ 22.06.2014 - 22:55)
Цитата (tigfinger @ 22.06.2014 - 22:35)
"И закончить сегодняшний матч хотелось бы фразой из фильма "Форест Гамп" - Shit happens, что переводится как - бывает всякое!"
Владимир Стогниенко спортивный комментатор ВГТРК на матче Россия - Бельгия.

Да нифига это не так переводится. правильно будет - дерьмо случается.

а если дословно - "счастье в дерьме", "счастливое дерьмо", "счастье через дерьмо"...
 
[^]
Dart
23.06.2014 - 09:39
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 13.06.09
Сообщений: 62
Цитата (donchiko76 @ 23.06.2014 - 09:29)
Цитата (RUS81 @ 22.06.2014 - 22:52)
Фраза переводится не так, переводится как "дерьмо случается".

А за что вы его заминусили!? Именно так и переводится и никак иначе, а если не знаете английского, то лучше уж сидите и молчите!

lol.gif
 
[^]
скЫнхед
23.06.2014 - 09:39
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 20.07.10
Сообщений: 0
Цитата (donchiko76 @ 23.06.2014 - 09:29)
Цитата (RUS81 @ 22.06.2014 - 22:52)
Фраза переводится не так, переводится как "дерьмо случается".

А за что вы его заминусили!? Именно так и переводится и никак иначе, а если не знаете английского, то лучше уж сидите и молчите!

Спс кэп. А читать комменты выше не пробовал хотя-бы? Или ты считаешь что "Один тут пахан, все остальные у ..........". )))
 
[^]
IVANNS
23.06.2014 - 09:39
0
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 22.09.12
Сообщений: 598
Цитата (МДФ @ 22.06.2014 - 23:52)
А за пару минут до гола он сказал, что наши сделали всё что могли. Вот тут то я и понял, что наши проебут.

Тоесть после первого тайма ты ещё был не в курсе?
 
[^]
Marseile67
23.06.2014 - 09:40
2
Статус: Offline


Кот Теслы

Регистрация: 12.01.13
Сообщений: 1265
Все игроки, которые у нас есть, либо травмированы, либо в сборной! Либо Дзюба! Стогниенко © lol.gif
 
[^]
Котовасия
23.06.2014 - 09:41
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 11.10.13
Сообщений: 5771
Все как всегда вчера было...

Старая и проверенная тактика - "дайте шарик, я куданить его въебу...И в кассу за очередными милЬёнами"

Это сообщение отредактировал Котовасия - 23.06.2014 - 09:46
 
[^]
CLaeR
23.06.2014 - 09:42
2
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 10.03.12
Сообщений: 726
Смотрел вчерашнюю игру и думал сборную надо всю разогнать и молодежь набрать. Я в школе лучше играл, а если бы мне еще так платили как им, я бы все 90 минут бегал без перерыва. А они еле ходят.

Это сообщение отредактировал CLaeR - 23.06.2014 - 09:42
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 32177
0 Пользователей:
Страницы: (5) 1 2 [3] 4 5  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх