Не нужно упрощать.
Планета нагревается потому, что вместо мяся люди едят сою, потом соевое говно с пестицидами попадает в мировой океан, где травит селедку, которую подают на стол Хиллари, вследствие чего у нее случается размягчение мозга, и вместо того, чтобы выключить на ночь ХААРП (кстати про него забыли упомянуть) она летит ночным рейсом к Меркель, где нагоняет своим слегка ебанутым видом на фрау канцлер такой жути, что та по-бырому решает призвать немцев делать запасы.
И вот от всего вот этого, и от невыключенного на ночь
чайника ХААРП, планета и нагревается.