Эх, украинский язык не такой уж и веселый., сексуальний маніяк, не пісюнковий злодiй

Неа. Считается что фамилии на ко и ченко - украинские - указывают на степень родства - сын и внук. А фамилии по некой теории произошли от рода занятий.

В русском соответственно - ин и ченков и кий и ов

Имеем - в украинском - отец - коваль (кузнец), сын коваленко, внук ковальченко
В русском - отец - кузнец, сын кузнецкий, внук - как обьяснишь на пьяную голову
:)

Отец (украинская родня) ковальченко, сын - ковальченков

Вообщем идея должна быть понятна :)

Вынужден Вас разочоровать. Все эти залупивки,мандивки,напиздники,задрючли и т.д - не более чем стёб. А у Островского " Як гартувалася сталь"

а напиздник-вроде передник?))))

Пожалуй не соглашусь. Если посмотреть карту расселения славянских племён, тогда мы увидим, что там где современный Киев, Чернигов, Луцк, там племена славян(полян, древлян, волынян), там где сейчас Москва и окрестности столицы - там, когда-то было три финноугорских народности - меря, мещера и мурома.
На современной карте этносов и народностей России, обозначено свыше 100 национальностей и малых народов, кроме этих трёх! ИМХО Эти три народности, меря, мокша и мещера - это и есть костяк того, что мы сегодня называем "русский"!
Мордовские фамилии

У меня собственно тоже корни мордовские и этим очень сильно горжусь, поэтому отвечу хохлам так:
Не думайте только, что вы там в Украине все славяне и очень крутые бендеровцы и петлюровцы!
МЫ, РОССИЯНЕ ФИНОУГОРСКИХ НАРОДНОСТЕЙ, НАВАЛЯЕМ ВАМ СЛАВЯНАМ ХОТЯ БЫ ЗА ТО, ЧТО ЖЕСТОКО, ПРОТИВ НАШЕЙ ВОЛИ СЛАВЯНИЗИРОВАЛИ, ОТОБРАВ У НАС ПРАВО НА СВОЙ ЯЗЫК, КУЛЬТУРУ, САМООПРЕДИЛЕНИЕ НАЦИИ !

Забыл про "без крыши над головой"...Должно быть "без даху над головою" вместо "просто нэба".

Видел как-то на украине бренд "нiвiличка картопля", не франшиза ли?

А почему гарбуз-тыква. В фильме про солдата Перепилицу, его невеста гарбузами неугодного жениха спроваживала. Так там гарбуз был арбуз.

А сам арбуз - ковун.

А откуда взялось "злыдень писюкатый"?

gelezo131 вы наверное имели ввиду невеличка картопля
Treefeed кАвун

Добавлено в 00:32
dmitryND злыдень, точнее злыдни - это бедность

вспомнился школьный прикол:
-очень быстро! переведи на украинский три слова! быстро! "девушка", "копьё", "благодарю"...
испытуемый должен, не задумываясь, ответить: "ДИвчына спЫс дЯкую!" под всеобщий хохот окружающих (типа дивчина с огромной такой этой... ну, той, как у Тимошенко... в общем, слитно прочтите три слова перевода).
=)

Это помнится Жириновский предлагал перевести все заимствованные из английского и других языков слова перевести не русский. Ссылки нет. Звучало прикольно, но разговаривать на таком русском - я не смогу.
Ну, а про истинных славян или других народностей - в современном мире очень мало не смешанных этно-групп. Как-то, все равно, привык что русские с украинцами - братья славяне.
Я на половину русский, на четверть мордвин и поляк (Это только по дедам, и бабушкам. А что там до этого, даже не знаю).

ога...А Дед Мороз - Колотун-Бабай?

Я вот ещё такое слышал служа на Украине..
Шкарпетки - тапочки
Чоловик - Мужчина
Жинка - женщина
Кишень - карман
Мы так и говорили:
- Ну что - получили зарплату по кишеням её схували - идемо в магаз за пляшкой водивки.
А Мшку Брюхова - украинца из Новых Санджар мы все называли Михуил Брухоф з Нових Санжаров.
Ещё помню поговорку того самого Михуила:
- Хуёви як не лызэ а дурний ни як не впхнэ!
А присказка : Мы считаем таем таем, по украински звучит как "Мы рахуем хуем хуем."
Вообще - украинский язык очень смешной.В хорошем смысле этого слова. его слушаешь - анекдотов не надо.

Это сообщение отредактировал parsjukin - 19.03.2014 - 01:43

Бесят эти нововведения в украинском языке. Все пошло еще с ющенковской поры, когда стало модно, не только менять слова, лишь бы не как в русском, но и менять ударения (люблЮ, кОхаю, суднО, листОпад, а спасыби, вместо - дякую).
Наживо (прямый эфир), например, стало модно не так давно.
Дети - Диты, а не дитлахы, как сейчас везде пишут. Я в таком случае говорю, какие родители, такие и дети :)

Ротова порожнына - ротовая полость :)

Про гинеколога слышал - пыхволаз.

Где блин нормальный украинский язык? Достали, не только правительство кривляет, но и СМИ все чаще заменяют нормальные украинские слова на западенские. Вэртолит, всегда был, но решили, что лучше пендосовский вариант - гэлыкоптер...

Ни разу не слышал что бы говорили кОхаю и суднО, а люблЮ и листОпад я например с детства так говорил.

Наживо - давно уже.

Дітлахи - это детвора, а діти - дети.

Гинеколог - в поликлиниках пишут гінеколог - ничего необычного.

Ротова порожнина - что тут не в порядке? Все правильно и этот термин давно уже.

Собственно диалектов украинского множество. Поэтому можно использовать разные варианты. Относительно СМИ, некоторые из них перегибают местами, а так все норм. Если действительно возвращаются до правопису 30х років, то я только за. Меньше русизмов и англицизмов будет.)

А мне похуй как правильно я буду изъясняться как прикольно и более унизительно для хохлов

Неправда!!! "Жолдас Огнемет" он.

- А вы знаете как Венгрия по украински?
- Конечно! Венгрия!
- Ни, Огоршина!
- И как же они там живут?
- Где? В Венгрии?
- В Огоршине!

© Квартет И

ЗЫ: может и было уже в этом топике

Нет не костяк. Там указаны ареалы расселения. Эти ареалы совпадали с ареалами расселения русских княжеств - места всем хватало. Сельское хозяйство как велось в то время в лесополосе - вырубался лес, рубились избы, пеньки сжигались - пепел удобрял землю. Некоторое время земля давала прекрасные урожаи потом истощалась, люди рубили новые избы в новом месте и все сначала. Ну кроме тех сел кто жил не сельским хозяйством, а охотой там или рыболовством. Народности смешивались конешно. Но не в той степени как вы это представляете , по численности финноугорские племена сильно уступали славянским. Причем не пересекались и жили мирно еще и потому, что русские восновном возделывали землю и занимались животноводством , а мещеря , мурома и прочие - охотой и рыболовством. Поэтому сотрудничество было взяимовыгодным.

А я всегда думал что гинеколог = пиздознатец

спалахуйку не трогать!!!!

Млинець=оладья
А налісник=налисник

Это западенские высказывания, они блять почти все на украинско-польском суржике разговариваю пздс...

Жопа=дупа/срака

Добавлено в 11:28

Семечки=насіння(насиння)