Так почему все-таки из множества индоевропейских народов мат прилип только к русскому языку? Исследователи объясняют этот факт еще и религиозными запретами, которые у других народов появились раньше по причине более раннего принятия христианства. В христианстве, как и в исламе, сквернословие считается великим грехом. Русь приняла христианство позже, а к тому времени вместе с языческими обычаями мат прочно укоренился среди русского народа. После принятия на Руси христианства сквернословию была объявлена война.
А вот нифига - литовцы на 4 - 5 столетий позже приняли хрестянство, но столько ругательных слов всё рсвно неимеет.
а потому что это очередной бред, цель которого под предлогом тупого вопроса вкинуть/втереть нужную информацию - татары, рабство, поздние христьяне и т.п. - тип ущербный народишко и мата еще много! фу бескультурьщена! Я же вижу ответ в следующем. Если брать матерные слова как паразиты в речи человека, а язык как первооснову любого народа, то, в призме медицины, можно определить какой язык появился раньше. более того, сюда же можно добавить количество и разнообразие (красоту) языка. ПЫСЫ: почему сравниваю с медициной? и биологией вообще? - любой вирус имеет срой источник (место) откуда он начал зарождаться, откуда начал распространяться, где он больше развивался. Поэтому отвечая на вопрос могу сказать, что русский язык более древний, чем какой - либо другой, в котором меньше мата, слов, понятий и всего остального. Но мы же все читаем "умные" книжки, а они нам говорят, что .... татары, иго, баба яга, грязные бухарики ....
Ранее распространялась версия о том, что мат появился в мрачные времена татаро-монгольского ига, а до прихода татар на Русь русские вообще не матерились, а ругаясь, называли друг друга лишь собаками, козлами да баранами. Однако это мнение ошибочно и отрицается большинством ученых-исследователей. Конечно, нашествие кочевников повлияло на быт, культуру и речь русского народа. Возможно, такое тюркское слово, как «баба-ягат» (рыцарь, витязь), сменило социальный статус и пол, превратившись в нашу Бабу Ягу. Слово «карпуз» (арбуз) превратилось в упитанного маленького мальчика. А вот термином «дурак» (остановка, привал) стали называть неумного человека.
Мат к тюркскому языку не имеет никакого отношения, потому что у кочевников не принято было сквернословить, и бранные слова полностью отсутствовали в словаре. Из русских летописных источников (древнейшие известные образцы в берестяных грамотах XII века из Новгорода и Старой Руссы. См. «Обсценная лексика в берестяных грамотах». Специфика употребления некоторых выражений комментируется в «Русско-английском словаре-дневнике» Ричарда Джемса (1618−1619).) известно, что матерные слова появились на Руси задолго до татаро-монгольского нашествия. Лингвисты усматривают корни этих слов в большинстве индоевропейских языков, но такое распространение они получили только на русской земле.
Как-то не верю я лингвистам-историкам после просмотра этого видео
без пейсатых мы бы не познали "их культуры" - Лягаш(от ивр. לחש лахаш - шептун) - сыщик, доносчик, шпион, провокатор. Малява(от ивр. מילה בא мила ва - слово пошло) - письмо. Ништяк(от ивр. נשתק ништак - мы успокоимся) - здорово, отлично. Чуве(от ивр. תשובה тшува - возвращение, покаяние, раскаяние) - разрыв с воровским миром. Отсюда Чувиха - раскаявшаяся, возвратившаяся в мир курва или проститутка. Чувак - "завязавший" и вновь ставший "фрайером". Шухер(от ивр. שחרר шухрер - освобождёный от забот, тягот) - не участвовать непосредственно в воровстве. Стоять на шухере - караулить, не идёт ли опасность для воров при делах. http://lurkmore.to/%D0%A4%D0%B5%D0%BD%D1%8....B5.D0.BD.D1.8F
в английском языке используется только одно слово "blue" и его вариации
У меня для тебя плохие новости, чувак...
Ты нашёл английский аналог слову "голубой"?
Как минимум, что сразу пришло в голову - cyan, skyey/skiey, и azul (последнее слово заимствовано, правда, из испанского, но в англ используется). Надо понимать разницу между личным словарным запасом, и полным языком.
Это сообщение отредактировал Copperfild - 1 апр 2017 в 17:18
Вопрос о том, что считать ругательствами. Чем отличаются слова "хуй и "пенис", например, не понимаю. Предполагаю, что и никто не понимает. Одно, типа, неприличное, другое приличное? Почему? "Разруха не в клозетах, а в головах". Профессор Преображенский.
Да элементарно: Хуй применяется практически, а пенис - теоретически. Обсценная лексика используется в большинстве культур. Это подсознательный психологический приём ударить в самое сокровенное место, прорвать защиту им скинуть свой негатив в другого. Что бы это не значило. Но большинство поймёт.
И тут открывается простор для мысли: Что является для конкретной культуры сакральным? Например, немцы: С их культом чистоты и порядка самыми распространёнными оскорблениями являются Говно и Свинья. Французы, со всеми их регулярными внутренними геноцидами по религиозному признаку, не изменяют подсознательной вере в сакральность духовной власти. А у нас подобной темой является размножение, наверное это ещё из язычества тянется...
Лягаш - от слова "легавый", т.е. сыщик, производное от породы охотничьих собак, распространенной в России. Шухер - первоначально это возглас, предупреждающий о приближении опасности/полиции. Малява - от "малевать". Чувиха - просто (воровская) подруга. Также как и чувак. Не обязательно криминальное.
Это сообщение отредактировал kin2014 - 1 апр 2017 в 18:54
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com