ТС, как всегда, молодец. Слог и обороты речи порой до ржачки доводят, зеленю всегда. По поводу вышенаписанного хочу поправить: "hombre", в переводе с испанского, значит "мужчина", мужик, в данном случае. Друг это "amigo". А "pendeja" - малолетка, женского пола,это жаргонное слово т.н."lumfardo" и его используют только в Южной Америке за редким исключением. Хотя по смыслу подходит. Поверь на слово, знаю, что говорю, жил много лет и там и тут. А насчёт "pajero" - прав на все 100% Это сообщение отредактировал Котяра117 - 3 июл 2014 в 04:24
аналогично. пикантности доставляет то, что у моего коллеги по работе как раз этот ЕБЛЕЗЕР был во владении. Ох с з\ч на него он и наебся- там оч много чисто аргентинского. Сдал его и перекрестился..... Зелень однозначно. И это, афтор пеши исчо!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com