Ряд вариантов ответа:
1. До этого, просто ни кто не обращал внимания на такую особенность поведения.
2. Пока обезьян просто кормили, и не надо было зарабатывать/всего всем хватало, не возникало необходимости в таких отношениях.
3. Пока не научились обменивать "Деньги" на еду, не догадывались что можно менять что-то на что-то, в том числе и секс на что-то.
Как-то так наверное