Google переводчик. 18+, кто эти словари составляет?

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
Человекк
16.05.2012 - 22:54
0
Статус: Offline


Шаман ФиС ЯП

Регистрация: 20.02.12
Сообщений: 44517
А еще прослушайте, как гугл слово "наяривать" произносит. Тоже нефигово...
 
[^]
Xpie
16.05.2012 - 22:57
1
Статус: Offline


Удалите мой профиль

Регистрация: 25.03.09
Сообщений: 648
а вот с французским вариантом всё скромнее

"целовать умело и с жаром"
 
[^]
ZanycH
16.05.2012 - 22:58
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.09
Сообщений: 15476
Цитата (Ранго @ 16.05.2012 - 23:51)
А ну давай наяривай гитара семиструнная чего сидеть да горевать ведь ночь такая лунная © rulez.gif

Well, let's fuck jentfully,
my guitar seven-stringed!
What for to seat an be so sad?
When night is so moony now.

Вольный перевод, нах! gigi.gif Ну и, соответственно, напевается на тот же мотив.

Слуште, а ваще ваши лингвистические изыскания напомнили вот эту классику:


Это сообщение отредактировал ZanycH - 16.05.2012 - 23:06
 
[^]
fytch
16.05.2012 - 23:02
21
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.05.12
Сообщений: 11
okay(

Google переводчик. 18+
 
[^]
goldman76
16.05.2012 - 23:07
2
Статус: Offline


ЯПаласатый мух

Регистрация: 12.11.10
Сообщений: 597
в поиске пишем "удав в попугаях" biggrin.gif
 
[^]
Teoretik
16.05.2012 - 23:08
0
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.03.12
Сообщений: 172
За что люблю Гугл, так это за все его отжиги!!!

Начиная с изменений тем оформления стартовой страницы поисковика по праздникам и заканчивая вот такими вот пасхалками! Респект!
 
[^]
electroNICK
16.05.2012 - 23:08
1
Статус: Offline


Pink Floyd Forever

Регистрация: 4.02.10
Сообщений: 283
Цитата (Человекк @ 16.05.2012 - 22:54)
А еще прослушайте, как гугл слово "наяривать" произносит. Тоже нефигово...

Наливать?!?! blink.gif Блять точно в гугле русские работают lol.gif
 
[^]
Teoretik
16.05.2012 - 23:14
4
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 27.03.12
Сообщений: 172
К примеру если набрать в Гугле: find Chuck Norris

то он выдает следующее:

Google won't search for Chuck Norris because it knows you don't find Chuck Norris, he finds you.

Your search - Chuck Norris - did not match any documents.

Suggestions:

Run, before he finds you.
Try a different person.
Try someone less dangerous.

ЕЩЕ:
набираем в поиске картинок гугл 241543903 и наблюдаем кучу дебилов)))

И еще(работает в хроме и с google.com):
1)let it snow-идёт снег
2)Google Gravity-всё падает вниз
3)Google Loco-странный язык и прикольные буквы
4)Google Gothic-гугл в готском стиле
5)do a barrel roll-трюк бочка

Это сообщение отредактировал Teoretik - 16.05.2012 - 23:20
 
[^]
netwatcher
16.05.2012 - 23:18
0
Статус: Offline


Системный администратор

Регистрация: 9.03.09
Сообщений: 216
Цитата (Ранго @ 16.05.2012 - 22:51)
А ну давай наяривай гитара семиструнная чего сидеть да горевать ведь ночь такая лунная © rulez.gif

а ну налей, эх не жалей... beer.gif


Google переводчик. 18+
 
[^]
goldman76
16.05.2012 - 23:27
5
Статус: Offline


ЯПаласатый мух

Регистрация: 12.11.10
Сообщений: 597
в поиске набираем zerg rush и играем! moderator.gif
 
[^]
Derax
16.05.2012 - 23:29
2
Статус: Offline


мечтатель

Регистрация: 4.08.10
Сообщений: 3433
честно скажу, неожидал. брутальный перевод deg.gif
 
[^]
КуплюМозг
16.05.2012 - 23:29
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.02.12
Сообщений: 13
по-немецки тоже отлично выходит=))))
 
[^]
lses
16.05.2012 - 23:46
0
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 25.02.11
Сообщений: 964
за что гугл-переводчик так не любит к-ф "Веселые ребята"....? smile.gif

(зы. раньше всяко работало, а теперь только с маленькой буквы если написать.)

Это сообщение отредактировал lses - 16.05.2012 - 23:47
 
[^]
JuZZeppe
16.05.2012 - 23:58
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 7.01.09
Сообщений: 66
Они русский по порносайтам учили.
 
[^]
dikirill
17.05.2012 - 00:00
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.03.08
Сообщений: 30
А вот ссылка, для тех кому лень набирать:

http://translate.google.com/?q=наяривать
 
[^]
Thebydrop
17.05.2012 - 00:12
1
Статус: Offline


Не Ахтунг. Инфа 146%.

Регистрация: 5.03.11
Сообщений: 2802
хуясссе переводить стали blink.gif
у меня слово "наяривать" почти всю жизнь ассоциировалось "дрочить" gigi.gif
 
[^]
ClimberSPb
17.05.2012 - 00:19
0
Статус: Offline


Свиновод

Регистрация: 4.06.10
Сообщений: -1
Гугл всегда жег!
Молодцы. чо... На таких темах и раскручиваются!
Сергей Михайлович (Брин) ваще красаучиг!
Могет, чо... К успеху пришел!
 
[^]
yozhik0000
17.05.2012 - 00:34
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.02.08
Сообщений: 1230
Цитата (dabi @ 17.05.2012 - 01:41)
ну и не правильно...
fuck - present simple
еб*т - present continuous

Это ты где в русском презент континиус нашёл?) Кыш!)
 
[^]
Winnie
17.05.2012 - 00:35
3
Статус: Offline


...

Регистрация: 4.11.10
Сообщений: 399
давай!!!


так вот, о чём песня, оказывается... без гугла бы и не допёр bravo.gif
а барышни знали перевод 100%

Это сообщение отредактировал Winnie - 17.05.2012 - 01:11
 
[^]
DieselDevil
17.05.2012 - 00:43
0
Статус: Offline


size matters

Регистрация: 20.04.09
Сообщений: 121
Цитата (goldman76 @ 16.05.2012 - 23:27)
в поиске набираем zerg rush и играем! moderator.gif

APM 261
Count 101
fight.gif
Напомнило Crimsonland, пошёл качать

Это сообщение отредактировал DieselDevil - 17.05.2012 - 00:54
 
[^]
2сентября
17.05.2012 - 01:08
1
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 31.05.11
Сообщений: 172
На итальянском тоже чудно звучит! Наяривать - ебать с мастерством и энтузиазмом!

Это сообщение отредактировал 2сентября - 17.05.2012 - 01:09
 
[^]
Аларий
17.05.2012 - 01:14
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 16.11.09
Сообщений: 1033
Переводит умело и с жаром. Художественый перевод, так сказать smile.gif
 
[^]
krisenish
17.05.2012 - 01:45
6
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 24.03.10
Сообщений: 2262
с просторов инета smile.gif



Google переводчик. 18+
 
[^]
Pesec151
17.05.2012 - 05:01
0
Статус: Offline


ПЕСЕЦ

Регистрация: 29.11.11
Сообщений: 1687
на немецком убило...
умело и с энтузиазмом ебет fucking.gif gigi.gif
 
[^]
kolesnikov2040
17.05.2012 - 05:17
6
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 12.03.12
Сообщений: 0
Хахах.... нихерасебе..... я был не в куррсе ребят)))))

fuck skillfully and with ardor

Гугл может все! И даже......


user posted image

Это сообщение отредактировал kolesnikov2040 - 17.05.2012 - 05:29
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 124580
0 Пользователей:
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх