"В США это считается дурным тоном". Что шокировало американца в России

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
bast552
4.09.2017 - 19:23
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 21.06.11
Сообщений: 2811
Он хоть раз нажрался, что б погрузится полностью ,исследователь хренов? alkash.gif agree.gif rolleyes.gif
 
[^]
АбанаматКа
4.09.2017 - 19:23
-5
Статус: Offline


Индеец.

Регистрация: 29.11.13
Сообщений: 2033
Цитата (Marenga @ 4.09.2017 - 19:19)
Вот что вы за люди? Зачем ломать пост? Даже если вам не нравится - выскажитесь ПОСЛЕ!
Вас раздражает? А мне вот всегда интересно послушать, как люди окунаются в другую культуру и как они видят нас.
А "шокирован" и остальные моменты - это трудности перевода.
Проще надо быть.

Шокирован и взорвал, это трудности мозга, мадам, привсём моем уважении.
 
[^]
jekur1981
4.09.2017 - 19:25
16
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.08.16
Сообщений: 1040
Не понял минусаторов, че им так не понравилось? Нормальный пост как пост, приехал чел в другую страну и рассказал свои ощущения, посмотрел бы я на вас, что бы вы говорили пожив в какой нибудь Небраске. blink.gif spy.gif kruger.gif

Это сообщение отредактировал jekur1981 - 4.09.2017 - 19:25
 
[^]
Geomen1
4.09.2017 - 19:30
8
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 22.08.09
Сообщений: 1572
Нейтральный молодой.
Спокойный.
Название поста - ошибка автора.
Единственное, что удивило:
Цитата (Атстань @ 4.09.2017 - 19:07)
Одно из них, например, то, что в Америке городской молодой человек беспокоится о глобальном потеплении и изменении климата.
faceoff.gif
Только если он не имеет ввиду засилье негров и латиносов.
Чтобы не палиться называет это потеплением. cool.gif
 
[^]
Marenga
4.09.2017 - 19:30
8
Статус: Offline


Evil

Регистрация: 25.05.12
Сообщений: 39868
АбанаматКа
Цитата
Шокирован и взорвал, это трудности мозга, мадам, привсём моем уважении

Ну, он шокирован, а у тебя бомбит.
Причем на ровном месте. И да, даже самые лютые подборки ломать не принято. Это просто неуважение к автору.
 
[^]
apollion
4.09.2017 - 19:30
5
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 6192
Что-то муть какая-то. А медведей в ушанках, играющих на балалайках, от америкоса просто прятали. А он дурак не заметил.

Он типа, говорит русскому другу, которого допустим зовут Степан Драго: "А давай прогуляемся по Адмиралтейской набережной", а Степан зная, что там любят медведи отдыхать и играть на балалайке для прохожих, зарабатывая себе на водку, говорит: "Нет, мы туда не пойдем, пойдем лучше в кафе."

И такая хуйня постоянно. А медведи не против.

ПС: Мне тут сказали, что у медведей пейджеры есть. И как идет иностранец, им приходит сообщение на пейджеры: "Атас, братва!" и они разбегаются. Заебались конечно это делать, особенно в Питере и Москве, а что поделаешь. Имидж - дело важное.

Это сообщение отредактировал apollion - 4.09.2017 - 19:37
 
[^]
apollion
4.09.2017 - 19:32
1
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.06.12
Сообщений: 6192
А как в США обстоят дела с подворотами, а то я волнуюсь что-то?
 
[^]
orbitoclast
4.09.2017 - 19:34
11
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 23.01.13
Сообщений: 10600
Бля, вот ненавижу когда мне звонят в дверь, без предварительного звонка на мобилу. Тут я с амером не согласен.
В целом прочитал с интересом. Зеленю.
 
[^]
Kаземир
4.09.2017 - 19:34
-3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 28.10.16
Сообщений: 135
Цитата (Marenga @ 4.09.2017 - 19:19)
Вот что вы за люди? Зачем ломать пост? Даже если вам не нравится - выскажитесь ПОСЛЕ!
Вас раздражает? А мне вот всегда интересно послушать, как люди окунаются в другую культуру и как они видят нас.
А "шокирован" и остальные моменты - это трудности перевода.
Проще надо быть.

Обычно ТС просит не ломать. Так что нормы приличия соблюдены.
 
[^]
Kаземир
4.09.2017 - 19:37
-3
Статус: Offline


Весельчак

Регистрация: 28.10.16
Сообщений: 135
Цитата (Marenga @ 4.09.2017 - 19:30)
И да, даже самые лютые подборки ломать не принято. Это просто неуважение к автору.

Чойта? Многие авторы даже просят чтоб их посты ломали. Так что нехуй.
 
[^]
V1RuSpro
4.09.2017 - 19:40
3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 27.03.16
Сообщений: 806
Цитата (Атстань @ 4.09.2017 - 19:09)
И будучи очень пьяным, я решил бежать домой. Ну во-первых, бежать, когда ты пьян, проще, чем идти, а во-вторых, никто не смог бы меня ограбить

я думаю что таких ебланов не стоит воспринимать всерьез
 
[^]
bani63
4.09.2017 - 19:40
1
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 19.07.13
Сообщений: 330
Цитата
Я приехал сюда в канун Нового Года. С 2016 на 2017 год. Было интересно, потому что я только приехал из США, где самый большой зимний праздник – Рождество. А потом, когда я приехал в Россию – здесь Новый Год большой праздник.

бля, они что реально так говорят?

Это сообщение отредактировал bani63 - 4.09.2017 - 19:41
 
[^]
Twilightguest
4.09.2017 - 19:43
1
Статус: Offline


Меломан

Регистрация: 30.10.07
Сообщений: 5829
Цитата (bast552 @ 4.09.2017 - 19:23)
Он хоть раз нажрался, что б погрузится полностью ,исследователь хренов? alkash.gif  agree.gif  rolleyes.gif

А ты читал вообще? Или так торопился написать? Написано же: гулял бухой, повредил ногу. gigi.gif
Интересно, но слишком обобщенно. Мало деталей.

Это сообщение отредактировал Twilightguest - 4.09.2017 - 19:43
 
[^]
Landor
4.09.2017 - 19:46
3
Статус: Offline


Курьерушка - дурачек

Регистрация: 30.03.11
Сообщений: 1378
Судя по фоткам, чувак живет на канале Грибоедова 65-67 , на 3 этаже rulez.gif
 
[^]
Mankunianec
4.09.2017 - 19:47
-2
Статус: Offline


Хуле смотришь?

Регистрация: 22.08.11
Сообщений: 7308
дурацкий перевод
сам чел какой то лампово-тепличный и людей такими же представляет
 
[^]
Шинша
4.09.2017 - 19:47
2
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.08.14
Сообщений: 1558
Неее,русским ваще плевать на политику. Русские не говорят о политике.
Хотя...если общался с подростками,то да,никто не говорил о политике.
 
[^]
Телепень
4.09.2017 - 19:48
9
Статус: Offline


Сверлоконечный клоп

Регистрация: 27.08.16
Сообщений: 5420
Пацан как пацан, не понял отчего на него все взъелись (и на ТСа заодно).
Как я понял деньги он на свои поездки сам зарабатывает - преподает в разговорном клубе. Наверное и репетиторствует.
 
[^]
okun41
4.09.2017 - 20:02
3
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 12.12.14
Сообщений: 962
Цитата (Атстань @ 4.09.2017 - 19:08)

Что понравилось в России
Ну, в России мне очень нравится самые обычные чайные церемонии. Люди здесь заходят в гости, чтобы просто выпить чашку чая. В Америке все все тщательно планируют. Если я хочу встретиться с другом, то мне сначала нужно ему позвонить: «Привет! Что ты сегодня делаешь в половину восьмого? Ок, я подъеду». У вас есть какой-то распорядок, что по-своему хорошо, но в моей жизни мне больше нравится спонтанность. Здесь, по крайней мере среди моих друзей бывает так: я сижу дома, что-то делаю и кто-то звонит в домофон. И я говорю «О, привет, ты пришел?» – «Да». Он заходит, мы пьем чай, разговариваем, а потом он дальше идет по своим делам. Когда я жил в США я так же заходил к одному своему другу, когда просто оказывался рядом. Он, конечно, не злился, но выглядел слегка раздраженным, потому что я не звонил ему заранее. Я думаю, такая расслабленность, спонтанность для русских, не знаю, может это только среди моих друзей, но… Нужно побольше движения, не нужно быть таким зажатым и строгим.

То ли все эти "шокирующие" откровения сочиняет один и тот же человек, то ли я не знаю. Характерная черта всех подобных статей - местами, просто перестаешь понимать о чем речь blink.gif
 
[^]
Asmodes
4.09.2017 - 20:16
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 7.05.08
Сообщений: 2497
Цитата
Русский любит страдать
Возможно национальная российская черта, я выучил это по-русски *говорит по-русски* русский должен страдать. Мои друзья рассказали мне, особенно в Санкт-Петербурге такое низкое небо, и мне говорят, оно тяжелое, здесь много страданий. Так что, когда люди думаю о сумасшедших русских, они думают о выживании типа «почему вы решили жить здесь?». А для русских это «это тяжело, но мы сильные» или «да, мы должны страдать, но мы делаем это с силой». Я думаю, это круто.


Сука, он с депутатами что ли общался?
 
[^]
SP1CE
4.09.2017 - 20:20
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 19.01.10
Сообщений: 2305
Цитата (orbitoclast @ 4.09.2017 - 19:34)
Бля, вот ненавижу когда мне звонят в дверь, без предварительного звонка на мобилу. Тут я с амером не согласен.
В целом прочитал с интересом. Зеленю.

Аналогично.
 
[^]
iklamin100
4.09.2017 - 20:22
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 9.07.17
Сообщений: 844
Ну меня ведь не шокирует их привычка валяться на диване в обуви, или вызывать копов если в общественном месте я возьму свою подругу за жопу.
 
[^]
zabudem
4.09.2017 - 20:26
10
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 10.09.12
Сообщений: 2412
Цитата (bishop66 @ 4.09.2017 - 19:12)
на какие такие нетрудовые доходы интурист передвигается по Россее Матушке

Репетитор английского. Таких сейчас хрен знает сколько приезжает, на самом деле.
На родине жил в чулане под лестницей, как Гарри Поттер из фильма - ни образования педагогического, ни знаний - нихуя.
А в России, нос задрав ходят: Носитель Языка, Частный Репетитор. Зарабатывают соответствующе, я думаю. Находчивые люди, что тут можно сказать - а в США тележки в магазине собирал бы, до седых мудей.
 
[^]
Setti
4.09.2017 - 20:29
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.10.16
Сообщений: 2298
Как-то мне похуй на пиндосов. И на этого в частности.
 
[^]
Setti
4.09.2017 - 20:31
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 12.10.16
Сообщений: 2298
Цитата (SP1CE @ 4.09.2017 - 20:20)
Цитата (orbitoclast @ 4.09.2017 - 19:34)
Бля, вот ненавижу когда мне звонят в дверь, без предварительного звонка на мобилу. Тут я с амером не согласен.
В целом прочитал с интересом. Зеленю.

Аналогично.

В данном случае я просто не подходил к двери. Пусть звонят, на здоровье.
 
[^]
svsrazor
4.09.2017 - 20:33
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 17.07.12
Сообщений: 7956
Какая-то скучная и блеклая у него жизнь. Ну, на мой взгляд, конечно.

Чай с другом, походил по Неве, бежал пьяный домой (?), шахматы на балконе.

Хз, по мне так драйва маловато для чела, приехавшего в "ось Империи зла". Ладно хоть традиционно признал, что наши девушки красивые
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 257275
0 Пользователей:
Страницы: (6) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх