Про то как я друга Пашей назвал.

я как то на Садовод забрел в ряды, где сплошняком одни индусы - они все поголовно отзывались на имя Миша и ничего
а вот вьетнамцы на Маугли обижались

У меня одноклассница Люда, а по паспорту Наталья (родители повздорили - мама Люду хотела, папа Натальей зарегистрировал, так и живет всю жизнь).

У сестры кума Таня, по паспорту Светлана, там история с интерпретацией имени - Света, Светик, Светуля, Светаня - вот и получилась Таня, по другому её никто уж и не зовет...

У меня подчиненный был, казах. Его звали Юрий Дмитриевич. Но когда я узнал как его зовут по настоящему, то не поленился выучить правильное произношение. Человеку было приятно.

Алёша тебя больше устраивает, тезка? ))))

В командировке на курсах повышения у на парень был, вылитый Иван Бровкин. Кто раньше приехал назвали Ваня, через месяц оказалось Сережа)))

Как там?
- Ваша фамилия?
- Сахаров...
- Точнее!
- Сахарович...
- Еще точнее!
- Цукерман...

Почти такая же ситуация была и у меня, только с телефоном. Звонок. Незнакомый номер. Какой-то парень здоровается, называет по имени, как дела типа -- и тоже все вопросы-ответы в тему. Я всё соображаю, кто же это такой, и спросить неудобно же, чтобы не обидеть. И тут он спрашивает, а жена, мол, как там поживает? Я: да я не женат ващето. Пауза... тут он извиняется и кладет трубку. Потом я ему из интереса перезвонил -- оказалось, он не только не из моего города, но даже из другой области.)

И еще история:
Был у меня таксист знакомый, Серега, года два или три я с ним ездил. как-то случайно стер его телефон. Иду на стоянку, прошу его дать номер. Он: типа я сейчас уезжаю, возьми визитку, перепишешь. И дает визитку, на которой написан номер и внизу "ВИТЯ". Мне так неудобно стало. Потом я у него спросил, мол, че не поправлял. А он: да мне пох как-то, меня уже как только не называли, лишь бы деньги платили...

Знакомые лично мной :
Есть Алёна, но по паспорту Анна.
Есть Илюша (фамилия такая) , а то что Витя зовут мало кто знает.
Галя, а по паспорту Анна.
Лёня, а в паспорте Алексей.

Это сообщение отредактировал Destiny13 - 25.05.2017 - 11:46

К моему стыда я не помню как зовут мою маму, она татарка и до моего рождения стала Татьяной Павловной (и по паспорту) я давно видел её свидетельство о рождении и там она нифига не Татьяна Павловна, а спросить стыдно

Я так же целый год нашу маркетолога называла Таней, а она Юля. Сказал об этом менеджер.
Спрашивается - а чего на Таню отзывалась??

Кузьмич, а ты чё, по фински говоришь?
Кто говорит?
Ну он же фин.
Кто фин?
Особенности национальной охоты