Посмеялась, вспомнилось как сестренка решила проверить теорию "если в любую дырку пролезла голова, то пролезет и попа". Сказано - сделано. Девочка она не из дистрофиков, но и толстухой не назовешь, такая как говорили раньше "кровь с молоком". Так вот, решила она пролезть через дырку в стуле между креплением спинки и седушки. Я карпела над очередным переводом, она шебуршила за спиной (детинушке было 16 лет). Слышу пыхтение, сопение, потуги приложения силы, оборачиваюсь - так и есть, пролезла до половины, стул уже был на талии. Она не сдается, ползет дальше. А дальше никак. Как сказал кролик из винипуха: "кажется кто-то застрял". Сперва это все улыбнуло. сказала ей чтобы вылезала обратно. Но мы же упертые, она решила сделать глубочайший выдох и продолжить пролезание. Не помогло, стул или она в стуле не продвинулась ни на см. У меня уже улыбка до ушей, естественно, ни о каком переводе уже и не думаю, думаю куда положили фотоаппарат после последней прогулки. Она не унимается. Я говорю типа надо маслом живот смазать, тогда проскользнешь, а саму уже начинает пополам складывать. Идея ей понравилась, думала она попросит меня сходить на кухню и принести масло. Нифига! Она как-то умудрилась встать с этим стулом на себе и как в балетной пачке почесала на кухню. На кухне, ничего не подозревающая бабушка катала консервацию на зиму. Слышу бабах! банка на полу и через долю секунды бабулин смех, меня сложило уже пополам и "разложиться обратно" не в силах. Уже болят щеки, живот, глаза не просто слезятся, а слезы ручьем; приходит мое чудо с маслом. Намазали, попытались тянуть - куда там, слезы мешают говорить, смех мешает тянуть, потму как все силы ушли туда...Мучались мы не знаю сколько времени. Я уже предложила стул распилить, в смысле ножки спинки, благо он деревяный был. Сказали типа это крайняя мера. Ходила она ходила со стулом по дому, одновременно почесывая голову в поисках идей в итоге она как-то повернулась на несколько незначительных градусов и движение в стуле "туда-сюда" стало немного легче. Снова пыхтя, кряхтя, давясь от смеха и тужась, она начала ползти в нужном направлении, т.е. обратно как залазила. В результате в несколько подходов цель была достигнута. Пленница стула была на свободе. А мой перевод завис до самой глубокой ночи. И до утра были слышны разовые смешки в ночной тишине.