— Пан капрал, — сказал вольноопределяющийся, — в данный момент, следя зачарованным взором за шумными горами и благоухающими лесами, вы напоминаете собой вдохновенную фигуру Данте. Те же благородные черты поэта, человека, чуткого сердцем и душой, отзывчивого ко всему возвышенному. Прошу вас, останьтесь так сидеть, это так вам идет! Как проникновенно, без тени деланности и жеманства таращите вы глаза на расстилающийся пейзаж. Несомненно, вы думаете о том, как будет красиво здесь весною, когда по этим пустым местам расстелется ковер пестрых полевых цветов…
— Орошаемый ручейком, — подхватил Швейк. — А на пенечке сидит пан капрал, слюнявит карандаш и пишет стишки в журнал «Маленький читатель».
— Пан капрал, — сказал вольноопределяющийся, — в данный момент, следя зачарованным взором за шумными горами и благоухающими лесами, вы напоминаете собой вдохновенную фигуру Данте. Те же благородные черты поэта, человека, чуткого сердцем и душой, отзывчивого ко всему возвышенному. Прошу вас, останьтесь так сидеть, это так вам идет! Как проникновенно, без тени деланности и жеманства таращите вы глаза на расстилающийся пейзаж. Несомненно, вы думаете о том, как будет красиво здесь весною, когда по этим пустым местам расстелется ковер пестрых полевых цветов…
— Орошаемый ручейком, — подхватил Швейк. — А на пенечке сидит пан капрал, слюнявит карандаш и пишет стишки в журнал «Маленький читатель».
следующие иследование мое будет посвящено поиску журнала "маленький читатель"))
— Пан капрал, — сказал вольноопределяющийся, — в данный момент, следя зачарованным взором за шумными горами и благоухающими лесами, вы напоминаете собой вдохновенную фигуру Данте. Те же благородные черты поэта, человека, чуткого сердцем и душой, отзывчивого ко всему возвышенному. Прошу вас, останьтесь так сидеть, это так вам идет! Как проникновенно, без тени деланности и жеманства таращите вы глаза на расстилающийся пейзаж. Несомненно, вы думаете о том, как будет красиво здесь весною, когда по этим пустым местам расстелется ковер пестрых полевых цветов…
— Орошаемый ручейком, — подхватил Швейк. — А на пенечке сидит пан капрал, слюнявит карандаш и пишет стишки в журнал «Маленький читатель».
следующие иследование мое будет посвящено поиску журнала "маленький читатель"))
— Пан капрал, — сказал вольноопределяющийся, — в данный момент, следя зачарованным взором за шумными горами и благоухающими лесами, вы напоминаете собой вдохновенную фигуру Данте. Те же благородные черты поэта, человека, чуткого сердцем и душой, отзывчивого ко всему возвышенному. Прошу вас, останьтесь так сидеть, это так вам идет! Как проникновенно, без тени деланности и жеманства таращите вы глаза на расстилающийся пейзаж. Несомненно, вы думаете о том, как будет красиво здесь весною, когда по этим пустым местам расстелется ковер пестрых полевых цветов…
— Орошаемый ручейком, — подхватил Швейк. — А на пенечке сидит пан капрал, слюнявит карандаш и пишет стишки в журнал «Маленький читатель».
следующие иследование мое будет посвящено поиску журнала "маленький читатель"))
«Маленький читатель» – чешский журнал для школьников. Ваш Кэп.
Великий писатель. Великая книга. Перечитывал бессчетное количество раз, но ни разу не приходило в голову искать книгу по отрывку из бог весть какого романа Ружены Есенской, которую с интересом изучал срущий Швейк. Однако всегда очень хотелось заглянуть в трактир "У чаши" )
Это сообщение отредактировал Kurolesoff - 28 янв 2016 в 17:42
мне нравится как тонко подъебнул Швейк начальство :
"Швейк оглянулся. Все продолжали спокойно сидеть над ямой, и только унтера как бы оцепенели и не двигались.
Швейк понял всю серьезность момента.
Он вскочил, как был, со спущенными штанами, с ремнем на шее, и, использовав в последнюю минуту клочок бумаги, заорал: "Einstellen! Auf Habacht! Rechts schaut"2 - и взял под козырек. Два взвода со спущенными штанами и с ремнями на шее поднялись над ямой. "
Ну и как бы логическое завершение
Цитата
В ресторане генерал опять завёл разговор об отхожих местах и о том, как это скверно, когда всюду на путях железной дороги торчат какие-то кактусы. При этом он ел бифштекс, и всем казалось, что он пережёвывает один из этих кактусов.
Великий писатель. Великая книга. Перечитывал бессчетное количество раз, но ни разу не приходило в голову искать книгу по отрывку из бог весть какого романа Ружены Есенской, которую с интересом изучал срущий Швейк. Однако всегда очень хотелось заглянуть в трактир "У чаши" )
А мне вот стало интересно))) когда сплю аудио книгу эту включаю.
Если кто то хотел тоже найти эту книгу не ищите)) Ее просто нет))))
Да да да, конечно же Вы правы! И ещё в книге "Похождения бравого солдата Швейка" есть фраза, где Швейк говорит: "встретимся после войны в пивной "У чаши" («U Fleků»). Но на самом деле такой пивнушки не было! Она появилась уже после того, как её описал Гашек. Я, кстати, в ней побывал и пивко ихнее всосал изрядно! Так что не надо придираться к литературным произведениям. А вообще, книга гениальная. Я начинал её читать в далёкой юности раз 5, но всё время отбрасывал, не осилив и пары десятков страниц. Но как то собрался и прочитал... Теперь с удовольствием иногда перечитываю. А эпизод в психушке для симулянтов - когда читаю, то сползаю под стол!
Швейка поместили в больничный барак при гарнизонной тюрьме именно среди таких малодушных симулянтов. -- Больше не выдержу,-- сказал его сосед по койке, которого только что привели из амбулатории, где ему уже во второй раз промывали желудок. Человек этот симулировал близорукость. -- Завтра же еду в полк,-- объявил ему сосед слева, которому только что ставили клистир. Этот больной симулировал, что он глух, как тетерев. На койке у двери умирал чахоточный, обернутый в мокрую холодную простыню. -- Это уже третий на этой неделе,-- заметил сосед справа. -- А ты чем болен? -- спросили Швейка. -- У меня ревматизм,-- ответил Швейк, на что окружающие разразились откровенным смехом. Смеялся даже умирающий чахоточный, "симулирующий" туберкулез.
Если кто то хотел тоже найти эту книгу не ищите)) Ее просто нет))))
Да да да, конечно же Вы правы! И ещё в книге "Похождения бравого солдата Швейка" есть фраза, где Швейк говорит: "встретимся после войны в пивной "У чаши" («U Fleků»). Но на самом деле такой пивнушки не было! Она появилась уже после того, как её описал Гашек. Я, кстати, в ней побывал и пивко ихнее всосал изрядно! Так что не надо придираться к литературным произведениям. А вообще, книга гениальная. Я начинал её читать в далёкой юности раз 5, но всё время отбрасывал, не осилив и пары десятков страниц. Но как то собрался и прочитал... Теперь с удовольствием иногда перечитываю. А эпизод в психушке для симулянтов - когда читаю, то сползаю под стол!
Швейка поместили в больничный барак при гарнизонной тюрьме именно среди таких малодушных симулянтов. -- Больше не выдержу,-- сказал его сосед по койке, которого только что привели из амбулатории, где ему уже во второй раз промывали желудок. Человек этот симулировал близорукость. -- Завтра же еду в полк,-- объявил ему сосед слева, которому только что ставили клистир. Этот больной симулировал, что он глух, как тетерев. На койке у двери умирал чахоточный, обернутый в мокрую холодную простыню. -- Это уже третий на этой неделе,-- заметил сосед справа. -- А ты чем болен? -- спросили Швейка. -- У меня ревматизм,-- ответил Швейк, на что окружающие разразились откровенным смехом. Смеялся даже умирающий чахоточный, "симулирующий" туберкулез.
Я и не придерался.))) Просто стало интересно найти инфу по этому отрывку. Так сказать расследовать)) и вот что нашел.
Книга шикарна, на все времена ! На второе место после Швейка по яркости персонажа всегда ставил сапера Водичку ! "Ты мадьяры незнаш" ))))))))))
Я на второе место ставлю солдата Ивана Чонкина Подсунул книжку Войновича мой папа, когда мозгов ещё было настолько мало, что самой понимать, что лучшее почитать, не получалось. Было мне тогда лет 16.
"Чем больше подвиг, тем его совершать страшнее.
Не доверяйте другим того, что вы должны сделать сами, и не беритесь за то, что могут сделать другие.
Отход от политики – это тоже политика.
Сосед, не дашь ли газетки угоститься твоей махорочкой, а то спички дома забыл.
Для Гладышева вопросы Чонкина, может, и кажутся глупыми, но чем глупее вопрос, тем умнее можно на него ответить, поэтому оба вели эти разговоры с большим удовольствием.
Внимательно наблюдая жизнь, постигая ее законы, он понял, что летом обычно бывает тепло, а зимой – холодно." (С) Войнович
Шикарнейшая книга, перечитывал ее не меньше 15 раз, и каждый раз интересно !
Добавлено в 00:53 Это произведение лучше чем 100500 опусов 253 докторов исторических наук показывает что и как было, раскрывает отношения между людьми разных классов и национальностей, как скальпель взрезает внутренний мир Австро-Венгрии начала ХХ века.
В городе Канске Красноярского края состоялось открытие Городской экологической скульптуры “Ярослав Гашек ждет Владимира Зазубрина” Маяны Насыбулловой источник
Это сообщение отредактировал maseni - 27 авг 2018 в 15:08
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com