Уроки татарского языка

[ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (16) 1 [2] 3 4 ... Последняя »  К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
alex7008
27.07.2015 - 14:53
11
Статус: Online


Ярила

Регистрация: 16.06.15
Сообщений: 1102
Кильманда как перевести ? Вроде - иди сюда ? Правда не ?
 
[^]
Kokoloko
27.07.2015 - 14:53
19
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 13.02.14
Сообщений: 704
- Как будет "вперед"?
- Алга!
- Хм, а "назад"?
- Развернулся и алга! biggrin.gif

Это сообщение отредактировал Kokoloko - 27.07.2015 - 14:53
 
[^]
Babay314
27.07.2015 - 14:54
1
Статус: Offline


Замполит всея Руси

Регистрация: 1.03.14
Сообщений: 818
Цитата (alex7008 @ 27.07.2015 - 16:53)
Кильманда как перевести ? Вроде - иди сюда ? Правда не ?

ога, Кил монда!
 
[^]
orionz
27.07.2015 - 14:54
5
Статус: Offline


не признаю религиозных убеждений

Регистрация: 11.01.12
Сообщений: 1007
Цитата
сегелеп кат, хайван!

Цитата
тамукта ян, хайван!


ну братцы, тут только хайван совпал deal.gif
 
[^]
ThrasherZ
27.07.2015 - 14:54
25
Статус: Offline


\m/

Регистрация: 15.10.09
Сообщений: 1030
Как житель Татарстана и русский по национальности поржал. Ибо очень знаком эдакий вот татарско-русский суржик rulez.gif

Помнится когда нас в школе заставляли из-под палки изучать татарский, то один закоренелый двоечник и хулиган вообще особо не заморачивался и тупо к русским словам подставлял окончание -ЛАР. Получалось что-то вроде.
Укытучи апа: "Сина китап кая? " (Учительница: Где твой учебник?)
Укучи малай: "ЗабылЛАР!" (Ученик: Забыл) gigi.gif

Каких только слов не было в его лексиконе. ЛётчикЛАР, ПишуЛАР, РучкаЛАР..

Это сообщение отредактировал ThrasherZ - 27.07.2015 - 14:55
 
[^]
razh
27.07.2015 - 14:56
48
Статус: Offline


морячок

Регистрация: 11.08.10
Сообщений: 6914
Пацанлар gigi.gif

 
[^]
SESHOK
27.07.2015 - 14:57
7
Статус: Offline


Великий Визирь

Регистрация: 28.07.13
Сообщений: 325678
Цитата (Babay314 @ 27.07.2015 - 14:46)
Цитата (orionz @ 27.07.2015 - 16:45)
как по татарски будет "сгори в аду, тварь" (мне для дела надо, для рабочего процесса)?  rolleyes.gif

сегелеп кат, хайван!

Утерден бит! Бэтен отдел бэлен стэл остында ятабыз! lol.gif stol.gif
 
[^]
Lelik72RUS
27.07.2015 - 14:57
10
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 23.11.12
Сообщений: 692
Раз пошла такая пьянка, можно мне переводик фрагмента фильма? Я так понимаю, это такая татарская народная поговорка, искомый кусок с отметки 0:17

Заранее спасибо! agree.gif
 
[^]
ПУнет
27.07.2015 - 14:58
4
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 14.10.13
Сообщений: 3239
Babay314 Повеселил,акыллы кеше
biggrin.gif
 
[^]
стармех
27.07.2015 - 14:58
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 1937
Цитата (litol24 @ 27.07.2015 - 14:45)
ТС, добавь урок "Татарские ругательства":
1. Берем русское ругательство
2. Прибавляем частицу -лар
3. И оппа! у вас получаются татарские ругательства: блятьлар! проституткалар!! сволочлар!!!...))))

Убил! lol.gif Иняндын баш боласы rulez.gif Ржу, сотрудники косятся, сейчас пойду учить ругаться по татарски. Дни недели учили долго, выучили все йома-пятница. sm_biggrin.gif
 
[^]
magrik
27.07.2015 - 14:59
4
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 11.12.11
Сообщений: 84
Мин татарча сулямим(((
 
[^]
ThrasherZ
27.07.2015 - 15:00
9
Статус: Offline


\m/

Регистрация: 15.10.09
Сообщений: 1030
Цитата (razh @ 27.07.2015 - 14:56)
Пацанлар gigi.gif


А вот тут чуток неверно. Насколько помню, если слово оканчивается на "Н", то во множественном числе будет окончание "НАР".
Прием
Лес - Урман, Леса - УрманНАР....как-то так

Поэтому ПацанНАР rulez.gif
 
[^]
akmallragon
27.07.2015 - 15:01
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 15.08.14
Сообщений: 6602
Абау- Вау-ужас какой!
 
[^]
FreeL
27.07.2015 - 15:02
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.12.13
Сообщений: 30
В Казанском метро диктор постоянно говорит - "Топталыш"
Давно мучает вопрос - это как переводится?
 
[^]
Warmer
27.07.2015 - 15:02
4
Статус: Offline


Сама серьезность

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 5882
В Оренбурге девок клеили выражением: мин сине яратам rolleyes.gif
 
[^]
ergonomics
27.07.2015 - 15:02
1
Статус: Offline


Хохмач

Регистрация: 18.10.12
Сообщений: 773
Я знаю только "кюп ма бар, илле сум бар?"
 
[^]
Babay314
27.07.2015 - 15:03
12
Статус: Offline


Замполит всея Руси

Регистрация: 1.03.14
Сообщений: 818
Цитата (FreeL @ 27.07.2015 - 17:02)
В Казанском метро диктор постоянно говорит - "Топталыш"
Давно мучает вопрос - это как переводится?

Тоаталыш gigi.gif lol.gif аааа
Тукталыш - остановка )))
 
[^]
ziaf
27.07.2015 - 15:04
5
Статус: Online


кабахат

Регистрация: 14.05.13
Сообщений: 1074
Я понял Ущилище, сукалар и пиздес инде.
 
[^]
ЖэкаЧан
27.07.2015 - 15:06
13
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 12.01.15
Сообщений: 228
Александр бир Матросов
Амбразура тегенде
Пушка бах-бах-бах
Пулемётэ тре-те-те.

Это все что я знаю. Дружбан в детстве научил. biggrin.gif
 
[^]
Уасяжыесть
27.07.2015 - 15:06
7
Статус: Offline


Япедрила

Регистрация: 28.01.14
Сообщений: 730
Цитата (Babay314 @ 27.07.2015 - 14:40)
Урок намба ван.
Урок намба ту
Урок намба фо
Урок намба файф
Урок намба Секес

Бер - 1
Ике - 2
Эщ - 3
Дурт - 4
Биш - 5
Алты - 6
Жиде - 7
Сигез - 8
Тугыз - 9
Ун - 10

и так далее

унбер - 11
унике - 12
...
 
[^]
Warmer
27.07.2015 - 15:06
22
Статус: Offline


Сама серьезность

Регистрация: 28.01.12
Сообщений: 5882
Искал на татарском, не нашел, но вот это тоже уржаться можно shum_lol.gif

В детстве помню еще и на казахском смотрел по Алма-Атинскому телевидению, где Винни Пух пел песню:

Кайда барасым, Пятачок, улькен-улькен секрет...


Это сообщение отредактировал Warmer - 27.07.2015 - 15:08
 
[^]
стармех
27.07.2015 - 15:07
3
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 6.05.15
Сообщений: 1937
Ущти, билят, мин бюта курям dont.gif
 
[^]
FreeL
27.07.2015 - 15:07
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 29.12.13
Сообщений: 30
Цитата (Babay314 @ 27.07.2015 - 15:03)
Цитата (FreeL @ 27.07.2015 - 17:02)
В Казанском метро диктор постоянно говорит - "Топталыш"
Давно мучает вопрос - это как переводится?

Тоаталыш gigi.gif lol.gif аааа
Тукталыш - остановка )))

Ага, вот такой хреновый я татарин.
Спасиб, добрый человек, за разъяснение = )
 
[^]
PapaKaktus
27.07.2015 - 15:08
6
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 8.04.14
Сообщений: 224
Первой фразой, которой научили местные, когда впервые попал в татарский аул - ссыктым нахуй биш километр.
Хз, зачем они так со мной. Видать, сразу не понравился. deg.gif
 
[^]
АлыйВит
27.07.2015 - 15:08
30
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 5.04.11
Сообщений: 6676
Перепись татарлар объявляется открытой-ма? gigi.gif
Ну тогда исенмесез, ипташлар!
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 115709
0 Пользователей:
Страницы: (16) 1 [2] 3 4 ... Последняя » [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх