The New York Times: Кровавое бегство, украинской армии из Дебальцево

 [ Версия для печати ]
Добавить в Telegram Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте Добавить в Одноклассники
Страницы: (2) 1 [2]   К последнему непрочитанному [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]
HallyCat
19.02.2015 - 21:55
1
Статус: Offline


Уютогенератор

Регистрация: 14.11.08
Сообщений: 1563
Цитата (TankistKTU @ 19.02.2015 - 21:37)
надежды на киборгов не оправдались... гладко было на бумаге...

да уж. Гладко было на бумаге, да споткнулись об овраги.
 
[^]
Tim0
19.02.2015 - 21:58
1
Статус: Offline


Гость

Регистрация: 21.07.14
Сообщений: 0
Цитата (ВотТакУот @ 19.02.2015 - 21:43)
очень похоже, что акцент здесь ставится на том, что, "не смотря на минские договоренности, пророссийские террористы настолько охуели, что бедным укровоякам пришлось с потерями департировать из очень важного транспортного узла".
Ничего удивительного, всё по старой схеме. Просто так они не пропускают такого в свои СМИ.

Нет там такого акцента. Точнее, не было на момент скриншота ТС. Сейчас статья уже переписана, как надо:

Первая редакция:

A Bloody Retreat from Debaltseve as Ukrainian Forces Suddenly Withdraw
Ukrainian forces fought their way out of the embattled town of Debaltseve in the early hours of Wednesday, choosing a risky overnight breakout rather than surrender as they abandoned the town to Russian-backed militants.

Кровавое и внезапное отступление ВСУ из Дебальцево
Ранним утром в среду ВС Украины с боями вышли из осажденного Дебальцево, предпочтя капитуляции рискованный прорыв, и оставили город пользующимся российской поддержкой ополченцам.

Вторая редакция:

Ukrainian Soldiers’ Retreat From Eastern Town Raises Doubt for Truce
Ukrainian soldiers were forced to fight their way out of the embattled town of Debaltseve in the early hours of Wednesday, casting further doubt on the credibility of a days-old cease-fire and eroding the promise of ending a war in Europe that has killed more than 5,000 people.

Отступление украинских войск из восточного города заставляет усомниться в перемирии.
Украинские солдаты были вынуждены с боями отойти из осажденного Дебальцево, в очередной раз поставив под сомнение установленное несколько дней назад перемирие и надежды на то, что война в Европе, которая уже унесла жизни более 5000 человек, в конце концов закончится.

Как грится, найди 10+ отличий.

Это сообщение отредактировал Tim0 - 19.02.2015 - 22:14

The New York Times: Кровавое бегство
 
[^]
zoleg
19.02.2015 - 21:58
1
Статус: Offline


Жнец

Регистрация: 10.01.13
Сообщений: 5453
укры , готовьтесь - это не последний ваш позор, готовьтесь к своему позорному блядскому существованию.
 
[^]
observing
19.02.2015 - 22:00
3
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 27.06.12
Сообщений: 89
Цитата
"Они стреляли по нам из танков, гранатометов и снайперских винтовок,а так же и били по распадающейся колонне из реактивных ракетных установок" , сказал он. Мертвые и раненые солдаты остались на заснеженных полях, потому что их было очень много и нельзя было ни чего сделать, после попадания в их грузовик.
"Мы старались оказать раненым помощь , давали им обезболивающие и попытались положить их в лучшее место ," сказал г-н Сардарян. Позже, украинские военные из-за пределов окружения поехали, чтобы попытаться выручить раненых, сказал он.


чуть, не всплакнул ...
претензия к ополчению в том, что они плохо подготовились, раз этот Сардарян Шаурмян остался жив, и работает на публику popcorn.gif

Это сообщение отредактировал observing - 19.02.2015 - 22:04
 
[^]
Alibaba61
19.02.2015 - 22:08
0
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 28.08.14
Сообщений: 0
Цитата (Tim0 @ 19.02.2015 - 21:58)
Цитата (ВотТакУот @ 19.02.2015 - 21:43)
очень похоже, что акцент здесь ставится на том, что, "не смотря на минские договоренности, пророссийские террористы настолько охуели, что бедным укровоякам пришлось с потерями департировать из очень важного транспортного узла".
Ничего удивительного, всё по старой схеме. Просто так они не пропускают такого в свои СМИ.

Нет там такого акцента. Точнее, не было на момент скриншота ТС. Сейчас статья уже переписана, как надо:

Первая редакция:

A Bloody Retreat from Debaltseve as Ukrainian Forces Suddenly Withdraw

Ukrainian forces fought their way out of the embattled town of Debaltseve in the early hours of Wednesday, choosing a risky overnight breakout rather than surrender as they abandoned the town to Russian-backed militants.

Вторая редакция:

Ukrainian Soldiers’ Retreat From Eastern Town Raises Doubt for Truce

Ukrainian soldiers were forced to fight their way out of the embattled town of Debaltseve in the early hours of Wednesday, casting further doubt on the credibility of a days-old cease-fire and eroding the promise of ending a war in Europe that has killed more than 5,000 people.

Как грится, найди 10+ отличий.

Вашингтонский обком не одобрил... dont.gif

Это сообщение отредактировал Alibaba61 - 19.02.2015 - 22:08
 
[^]
schweps2
19.02.2015 - 22:13
2
Статус: Offline


Тру ЯПовец - 45см

Регистрация: 3.07.13
Сообщений: 432
Пробежал пешком блять? Это как?
Прошёл пешком, пробежал бегом..это я ещё понимаю.
 
[^]
gogo
19.02.2015 - 22:15
1
Статус: Offline


Юморист

Регистрация: 16.09.07
Сообщений: 547
блин, когда у них там вулкан сделает выхлоп? Вы понимаете о чем я?
 
[^]
Arsrem
19.02.2015 - 22:19
0
Статус: Offline


Приколист

Регистрация: 20.05.13
Сообщений: 338
Цитата (scooterfeo @ 19.02.2015 - 20:43)
ждемс следующую волну мобилизации. С учетом потерь, теперь брать будут всех -и косых, и хромых, и 80летних

уже берут
ну кроме 80 летних


Это сообщение отредактировал Arsrem - 19.02.2015 - 22:19
 
[^]
Lornet
19.02.2015 - 22:21
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 25.12.11
Сообщений: 3089
Цитата
Александр Богунов, рядовой украинской армии, сказал, что пришел приказ делать только то, что давало бы возможность бежать, бросив полностью всю технику, снаряжение , и даже оружие и боеприпасы .

Что же это, за загадочное нечто, что давало возможность бежать?)

Это сообщение отредактировал Lornet - 19.02.2015 - 22:22
 
[^]
МИР17
19.02.2015 - 22:22
2
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 3.05.12
Сообщений: 96
Сразу заметно отсутствие Псаки. Ох не ко времени рожать собралась, без нее и информационную продуют. smile.gif
 
[^]
aLex66
19.02.2015 - 22:25
0
Статус: Offline


Ярила

Регистрация: 27.12.11
Сообщений: 7218
вот, что он будет делать с этой бандой. организовывать новый котёл? ща, они оторвутся в тылу.
 
[^]
Chiefmeister
19.02.2015 - 23:00
1
Статус: Offline


Откуда вы лезете, господа

Регистрация: 12.12.13
Сообщений: 385
Цитата
Они стреляли по нам из танков, гранатометов и снайперских винтовок,а так же и били по распадающейся колонне из реактивных ракетных установок

а также вёлся массированный обстрел прямой наводкой из танков Армата, Гвардейского крейсера Москва, оперативно-тактических комплексов Искандер, истребителей Пак ФА, ТОС Буратино-М, Чебурашка-М2 и Шапокляк-М4.
 
[^]
Sebeck
19.02.2015 - 23:17
1
Статус: Offline


Балагур

Регистрация: 14.11.11
Сообщений: 827
Цитата (Lornet @ 19.02.2015 - 23:21)
Что же это, за загадочное нечто, что давало возможность бежать?)

Героический страх
 
[^]
Ndrangheta
20.02.2015 - 02:38
1
Статус: Offline


Шутник

Регистрация: 30.04.14
Сообщений: 84
Цитата (Roboosta @ 19.02.2015 - 21:47)
Petro О. Poroshenko? Это типа как Гарик "Бульдог" Харламов - Петро "Ноль" Порошенко? cool.gif

это типа Олексиевич

Добавлено в 02:39
Цитата (gogo @ 19.02.2015 - 22:15)
блин, когда у них там вулкан сделает выхлоп? Вы понимаете о чем я?

Да все ждём, ещё с НГ.
 
[^]
Понравился пост? Еще больше интересного в Телеграм-канале ЯПлакалъ!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 6372
0 Пользователей:
Страницы: (2) 1 [2]  [ ОТВЕТИТЬ ] [ НОВАЯ ТЕМА ]


 
 



Активные темы






Наверх