9 фактов, которые знают программисты, и не знают все остальные
⋮
Печать
Страницы:← 1 ...  7 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА
VSC 11 мар 2015 в 15:29
абырвалГ  •  На сайте 12 лет
0
Цитата (Кхарн @ 11.03.2015 - 03:23)
Цитата (VSC @ 10.03.2015 - 22:28)
Я заметил, что придираются к написанию и произношению Ява вместо Джава те, кто только недавно выучили этот язык :)
Для себя давно решил - я пишу и говорю так, как это исторически принято в русском языке: ява, а не джава, кибернетика, а не сайбернетика, ксерокс, а не зирокс, микроскоп, а не майкроскоп. Ты против? :)

Причем тут даты и правильное произношение? Какие-то у тебя странные причинно следственные связи. Я просто в жизни не слышал чтобы Java явой обзывали. Кощунство.
И что за херня с "исторически принятым в русском языке". Всех русскоязычных бесит слово "Борщт", однако сами все коверкают.
Так что там: ("C++" == "Сэ++" || "C++"=="Цэ++")?

Я тебе конкретные примеры привёл того, как неправильные (с точки зрения транскрипции) слова прижились и в любом словаре пишутся именно так, а не иначе.
Если называешь яву джавой, то будь последовательным - называй киборгов сайбоогами. C++ везде СиПлюсПлюс называют, это устойчивое выражение.
Даже носители английского языка называют, например, XFCE эксФэйсом, хотя это неправильно - и что теперь, не хочешь их поучить? :)
Кхарн 16 мар 2015 в 15:54
Ярила  •  На сайте 11 лет
0
Цитата (VSC @ 11.03.2015 - 15:29)
Цитата (Кхарн @ 11.03.2015 - 03:23)
Цитата (VSC @ 10.03.2015 - 22:28)
Я заметил, что придираются к написанию и произношению Ява вместо Джава те, кто только недавно выучили этот язык :)
Для себя давно решил - я пишу и говорю так, как это исторически принято в русском языке: ява, а не джава, кибернетика, а не сайбернетика, ксерокс, а не зирокс, микроскоп, а не майкроскоп. Ты против? :)

Причем тут даты и правильное произношение? Какие-то у тебя странные причинно следственные связи. Я просто в жизни не слышал чтобы Java явой обзывали. Кощунство.
И что за херня с "исторически принятым в русском языке". Всех русскоязычных бесит слово "Борщт", однако сами все коверкают.
Так что там: ("C++" == "Сэ++" || "C++"=="Цэ++")?

Я тебе конкретные примеры привёл того, как неправильные (с точки зрения транскрипции) слова прижились и в любом словаре пишутся именно так, а не иначе.
Если называешь яву джавой, то будь последовательным - называй киборгов сайбоогами. C++ везде СиПлюсПлюс называют, это устойчивое выражение.
Даже носители английского языка называют, например, XFCE эксФэйсом, хотя это неправильно - и что теперь, не хочешь их поучить? :)

Ну дык везде и принято говорить Java, а не ява. А ява это от незнания английского, а не от устойчивости выражения или еще какой пурги. Борщт.
Понравился пост? Ещё больше интересного в ЯП-Телеграм и ЯП-Max!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей) Просмотры темы: 35 675
0 Пользователей:
Страницы:← 1 ...  7 8  ОТВЕТИТЬ НОВАЯ ТЕМА

 
 

Активные темы


Наверх