Личное мнение:
1) Разумеется человек назовет себя лучше, чем мнение об "уборщице" в народе бытует. Ибо "уборщица" - унизительно перед соседями, для сына в школе сказать что мама уборщица тоже неприятно, лучше техник или техничка. Сказать: я бизнесмен, лучше чем сказать - я торговец.
2) Конечно любого человека бесит когда с ним или рядом с ним разговаривают на не пойми каком. По большей части конфликт поколений основан на этом. "Пап, я пойду с корешами в КС погоняю" - если папа понял, то здорово, а если нет, то начинается выяснение, что неприятно уже чаду.
3) Ловить людей на том, что они не знают слова которое только что сказали - неблагодарное занятие. Большинство скажет: дорогой, а тебе не по..уй? Испортил себе настроение, и людям вокруг. Если автор понял, что ему сказали, то нех выеживаться. А если не понял, то пусть уточнит, но именно то, что не понял. А то Задорнова наслышались и его словами да мыслями живем, а своим то умом не дойдем. Его вообще-то за "дугу Ра(радуга)" ученые у Гордона размазали, вот он и перестал об этом с экрана говорить.
4) Хранить свой язык надо! С этим никто не спорит, ибо наш язык хорош, а сленг прилипчив.