Литва продолжает удивлять. На стойке регистрации: - Я в Париж. Вот паспорт, электронный посадочный, и вот у меня тут с колбасой сумка. Литовская колбаса. - (на русском) Я не говорю по-русски... - Как не говорите, а мне вы сейчас на каком сказали? Да ещё так подозрительно без акцента.
- Молчит.
- Вот колбасы нормально в ручную кладь? - (на русском) Вы что, не понимаете, Я ПО-РУССКИ НЕ ГОВОРЮ! - Ээээ.... Habla español?
- ( на русском) по - испански я тоже не говорю....
- Короче, вы мне давайте, скажите там на каком хотите, вот колбасы литовской в пакете у меня нормально на ручную кладь, а то я ее тут сейчас при вас начну есть , если излишки есть какие. Нормально или не нормально? Моргните, хотя бы...
ТС, похоже ты с грамматикой русского языка тоже не дружишь. "По русски" пишется с маленькой буквы в слове русски. Это даже я знаю.
Это сообщение отредактировал Akhmed - 29 июл 2019 в 00:27
А вообще, пора бы уже привыкнуть, что за пределами России на русском говорит не так много чиновников. Особенно на нетуристических маршрутах. Так что учите английский! Это сообщение отредактировал Klientt - 29 июл 2019 в 00:29
У знакомого аналогичная ситуация была в британском отеле, с его слов унитаз дал течь, прислали сантехника - литовца, и тот стал его чинить и хорошенько чистить. По английски говорил очень плохо, за что знакомый написал на него жалобу, скорее всего уволили бедолагу. А ведь по литовским меркам он был успешным.
Сделал таможеннице разрыв шаблона, не жалко еуропейку? Онаж теперь спать нормально не сможет, решая на каком языке она говорит, а на каком уже нет Это сообщение отредактировал кетонал - 29 июл 2019 в 00:29
Третировать таможенника колбасой местного разлива с парижским транзитом это сильно . У парня поди челюсти свело от того как колбаски хотелось , не по европейски это . Нужно было угостить глядишь и по испански залопотал бы)))) PS О угадал минусят , коллеги таможенника )))
Это сообщение отредактировал bast552 - 29 июл 2019 в 00:44
Да ладно. Живу в Норвегии, знакома с литовскими семьями. Те, кто моего возраста или постарше, по-русски говорят. А вот их дети, лет 15-25 уже нет.
В аэропорту Осло спросила одну на стойке регистрации, уже после оформления багажа, говорит ли она по - русски, на бейдже Лайма и лет 45, ответом было мотание головой и взгляд выше моей головы.
Это сообщение отредактировал Ejevichka - 29 июл 2019 в 00:41
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии. Авторизуйтесь, пожалуйста, или зарегистрируйтесь, если не зарегистрированы.
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
yaplakal.com