Новейшая теория возникновения английского языка от небританских ученых.

Русский язык мне не родной, но знаю его достаточно хорошо, т. к. папа был дипломат и в детстве я поучился в московской (еще советской) школе с 4-го по 9-й класс, потом ЛГУ еще 2 курса, а сейчас работаю в компании где половина — русские. Впрочем, не во мне дело.

В ресторане франкфуртского аэропорта я коротал пересадочное время у бара. Метрах в шести слева разговаривали трое мужчин, двое из них явно русские и хорошо «заправлены». Через какое-то время третий отошел и славяне переместились за столик прямо у меня за спиной, видимо барные стулья стали опасно высоки. Я сидел и что-то рисовал в блокноте, но когда они начали говорить, быстро понял, что мне нужно это поподробнее записывать, т. к. оказывается я очень плохо знаю русский. (Извините за мат, длинноту и пунктуацию, старался сохранить авторские паузы. Да и вообще в ней не силен. )

— Серег, а чо тебе тер этот пид@р? — Да он, б%%%ь, полуглот е%%%%й, 7 языков в жопе ноги. Ты слышал как он по-русски говорил? — ну типа, тока не понял них@я. Душ, солдат, тротуар, рашпиль. Еб@нутый походу. — Он про то что у нас дох@я французских и немецких слов. А х@ле, французы в 12-м году слова принесли и передохли нах@й в сугробах. Немцы тоже довы@бывались, проебали все свои заводы нам в 45-м.

Я вот б%%%ь 4 языка знаю, две спецшколы, институт. А мне этот еблан британский пуржит про русский неп@здатый. Да ты знаешь, как они свой английский еб@чий делали? Сп@здили словарь у французов и выписали все глаголы, у немцев, с@ка, отжали азбуку и оттуда существительные поперли. Тока ж они же б%%%ь — прыщи пещерные, еще и с ошибками списывали. А про род, склонения и всю эту х@йню-грамматику им никто не рассказал. Папуасы б%%%ь! Нах@ярили свою тхе везде и все, с@ка, довольны б%%%ь, готов язык. И мне он гонит про то что русский — пижженный, да сам он барыжит буквари, падла однополая. Рашпиль, с@ка, ему в очко вдолбить.

Сам довольно хорошо знаю несколько языков, но так колоритно, лаконично и на 90% верно ни на одном кроме русского рассказать невозможно.

via

Жду версию, что английский украинцы придумали

Can anyone translate what this guy is talking about?

Да это всё Задорнов уже давно разъяснил, тока без мата.

Это сообщение отредактировал Azazzin - 18.12.2016 - 19:09

Странный ты какой-то.
1) К примеру, так любимые реальные "воры в законе" никогда не говорят матерно. Они говорят просто, простыми словами, но так, что лошади приседают.
2) Любимые политики порой матерятся так, что одесские биндюжники (в лучшие их времена) заслушались бы как поэзией Серебрянного века.

А то, что написал ты, ТС - попытка сделать то же самое, но совсем неудачно.
Как бы это сказать попроще?
Не матерись печатно, пожалуйста...
Тебе это не идёт, делать ты это не умеешь.
Зачем пыжиться, что ты - Казанова?
Подари просто бомжичке цветы и дорогие духи
Это будет более достойно.

Это сообщение отредактировал Aida - 18.12.2016 - 18:26

Краткость-СТ

He says, that Britans are fucking faggs and they spizdili svoy language

Я то? Да. Странный.
Только вы оба-двое не странные. Обычные такие пользователи, с одного аккаунта пишущие.
Хотя это может болезнь такая. Надо докторов спросить.

Ну таки он прав. С поправками всякими и т.д. Языки шли с людьми в оттаивающую Европу заселять с востока и юга. Инглишь, если не ошибаюсь, в веке 16 кое-как сформировался как язык.

Предлагаете возлюбить их за это?
Я лично не хочу на них равняться, не обессудьте.

Дядя Миша говорит, что от русского все произошло!

He said that the British are fucking faggots and that they had stolen their language.

Ты с копипастой разговариваешь.

То странное чувство, когда человек, для которого русский не является родным - пишет грамотнее подавляющего большинства носителей языка в рунете... Это печально.

Это сообщение отредактировал kuroryu - 18.12.2016 - 18:48

А им всё равно, им лишь бы поговорить
Они уже сами с собой устали общаться.
Как они акк то на двоих делят? По часам наверное

Кстати. так оно и получается. Один "шарящий" человек говорил, что между Чосером и Шекспиром приличная разница. Причём более упрощённый язык.

У дядимиши опухоль на мозг давила, вот у него говорливость и развилась.

Казахский тоже люблю

.......

не переживай,это просто выдуманная история

Справка (скучная) от специалиста по истории английского...

Современный английский - это самый распространённый германский язык, к которым относятся немецкий, готский и другие живые и мёртвые языки.

Кто в Англию приходил - воевать и грабить или править - тот и заносил свою часть языка. Корни старых германских и балто-славянских языков растут из одного места (тут Задорнов кое в чём прав, но его нужно как сатирика смотреть - поржать а не как научного деятеля). Англы и саксы (племена такие), которых выгнали с территории современной Дании пришли в Англию, наваляли местным кельтам и остаткам римлян и остались там жить. Язык - старый германский с остатками латинского.
Сформировалось много местных королевств, которые дрались очень долго между собой и с викингами - которые приходили с востока грабить немилосердно. Из скандинавских в английский вошло много слов. Далее Англию объединили, выгнали викингов и, вроде зажили. (язык, преимущественно, англо-саксонский)

Далее возникла ситуация с наследством и драка между королевством норманов (викинги захватили часть франции, появилось мощное королевство - и короли - родственники английских). Их язык - смесь старофранцузского и скандинавских. Они захватили власть в англии (битва при Хастингсе 1066 г) и сформировали новую элиту с почти французским языком. Это королевство простиралось на пол современной франции. Оба языка - англо саксонский и нормано-французский существовали параллельно около 200 лет (Вальтера Скотта почитайте). к 14 веку более менее сформировался новый язык, который объединил предыдущие. Его мы и знаем как английский. (глаголы романского корня - французского то есть - там есть, но дублируются глаголами германскими - типа войти в комнату будет ентер (антре) зе рум или кам инто зе рум).

Пришлось менять грамматику - чтобы писалось так, как говорилось. Убрали некоторые буквы. Грамматика с того времени осталась, а язык ушёл в развитии - поэтому современный английский пишется совсем не так как говорится.

Вывод - автор прав и ничего удивительного в этом нет Русский тоже много чего вобрал, и из тюркских и из европейских.

Всех с Новым Годом!

Это сообщение отредактировал Sergius11 - 18.12.2016 - 20:43

Кто- нибудь еще учит этот Современный классический британский лондонский английский? Американский английский как язык бизнеса давно уже вытеснил его даже в Англии, там можно услышать фразы упрощенной грамматики, даже слова с произносимой буквой р. как car (кар)-автомобиль.

InfBasile

Как бы ровно наоборот, во второй половине 19-го века.

По теме - кaмрaд Sergius11 просто великолепно всё описал.

Ну, матерно изложена всем известная истина, что английский язык хоть и принадлежит к германским, но лексика его, в значительной степени, из романских языков (читай французского).

Поизучайте, все станет понятным относительно европейских языков.