Мне моя гинеколог рассказывала, что процесс лечения бесплодия - довольно длительный, пока гормональный фон в норму прийдёт - пару лет проходит, а то и больше, терапия не всегда сразу верно для каждого конкретного случая может быть подобрана, лекарства действуют медленно, эффект не мгновенный. И вот когда лекарства уже подействовали, но женщина уже отчаялась - обращаются к мистике и раз - беременность. Про длительное лечение сразу забывают, это же не годы уколов и процедур, а монетка в водопад или бабка-знахарка подействовали.
А рассказ - понравился, хотя наказана невинная жена, а сам похититель монет - сыт, пьян и нос в табаке, но в жизни как раз так и бывает.